Une clarification importante après le typhon n° 25, parce que des lecteurs ont posé la question alors que je relayais les informations permettant de se préparer pour la nuit.
Le niveau d’alerte annoncé par la Japan Meteorological Agency est un outil qui permet d’évaluer le danger, notamment les risques d’inondation, et de savoir quand il est nécessaire d’envisager ou de commencer une évacuation.
Niveaux d’alerte en cas de risque d’inondation
Au Japon, depuis le 29 mai 2026, les informations météorologiques relatives aux risques de catastrophe sont beaucoup plus clairement associées aux niveaux d’alerte et aux mesures de protection correspondantes (dont les ordres d’évacuation).
En cas de fortes pluies, il existe notamment deux types d’informations concernant les risques d’inondation :
– 河川氾濫 : risque de crue ou de débordement concernant notamment les grands cours d’eau faisant l’objet de prévisions spécifiques ;
– 大雨 : fortes pluies pouvant notamment entraîner l’inondation des zones basses ainsi que le débordement de cours d’eau autres que les grands cours d’eau couverts par ces prévisions.
Depuis le 29 mai 2026, la JMA associe directement ces informations aux niveaux d’alerte correspondant aux mesures d’évacuation.
Comment réagir
Ainsi, lorsque la JMA émet une information de niveau 3 ou 4, il ne faut pas nécessairement attendre que la mairie publie à son tour une consigne d’évacuation pour commencer à agir. La JMA recommande de consulter notamment les cartes de risques (Kikikuru), les informations sur les cours d’eau et les consignes de la municipalité, et de prendre les mesures nécessaires en fonction de la situation et de l’endroit où l’on se trouve.
Le niveau 3 signifie spécifiquement que les personnes qui ont besoin de davantage de temps pour évacuer doivent commencer à le faire et que les autres doivent se préparer. Au niveau 4, toutes les personnes se trouvant dans un endroit dangereux doivent évacuer.
Par ailleurs, si une situation dangereuse se développe à proximité (montée des eaux, début d’inondation, débordement d’un cours d’eau, etc.), la priorité reste de se mettre en sécurité. Il ne faut pas attendre que la JMA lance niveau d’alerte supérieur ou que la mairie annonce un ordre d’évacuation pour réagir à un danger déjà présent.
Enfin, se préparer à l’arrivée d’un typhon signifie également prévoir à l’avance ce que l’on fera si l’on doit évacuer : vérifier les risques autour du lieu dans lequel on se trouve, savoir où se mettre en sécurité et suivre l’évolution des informations locales.
Ces informations sont déjà disponibles sur Infos Locales au Japon, et je vous invite à les lire ou à les relire.
En cas d’alerte prolongée, comme dans le cas d’un typhon
Infos Locales au Japon relaie avant et pendant les typhons les informations nécessaires pour aider à suivre la situation. Infos Locales au Japon n’étant pas dans toutes les villes du Japon en même temps, il reste cependant indispensable d’aussi de
- consulter directement les applications d’alerte, les informations de la JMA et de la municipalité ainsi que la télévision,
- et d’adapter les mesures prises à la situation locale et à celle du foyer, notamment en présence d’enfants ou de personnes ayant besoin de davantage de temps pour se déplacer.
Si une alerte aux fortes pluies persiste au début de la nuit, il est donc important de s’assurer que l’on dormira dans un endroit qui ne présente pas de risque d’inondation. Ces consignes sont transmises par les autorités et la presse, afin d’éviter d’avoir à évacuer dans le noir si la situation se dégrade. Cela peut notamment signifier monter à un étage plus élevé si le logement se trouve dans une zone inondable et que l’étage occupé est susceptible d’être inondé.
C’est une décision que chacun doit prendre en fonction de sa propre situation et des informations disponibles localement.
La page des alertes de la JMA se trouve ici : Japan Meteorological Agency｜Weather Warnings/Advisories.