Parce que c’est une question qui revient régulièrement… Cette fois, il s’agit des conseillers élus, mais il est bon d’en parler. Plusieurs bénévoles aident les communautés étrangères au Japon. Bien que bénévoles, la plupart ont un métier et travaillent. Pour la communauté francophone qui suit cette page, ces informations peuvent aider à clarifier les malentendus.
LES Conseillers élus des Français de l’étranger au Japon ONT un metier et sont bénévoles
Les conseillers élus des Français de l’étranger, tout comme Infos Locales au Japon / Infos Kyushu ne dépendent pas de l’Ambassade de France au Japon.
En 2025, les conseillers élus sont Thierry Consigny, Marie-Josée Marie, Matthieu Séguéla et François Roussel. Ce sont des bénévoles élus par les Français qui vivent au Japon. Ils ont une fonction officielle, à temps partiel et bénévole. Chacun d’eux exerce un métier qui n’a rien à voir avec ces activités de conseiller, ce qui explique qu’ils mettent parfois du temps à répondre.
On peut les contacter individuellement, via les réseaux sociaux ou à partir de leurs coordonnées disponibles sur la page de l’ambassade de France au Japon.
Les îlotiers ONT un metier et sont bénévoles
Infos Locales au Japon ignore ce qui se passe pour les autres nationalités. Néanmoins, les îlotiers français au Japon sont aussi des bénévoles. Ils échangent avec l’Ambassade de France au Japon sur les situations d’urgence. L’Ambassade de France au Japon les appointe, et l’on ne peut pas être ilotier de métier. Néanmoins, tous sont des personnes qui choisissent d’aider la communauté bénévolement. Ils le font tout en exerçant leur métier, etc. Les îlotiers résident au Japon, le connaissent et ne sont pas des employés du gouvernement.
L’OLES JAPON
L’OLES Japon est une association à but non lucratif animée par des bénévoles. L’association a le soutien du Consulat de France au Japon et de la plupart des associations françaises du Japon.
Les membres du Bureau de l’OLES et ses administrateurs sont tous des bénévoles. Nombreux ceux qui aident dans l’association en s’appuyant sur leur expérience professionnelle et leur métier d’origine. Outre ces personnes, l’OLES fait aussi appel à d’autres bénévoles français selon les situations. Leurs compétences et leur mode de vie varient d’une personne à l’autre.
Infos Locales au Japon
Infos Locales au Japon est une initiative d’une seule personne. Je gère les pages et le site seule. Ce travail est 100 % bénévole, et prend 80 à 150 % de mes journées. On pourrait presque dire qu’il s’agit de mon nouveau métier. La page s’adresse à tous les francophones au Japon, mais il y a aussi un outil de traduction pour les autres langues.
Je ne dépends d’aucune ambassade, d’aucun gouvernement et d’aucune autre association.
Infos locales au Japon se veut complètement neutre politiquement (ce qui diffère des conseillers). Le site, les pages et le groupe Facebook, et tous les outils des réseaux sociaux se veulent aussi neutres religieusement, et sur tous les sujets sociaux importants. Ainsi, Infos Locales au Japon essaie d’aider toutes les nationalités. Cependant, toute question et toute discussion avec Infos Locales au Japon ne peut se faire qu’en français, en anglais ou en japonais. Cela serait trop de travail pour moi de faire plus actuellement.
Infos Locales au Japon s’efforce de faire préserver la neutralité du groupe et des pages des réseaux sociaux. Le but d’Infos Locales au Japon est de donner les mêmes chances à tous. La neutralité en toutes choses est le seul moyen pour s’assurer que chacun ait accès à l’information de manière égale, comme cela serait le cas avec une page d’un service public.
Lorsqu’on pose des questions ici ou sur les réseaux sociaux, en qualité d’Infos Locales au Japon, j’échange / je cherche des solutions avec
- les Ambassades,
- les différents services du gouvernement japonais,
- les Conseillers élus,
- et avec les associations japonaises, francophones ou étrangères au Japon.
Bien entendu, tous ces échanges préservent le caractère privé des informations de chacun, conformément à la déclaration de confidentialité.
Contrairement aux conseillers, toutefois, la quantité actuelle de travail est trop importante pour que j’exerce un autre métier.
Infos Locales au Japon ne reçoit aucun financement pour cela. Les personnes qui souhaitent soutenir ce travail peuvent faire un don ou s’abonner au site ici : Offrir un café à Infos Locales au Japon.
En espérant que cela clarifie le tout 
