Le ministère de la Santé avait annoncé qu’une partie des bentos produits dans la ville de Hachinoe a provoqué des intoxications alimentaires dans plusieurs préfectures du pays. Au total, au moins 100 personnes étaient concernées, le 19 septembre 2023, selon NHK à 20h30 environ.
Normalement, la date limite de ces bentos est périmée (fixée au 16 ou au 17 septembre 2023). Cependant, si vous les avez encore, et si vous ne les avez pas encore consommés, veuillez les jeter !
Ci-dessous, les annonces de 3 préfectures :
- Aomori (ville de Hachinoe)
- Fukushima
- Saitama
Annonce du centre sanitaire de la ville de Hachinoe
Le 19 septembre 2023
Hokenjo de Hachinoe
À propos des malaises provoqués par des bentos produits dans la ville.
1. Contenu
Des personnes qui ont consommé une partie des produits fabriqués dans la ville présentent des symptômes de malaise tels que des vomissements et une diarrhée.
2. Produits concernés
Les bentos produits par la société Yoshidaya dont la date limite de consommation est le 16 ou le 17 septembre, et qui se trouvent inscrit dans le site de la compagnie.
3. Causes, etc.
En cours d’investigation.
Se renseigner
Hokenjo de Hachinoe Section Hygiène
Responsable : Ishii, directeur adjoint et chef de la section assainissement
TEL : 0178-38-0720 (ligne directe)
Coordonnées de l’entreprise
Yoshidaya 0178-27-4555
Ouvert tous les jours de 9 h à 17 h.
Source : 001147695.pdf (mhlw.go.jp)
Communiqué de presse du mardi 19 septembre 2023
Food and Consumer Hygiene Section,
Health and Welfare Department, Fukushima Prefecture
Chef de section Kenichi Kanazawa
Téléphone. 024-521-7241 （Ext.) 2770
Sur les cas symptomatiques d’intoxication alimentaire due à des bentos (boîtes à lunch) vendues dans la préfecture de Fukushima
La préfecture de Fukushima (y compris les villes de Fukushima et de Koriyama) enregistre plusieurs cas symptomatiques de vomissement et de diarrhée, etc. déclarés entre le 16 et le 19 septembre 2023.
Une enquête menée par les centres de santé (hokenjos) compétents pour les personnes symptomatiques a déterminé que leurs symptômes avaient pour origine la consommation de bentos produits par la société Yoshidaya (ville de Hachinoe, préfecture d’Aomori) et vendus le samedi 16 septembre dans chaque magasin de la chaîne York Benimaru.
Les causes sont en cours d’investigation, mais nous appelons les personnes qui ont encore ces produits à ne pas les consommer.
Par ailleurs, les personnes qui ont déjà consommé ces produits et présenteraient des symptômes physiques sont appelées à consulter le hokenjo le plus proche.
Pour référence
1. Détails sur les bentos concernés
- (1) Nom : 函館わっぱめし 海鮮ミックス
- (2) Producteur Yoshidaya 株式会社吉田屋
- (3) Adresse du producteur 青森県八戸市一番町１丁目２－１
- (4) Date limite pour la consommation 消費期限 23.09.16 22 時 (16 septembre 2023 à 22h)
- (5) Nombre de produits vendus dans tout le pays 359 (pour la seule date du 16 septembre)
Extrait du site web de Yoshidaya Corporation.
2. Situation concernant ces symptômes (le 19 septembre à 15 h)
(1) Nombre de personnes
- Compétence du Bureau de la santé et des affaires sociales de la préfecture de Fukushima (Centre de santé publique) 13 personnes
- Circonscription du hokenjo de la ville de Fukushima 7 personnes
- Circonscription dépendant du hokenjo Koriyama 5 personnes
- Circonscription dépendant du hokenjo de Iwaki City 0 personnes (Total 25 personnes)
(2) Principaux symptômes
Vomissements, nausées, diarrhée aqueuse, douleurs abdominales
(3) Durée d’incubation (temps entre l’ingestion de la nourriture et le début des symptômes)
Environ 3 heures
3. Coordonnées des centres sanitaires (hokenjos) de la préfecture
- Nord de la préfecture 県北保健福祉事務所（県北保健所） 024-534-4305
- Centre de la préfecture 県中保健福祉事務所（県中保健所） 0248-75-7821
- Sud de la préfecture 県南保健福祉事務所（県南保健所） 0248-22-5487
- Aizu 会津保健福祉事務所（会津保健所） 0242-29-5516
- Minami Aizu 南会津保健福祉事務所（南会津保健所） 0241-63-0308
- Soso 相双保健福祉事務所（相双保健所） 0244-26-1358
- Ville de Fukushima 福島市保健所 024-597-6358
- Koriyama 郡山市保健所 024-924-2157
- Iwaki City いわき市保健所 0246-27-8593
Source : 001147694.pdf (mhlw.go.jp)
Préfecture de Saitama
Département de la santé et des soins médicaux
Division de la sécurité alimentaire
Santé et surveillance alimentaire :
Tase – Baba – Yada – Koma – Okoshi
E-mail: [email protected]
Catégorie Gestion de crise.
Le 19 septembre 2023
Suspicion d’intoxication alimentaire due à des bentos (boîtes à lunch) vendues dans la préfecture de Saitama
1. Contenu
Des produits fabriqués par la société Yoshidaya dans la préfecture de Aomori ont été mis en vente le samedi 16 septembre par divers points de vente, dont la société Yaoko. Cependant, nous apprenons qu’une partie des clients ayant consommé ces produits ont connu une détérioration de leur santé, avec des vomissements et de la diarrhée.
2. Produits concernés.
- ① 贅沢かに盛り 極弁当
- ② 函館うにの箱めし
- ③ 函館市場寿し
- ④ ローストビーフのにぎりいくらのせと牛すき焼弁当
- ⑤ 北海道新幹線 H5 系はやぶさ弁当
- ⑥ 函館海宝 煌めくイクラと大玉ほたて弁当
- ⑦ 北海道産特選いくらの贅沢丼
※ Pour le moment, on rapporte des cas de malaise pour les personnes ayant consommé les bentos dont le nom est celui du point ② et ⑥.
3. Autres informations
La cause et d’autres détails font actuellement l’objet d’une enquête.
La date de ces bentos est maintenant périmée, mais les personnes qui ont acheté ces produits et qui les auraient encore ne doivent pas les consommer.
Par ailleurs, les personnes qui ont déjà consommé ces produits et présenteraient des symptômes physiques sont appelées à consulter le hokenjo le plus proche.
Liste des hokenjos dans la préfecture : 埼玉県の保健所 – 埼玉県 (saitama.lg.jp)
Source : https://www.mhlw.go.jp/content/11130500/001147693.pdf
