LIFE LINE pour toutes les villes déclarées sinistrées par les pluies, le typhon et le séisme

Infos LIFE LINE pour les villes sinistrées

Ouvrir la liste des villes déclarées sinistrées pour la catastrophe concernée et cliquer sur le nom de ville concerné. Cela mène à la liste des mesures et aides ponctuelles ou à moyen terme pour les personnes sinistrées.

Villes déclarées sinistrées en raison du typhon n° 25 de 2026, dont celles sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 13 août 2026 : Typhon n° 25 – Infos Locales au Japon

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 4 septembre 2026 : Fortes pluies liées au typhon 24 et à un front en 2026

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 27 août 2026 : Fortes Pluies tombées depuis le 27 août 2026

IMPORTANT : compte tenu du nombre de villes sinistrées, Infos Locales au Japon ne pourra pas tout traduire.

Si votre logement a subi de gros dommages et que vous souhaitez qu’Infos Locales au Japon remonte votre ville dans la liste des priorités ou si vous avez besoin d’aide, envoyez un MP. La réponse peut prendre un peu de temps, mais Nathalie répond toujours.

LIFE LINE après le séisme de Kumamoto

Villes déclarées sinistrées en raison du séisme de Kumamoto de 2026 : consulter la liste ici.

Les personnes sinistrées dans la préfecture de Kumamoto, peuvent vérifier les informations LIFE LINE de leur ville dans le Coin intempéries – Préfecture de Kumamoto (LIFE LINE). La liste des aides et les informations

Life Line sont aussi disponibles dans le Coin LIFE LINE du site.

Suivre les alertes traduites et disponibles habituellement sur les réseaux...

Les actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook sont disponibles sur ce site aussi. Suivez-les quand il y a une situation d'urgence, même si vous n'avez pas de compte. (Il est inutile de s'inscrire.)

Cliquer sur ce lien : actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook.

Partager cet article d'Infos Locales au Japon
QR Code

Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer les sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser la fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Qui sommes-nous | Support | Offrir un café

Pref : Ishikawa 石川県

NHK – cotisations dans les zones déclarées sinistrées (août 2025)

NHK – cotisations dans les zones déclarées sinistrées (août 2025)

NHK procède à une exemption des frais de transmission de ses services en raison des « dommages des fortes pluies causées par des dépressions et un front depuis le 6 août 2025 ».

Portée de l’exemption

Dans les régions désignées sinistrées auxquelles le gouvernement applique la loi sur les secours en cas de catastrophe (y compris Aira), les foyers qui ont subi des dommages au logement bénéficient d’une exemption totale des cotisations (pendant 2 mois).

Éligibilité

Tous les logements dont l’attestation de sinistre mentionne l’un des états suivants : 全壊、大規模半壊、中規模半壊、半壊、全焼、半焼、床上浸水.

Période d’exemption

  • Mois d’août à septembre 2025.

Les personnes qui demanderont l’exemption en septembre bénéficieront aussi d’une exemption rétroactive pour le mois d’août.

Lorsque les cotisations ont fait l’objet d’un paiement d’avance (prépaiement ou paiement anticipé), NHK appliquera une réduction après la fin de la période d’exemption.

Faire la démarche

  • ou, si l’on fait la démarche par la poste, imprimer le formulaire 放送受信料免除申請書(PDF:212KB), saisir les informations, attacher une copie de l’attestation de sinistre り災証明書 et envoyer le tout par la poste à l’adresse suivante :

L’attestation de sinistre s’obtient en faisant les démarches à la mairie.

Villes concernées par la loi sur les secours en cas de catastrophe

Préfecture 市町村
IshikawaKanazawa 金沢市
YamaguchiUbe 宇部市
KumamotoVille de Kumamoto (celles qui appliquent les mesures d’aide 熊本市(救助実施市)、
Yatsushiro 八代市、
Tamana 玉名市、
Kami Amakusa 上天草市、
Uki 宇城市、
Amakusa 天草市、
Misato 下益城郡美里町、
Gyokuto 玉名郡玉東町、
Tamana 玉名郡長洲町、
Kôsa 上益城郡甲佐町、
Hikawa 八代郡氷川町
KagoshimaSatsuma Sendai 薩摩川内市、
Soo 曽於市、
Kirishima 霧島市、
Aira 姶良市

Source : 「令和7年8月6日からの低気圧と前線による大雨に伴う災害」における放送受信料の免除について

Noto – Pluies : Aides fournies par les compagnies de téléphone

Noto – Pluies : Aides fournies par les compagnies de téléphone

Ces aides s’adressent aux abonnés sinistrés par les pluies dans la péninsule de Noto

NTT West et Docomo

  • Réduction du prix de l’abonnement de base pour les téléphones fixes. Contacter le 116 depuis un téléphone fixe, ou le 0800-2000116 depuis un téléphone mobile. Au menu automatique, taper 1 pour les particuliers ou 2 pour les magasins et les entreprises.
    Accepte les demandes de 9h à 17h, tous les jours sauf pendant le pont de fin d’année.
  • Réduction ou gratuité pour les réparations de téléphones endommagés, etc.
    • Hikari Phone et téléphones portables : composer le 113 ou  le 0120-444-113.
    • Hikari denwa et Flets’ : composer le 0120-248-995
      Au répondeur, choisir l’option 1 pour les sinistrés de la péninsule de Noto.
  • On peut utiliser 171 et web171 pour contacter ses proches.
  • Gratuité des téléphones publics dans les villes de
    • Nanao,
    • Wajima
    • Suzu,
    • Hasui
    • Shika
    • Hodachi Shimizu
    • Nakanoto,
    • Anamizu
    • Noto
  • Les personnes et les magasins qui ont un téléphone fixe peuvent utiliser le Voice Warp pour transférer les appels vers un autre numéro en attendant de pouvoir rentrer chez eux. Pour cela, composer le :
    • Configurer le numéro : 142 puis le 2 puis saisir le numéro vers lequel on transfère son téléphone. Raccrocher après le message de confirmation.
    • Définir le nombre de sonneries pour le numéro transféré (de 0 à 9) : composer le 142 puis 3 puis le nombre de sonneries et raccrocher après le message de confirmation.
    • Commencer le transfert d’appel : composer le 142 puis 1 et raccrocher après le message de confirmation.
    • Annuler le transfert d’appel : composer le 142 puis 0. Raccrocher après le message de confirmation.

KDDI

  • Réduction du prix de l’abonnement de base pour les téléphones fixes.
  • Délais de paiement des services de téléphone intelligent / mobile.
  • Réduction ou gratuité pour les réparations de téléphones endommagés, ne fonctionnant pas ou perdus.

SoftBank

  • Réduction du prix de l’abonnement de base pour les téléphones fixes.
  • Délais de paiement des services de téléphone intelligent / mobile.
  • Gratuité pour la réparation ou le remplacement des téléphones, etc.

Rakuten Mobile

  • Gratuité des frais de réémission de carte SIM, délai de paiement des factures d’utilisation, etc.