Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer nos sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser notre fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Generic filters
Trier par type d'article

Essayez une recherche comme : fiscalité des retraitésmy numberimmigration...

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Support | Soutenir la mission du site en offrant un café

Encore de la neige dans le nord et le Kyushu : prévisions du 2025-03-17

Le 18 mars 2025, le froid et la neige seront de retour dans une grande partie du pays. Le vent sera aussi fort par endroit, et il faudra y prêter attention. Le 17, des bourrasques de plus de 40 m/s ont frappé la région d’Hokkaido. La visibilité était faible et l’accumulation de neige importante dans la région de Nemuro.

Sur les risques liés au vent

Les alertes au vent sont levées dans la préfecture de Fukuoka. Toutefois, d’autres zones pourraient de nouveau avoir des alertes si le vent souffle fort. On peut en vérifier le contenu via ce lien : Japan Meteorological Agency | Weather warning / advisory. Tant que les alertes sont jaunes, il s’agit de faire attention. Si elles deviennent rouges, il convient de rester vigilant, et si elles deviennent mauves de rester en sécurité, dans la mesure du possible.

Il faut noter que du vent qui souffle à 20 m/s peut empêcher de tenir debout. À 30 m/s, les panneaux peuvent se détacher et des objets peuvent voler. Il est recommandé d’éviter de sortir.

Conséquences du vent sur les infrastructures en cas de typhon

Les bulletins météorologiques

Informations typhon

Informations météorologiques régionales, sur le typhon n° 5 pour le Tohoku. Bulletin N° 6

Le 20 septembre 2024, à 16:12,
publié par l’Observatoire météorologique de Sendai

Certains endroits du Tohoku, le long de la mer du Japon, subissent des pluies torrentielles sous l’influence d’un air chaud et humide et d’un front de pluie. Jusqu’au soir du 22, il conviendra de rester vigilant pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de montée ou de débordement des cours d’eau. De plus, dans le sud du Tohoku, il conviendra de prendre garde à la grêle, à la foudre et aux fortes rafales, dont celles qui accompagnent les tornades.

Situation générale

Le front de pluie devrait se déplacer vers le sud en couvrant le Tohoku (préfectures de Fukushima, Miyagi, Yamagata, Akita, Iwate, Aomori). Le 20, un air chaud et humide devrait s’écouler vers ce front. Aussi, les conditions atmosphériques resteront particulièrement instables dans le sud du Tohoku. Par la suite, le front devrait stagner au dessus du Tohoku jusqu’au soir du 22. Il est à noter que, le 22, la région pourrait aussi subir les effets du typhon n° 14 qui se sera transformé en dépression tropicale.

En conséquence, des cumulonimbus devraient se développer dans la région, la pluie accompagnée d’orages pourrait y être intense, en particulier le long de la mer du Japon. La pluie pourrait faire des dégâts par endroits.

Pluie : déjà tombée

Depuis qu’il a commencé à pleuvoir le 23 à 19h, jusqu’au 25 à 20h, les précipitations ont atteint (selon les calculs préliminaires de AMEDAS)

Précipitations horaires,
dans les endroits où elles seront importantes
Préfecture de Akita
東由利     263.5ミリ
  矢島      237.0ミリ
  湯沢      228.0ミリ
  東成瀬     206.5ミリ
  由利本荘市笹子 203.0ミリ
Préfecture de Yamagata
酒田大沢    328.0ミリ ※ y compris les mesures manquantes
 真室川町差首鍋 335.5ミリ
 酒田      228.0ミリ
 鶴岡      217.5ミリ
 最上町瀬見   195.5ミリ

Pluie : Prévisions

Précipitations horaires,
dans les endroits où elles seront importantes
Le 20 Le 21
Tohoku, le long de la mer du Japon 30 mm 30 mm
Tohoku, le long des côtes du Pacifique 20 mm 30 mm
Précipitations par 24h,
dans les endroits où elles seront importantes
Du 20 au 21
à 18h
mm/h
Du 21 au 22
à 18h
mm/h
Tohoku, le long de la mer du Japon 120 mm 150 mm
Tohoku, le long des côtes du Pacifique 80 mm 120 mm

Précipitations linéaires

Si des précipitations linéaires se forment, les quantités de pluie pourraient augmenter de manière localisée.

