Où jeter les déchets liés à cette catastrophe

Veuillez vous abstenir de jeter les déchets des inondations et des éboulements sur la route et dans les terrains vagues. Non seulement cela bloque la circulation des véhicules d’urgence et d’aide, cela présente un danger d’incendie, de vermines et de mauvaises odeurs.

Les ordures ménagères que l’on sort toutes les semaines sont à jeter à la gomi station quand cela est autorisé et possible. Voir la rubrique « ordures ménagères » de ce document. Les séparer comme d’habitude en inflammables, non inflammables et encombrants, etc.

Ces informations sont valables pour la catastrophe ci-dessous

Désinfection	La mairie accepte les questions pour les personnes qui ont besoin de désinfecter et ne peuvent pas le faire d’elles-mêmes. Le calendrier est encore à définir. Contacter ce numéro pour l’informer des besoins.
Boue (etc.) entrée dans les logements	Toujours la mettre dans des sacs et l’emmener au lieu de dépôt des déchets.

Trier et jeter les déchets et les débris

Comment trier les déchets

Trier les déchets dans les catégories suivantes : 1. Inflammables 2. Verre 3. Métaux précieux 4. Bois 5. Encombrants 6. Électroménager 7. Tatamis 8. Sacs de terre 土のう Cette fois, il est possible d’amener les sacs de terre et de sable écoulé dans les maison. Il faut obligatoirement mettre la terre et le sable dans un sac 土のう袋 prévu à cet effet. Une fois triés, veuillez les amener sur le lieu indiqué dans ce tableau.

Ces objets nécessitent une attention particulière

La loi interdit de jeter les objets suivants avec les inflammables, en raison du risque d’incendie ou d’accident grave dans l’usine de traitement des déchets. Veuillez les trier pour les jeter parmi les non inflammables et/ou les recycler conformément aux règles des mairies.. – morceaux de métal, câbles, – batteries au lithium-ion, – extincteurs, – jerrycans d’essence, – produits chimiques pour l’agriculture, – pneus, – filets de pêche, – cordes, – bonbonne de gaz, etc.

Précautions

Date de la catastrophe	Depuis le 6 août 2025
Se renseigner	Mairie 環境衛生課 環境衛生係 Tél : 096-234-1169
Page de l’explication	大雨による災害ごみの仮置き場開設について｜甲佐町

Lieux, dates et recommandations

Plan pour se rendre au lieu de ramassage des déchets	仮置場周知チラシ(PDF 約181KB)
Lieux pour tout jeter	旧 白旗グラウンド (早川2100番地2) À côté de l’usine ヤマキフーズ甲佐工場
Dates limites et horaires	Du 12 août au 12 septembre 2025 (sauf le week-end et jours fériés.) Ouvert le 23 et le 24 août. De 9h à 12h et de 13h à 16h.
Recommandations
Autres déchets et ordures	Ces endroits ne sont pas appropriés pour les ordures ménagères et les déchets industriels.

Sources et autres informations