Pour tous ceux qui nous lisent
Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et à se tenir régulièrement informé par NHK Japon ou NHK World.
Tous les articles d'Infos Locales au Japon sont traduits par des humains. (Les traductions automatiques du japonais ⇄ autres langues ne sont pas fiables.) L'article en japonais qui sert de base de traduction est indiqué dans chaque article par le mot « Source » (=原稿).
Trouver un médecin qui parle
anglais ou français au Japon
Pour tous ceux qui nous lisent
Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et à se tenir régulièrement informé par NHK Japon ou NHK World.
Tous les articles d'Infos Locales au Japon sont traduits par des humains. (Les traductions automatiques du japonais ⇄ autres langues ne sont pas fiables.) L'article en japonais qui sert de base de traduction est indiqué dans chaque article par le mot « Source » (=原稿).
Trouver un médecin qui parle
anglais ou français au Japon
Yoshida 吉田町 – Bains et douches
Les lieux suivants sont ouverts pour les personnes dans les zones sinistrées de la ville de Yoshida.
ホテルプレストン吉田
〒421-0301 静岡県榛原郡吉田町住吉５８０
De 12h à 24h. Ouvert le 6 et le 7 septembre 2025.
Tél : 0548-34-1100
Entrée : 500 yens
Lockers : 100 yens
Remarques :
L’établissement demande d’amener sa serviette, etc.
Se renseigner
| Date de la catastrophe | Typhon n° 15 de 2025 |
| Se renseigner | Mairie : 防災課 〒 421-0395静岡県榛原郡吉田町住吉87番地 Tél/ 0548-33-2164 FAX/0548-32-6121 E-mail/ bousai@town.yoshida.shizuoka.jp |
| Page de l’explication (source) | 令和7年度台風第15号の災害情報等/ようこそ吉田町へ Section : ホテルプレストン吉田での日帰り入浴、避暑場所の提供について |
| Traduction de la version officielle du | 5 septembre 2025 |
| Pour toutes les informations LIFE LINE de Kumamoto dans, on peut aussi voir : Infos pour les zones déclarées sinistrées. | |