Les périodes pendant lesquelles le risque de dégâts liés aux très fortes pluies augmentera brusquement en raison de précipitations linéaires sont les suivantes.

Région Période
Tohoku, préfectures de
– Miyagi,
– Iwate,
– Aomori
Jusqu’à la matinée du 12

Vent : Prévisions

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent)
Le 12 Le 13
Tohoku, le long de la mer du Japon, en mer 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
18 mètres (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)
Tohoku, le long de la mer du Japon, sur les terres 15 m/s (54 km/h)
25 m/s (90 km/h)
10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
Tohoku, le long des côtes du Pacifique en mer 18 m/s (64,8 km/s)
25 mètres (90 km/h)
13 m/s (46,8 km/h)
23 m/s (82,8 km/h)
Tohoku, le long des côtes du Pacifique sur les terres 15 m/s (54 km/h)
25 m/s (90 km/h)
10 m/s (36 km/h)
35m/s (126 km/h)

Vagues : Prévisions

Hauteur des vagues Le 12 Le 13
Tohoku, le long de la mer du Japon 3 mètres 3 mètres
Tohoku, le long des côtes du Pacifique 5 mètres
Mer houleuse
5 mètres
Mer houleuse

Précautions pour prévenir les sinistres

Le long des côtes de la mer du Japon dans nord-est, jusqu’au 22, il conviendra de rester vigilants en raison des pluies diluviennes, pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement et de débordement des rivières. Dans le sud du Tohoku, jusqu’à tard dans la soirée du 20, il conviendra aussi de prendre garde aux dégâts que pourraient provoquer la foudre, la grêle et les puissantes rafales, dont celles sous forme de tornades sur les cultures et les installations agricoles. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment solide et d’y rester en sécurité.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin d’information météorologique pour le typhon 5 dans le Tohoku sera publié le 21 vers 5h30.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations météo pour tout le pays

Prévisions générales. Bulletin N° 1

Le 23 mai 2025, à 16h31,
publié par la Japan Meteorological Agency

Le 24 pour les îles Nansei (Ishigakijima et Miyakojima, etc.) et du 24 au 25 de l’ouest à l’est du Japon, il conviendra de rester vigilant pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de montée ou de débordement des cours d’eau. Dans les îles Nansei, il faudra également prendre des précaution contre les fortes rafales, y compris celles qui accompagnent des orages et des tornades.

Situation générale

Une dépression qui accompagne un front se trouve au centre de la Chine. Elle devrait se déplacer de l’ouest à l’est du Japon du 24 au 25. De l’air chaud et humide s’écoule vers le front et la dépression. Aussi, les conditions atmosphériques seront instables sur une vaste zone. Elles seront particulièrement instables dans une partie des régions qui s’étendent des îles Nansei à l’ouest du Japon.

Vent : Prévisions

Le vent qui accompagne la neige sera particulièrement puissant par endroit jusqu’au soir du 19 pour l’ouest du pays, et le 19 pour l’est.

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent)
Le 18 Le 17
Hokkaido
Tohoku
(préfectures de Fukushima, Miyagi, Yamagata, Akita, Iwate, Aomori)
23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
Hokuriku
(préfectures de Fukui, Ishikawa, Niigata et Toyama)
Kantô Kôshin
(préfectures de Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Gifu, Nagano)
23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
Îles d’Izu
Îles d’Ogasawara
Tokai
(préfectures de Gifu, Aichi, Mie et Shizuoka)
Kinki
(régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto)
Chugoku
(préfectures de Hiroshima, Okayama, Shimane, Yamaguchi et Tottori)
20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
Shikoku
(régions de Kôchi, Tokushima, Matsuyama, Takamatsu)
Nord du Kyushu
(préfectures de Fukuoka, Saga, Nagasaki et Oita)
20 m/s (72 km/h) 30 m/s (108 km/h) 20 m/s (72 km/h) 30 m/s (108 km/h)
Sud du Kyushu
(préfectures de Miyazaki, Kumamoto, Kagoshima)
Région d’Amami
Okinawa
(Naha, Ishigakijima, Miyakojima, etc.)

Vagues : Prévisions

Jusqu’au 17, la mer sera très agitée dans une partie de la région qui se trouve au large, dans le nord du pays.

