Pour tous ceux qui nous lisent
Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et à se tenir régulièrement informé par NHK Japon ou NHK World.
Tous les articles d'Infos Locales au Japon sont traduits par des humains. (Les traductions automatiques du japonais ⇄ autres langues ne sont pas fiables.) L'article en japonais qui sert de base de traduction est indiqué dans chaque article par le mot « Source » (=原稿).
Trouver un médecin qui parle
anglais ou français au Japon
Pour tous ceux qui nous lisent
Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et à se tenir régulièrement informé par NHK Japon ou NHK World.
Tous les articles d'Infos Locales au Japon sont traduits par des humains. (Les traductions automatiques du japonais ⇄ autres langues ne sont pas fiables.) L'article en japonais qui sert de base de traduction est indiqué dans chaque article par le mot « Source » (=原稿).
Trouver un médecin qui parle
anglais ou français au Japon
Yoshida 吉田町 – Déchetterie pendant les coupures d’électricité
La déchetterie du village 清掃センター（さんあーる） ne peut pas accepter les débris pour le moment (en date du 5 septembre 2025). Cette page sera mise à jour lorsque la mairie aura du nouveau. L
La déchetterie est de nouveau en mode opérationnel depuis le 8 septembre 2025 à 13. Ce 8 septembre, elle accepte les déchets jusqu’à 16h.
(Ceci est un message de la mairie 都市環境課, 吉田町牧之原市広域施設組合 清掃センター.)
Se renseigner
| Date de la catastrophe | Typhon n° 15 de 2025 |
| Se renseigner | Mairie 都市環境課 Adresse 〒 421-0395静岡県榛原郡吉田町住吉87 Tél 0548-33-2161 FAX 0548-33-0362 E-mail toshi@town.yoshida.shizuoka.jp |
| Page de l’explication (source) | 清掃センターへの搬入停止について/ようこそ吉田町へ |
| Traduction de la version officielle du | 5 septembre 2025 |
| Pour toutes les informations LIFE LINE, on peut aussi consulter : Infos pour les zones déclarées sinistrées. | |