Makinohara 牧之原市 – Coupures d’électricité
S’informer sur les coupures d’électricité à Makinohara après le typhon n° 15 et les impacts sur la distribution électrique. Continuer la lecture Makinohara 牧之原市 – Coupures d’électricité
Catégorie : 3. Services publics
Aira 姶良市 – Aides : Exonération des cotisations à NHK
Les foyers affectés par les intempéries dans la ville d’Aira peuvent bénéficier d’exonération des cotisations à NHK pour deux mois à partir d’août 2025. Continuer la lecture Aira 姶良市 – Aides : Exonération des cotisations à NHK
Aira 姶良市 – Exonération et réduction des factures d’eau
Important : la ville d’Aira ne prélève que le montant de base pour les factures d’eau durant la période des inondations. Continuer la lecture Aira 姶良市 – Exonération et réduction des factures d’eau
Yoshida 吉田町 – Bains et douches
Les lieux suivants proposent des bains et des douches, et sont ouverts pour les personnes sans eau / électricité dans la ville de Yoshida. Continuer la lecture Yoshida 吉田町 – Bains et douches
Yoshida 吉田町 – Refuges frais
La ville de Yoshida, préfecture de Shizuoka, ouvre des installations qui servent de refuges frais pour éviter les coups de chaleur. Continuer la lecture Yoshida 吉田町 – Refuges frais
Shizuoka Pref. 静岡県 – Électricité et recharge des téléphones
Électricité dans la préfecture de Shizuoka : informations sur la restauration après les coupures dues aux intempéries. Continuer la lecture Shizuoka Pref. 静岡県 – Électricité et recharge des téléphones
Kumamoto (ville) 熊本市 – Soutien psychologique
Comment trouver le soutien psychologique proposé par la ville de Kumamoto et les autres ressources disponibles. Continuer la lecture Kumamoto (ville) 熊本市 – Soutien psychologique
Amakusa 天草市 – Eau : Approvisionnement en eau
Trouver des informations sur l’approvisionnement en eau après une catastrophe majeure dans la ville d’Amakusa, préfecture de Kumamoto. Continuer la lecture Amakusa 天草市 – Eau : Approvisionnement en eau
Tamana 玉名市 – Aide aux étudiants
La mairie fournit / remplace les fournitures scolaires perdues ou endommagées en raison des dommages aux logements survenus pendant les pluies du mois d’août 2025.
Se renseigner auprès du bureau de l’Éducation pour les conditions d’attribution, etc.
お知らせ(PDF 約275KB)
申請様式(PDF 約78KB)
| Date de la catastrophe | Pluies torrentielles depuis le 20 août 2025 |
| Se renseigner | 玉名市役所 教育委員会 教育総務課 Tél : 0968-75-1133 Fax : 0968-75-1138  |
| Page de l’explication (source) | 玉名市立小・中学校における学用品の給与について｜玉名市 |
| Traduction de la version officielle du | 13 août 2025 |
Tamana 玉名市 : Visites médicales
Changement des dates de visite médicale pour les personnes qui avaient prévu de se faire examiner le 11 août 2025. Veuillez choisir un jour qui vous convient entre le 12 et le 30 août 2025 et vous rendre au centre d’examen sans rendez-vous. Il n’est pas nécessaire de réserver.
On peut vérifier les horaires de bilan de santé dans le questionnaire de bilan de santé des groupes. La date du bilan de santé, le lieu du bilan de santé et les heures d’ouverture de la réception sont aussi dans ce formulaire.
玉名市集団健診(国保特定健診・各種がん検診)を実施中です。|玉名市
| Date de la catastrophe | Pluies torrentielles depuis le 6 août 2025 |
| Se renseigner | Mairie 玉名市役所 健康福祉部 保健予防課（玉名市保健センター） Tél : 0968-72-4188 Fax : 0968-72-5208 Formulaire de contact : |
| Page de l’explication (source) | 8月11日集団健診の中止について｜玉名市 |
| Traduction de la version officielle du | 11 août 2025. |