Hauteur des vagues Le 16 Le 17
Hokkaido 6 m
Tohoku
(préfectures de Fukushima, Miyagi, Yamagata, Akita, Iwate, Aomori)
5 m 6 m
Îles d’Izu
îles d’Ogasawara
Hokuriku
(préfectures de Fukui, Ishikawa, Niigata et Toyama)
Kinki
(régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto)
Chugoku
(préfectures de Hiroshima, Okayama, Shimane, Yamaguchi et Tottori)
Nord du Kyushu
(préfectures de Fukuoka, Saga, Nagasaki et Oita)

Pluie : déjà tombée

Depuis qu’il a commencé à pleuvoir le 23 à 19h, jusqu’au 25 à 20h, les précipitations ont atteint (selon les calculs préliminaires de AMEDAS)

Précipitations horaires,
dans les endroits où elles seront importantes
Préfecture de Akita
東由利     263.5ミリ
  矢島      237.0ミリ
  湯沢      228.0ミリ
  東成瀬     206.5ミリ
  由利本荘市笹子 203.0ミリ
Préfecture de Yamagata
酒田大沢    328.0ミリ ※ y compris les mesures manquantes
 真室川町差首鍋 335.5ミリ
 酒田      228.0ミリ
 鶴岡      217.5ミリ
 最上町瀬見   195.5ミリ

Pluie : Prévisions

Les régions des îles Nansei (Ishigakijima et Miyakojima) à l’est du pays subiront de fortes précipitations accompagnées d’orages. La pluie pourrait devenir particulièrement intense par endroit.

Précipitations horaires,
dans les endroits où elles seront importantes
Le 21 Le 22
Tohoku, le long de la mer du Japon 30 mm 40 mm
Tohoku, le long des côtes du Pacifique 20 mm 40 mm
Précipitations par 24h,
dans les endroits où elles seront importantes
Du 23 au 24
à 18h
mm/h
Du 24 au 25
à 18h
mm/h
Hokkaido
Tohoku
(préfectures de Fukushima, Miyagi, Yamagata, Akita, Iwate, Aomori)
Hokuriku
(préfectures de Fukui, Ishikawa, Niigata et Toyama)
100 mm
Kantô Kôshin
(préfectures de Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Gifu, Nagano)
120 mm
Îles d’Izu
Îles d’Ogasawara
Tokai
(préfectures de Gifu, Aichi, Mie et Shizuoka)
150 mm
Kinki
(régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto)
150 mm
Chugoku
(préfectures de Hiroshima, Okayama, Shimane, Yamaguchi et Tottori)
Shikoku
(régions de Kôchi, Tokushima, Matsuyama, Takamatsu)
200 mm 120 mm
Nord du Kyushu
(préfectures de Fukuoka, Saga, Nagasaki et Oita)
200 mm
Sud du Kyushu
(préfectures de Miyazaki, Kumamoto, Kagoshima)
180 mm
Région d’Amami
Okinawa
(Naha, Ishigakijima, Miyakojima, etc.)

Neige : Prévisions

Sous l’influence de l’air froid en altitude, jusqu’au 17, la neige devrait être abondante par endroit dans le nord du pays.

Prévisions par 24 heures, dans les endroits où les quantités de neige seront importantes du 16 au 17 à 18h
Hokkaido 60 cm
Tohoku
(préfectures de Fukushima, Miyagi, Yamagata, Akita, Iwate, Aomori)
40 cm
Hokuriku
(préfectures de Fukui, Ishikawa, Niigata et Toyama)
Kantô Kôshin
(préfectures de Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Gifu, Nagano)
Îles d’Izu
Îles d’Ogasawara
Tokai
(préfectures de Gifu, Aichi, Mie et Shizuoka)
Kinki
(préfectures d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto, Wakayama, Shiga)
Chugoku
(préfectures de Hiroshima, Okayama, Shimane, Yamaguchi et Tottori)
Shikoku
(régions de Kôchi, Tokushima, Matsuyama, Takamatsu)
Nord du Kyushu
(préfectures de Fukuoka, Saga, Nagasaki et Oita)
Sud du Kyushu
(préfectures de Miyazaki, Kumamoto, Kagoshima)
Région d’Amami
Okinawa
(Naha, Ishigakijima, Miyakojima, etc.)

Précipitations linéaires

Si des précipitations linéaires se forment, les quantités de pluie pourraient augmenter de manière localisée.

Les périodes pendant lesquelles le risque de dégâts liés aux très fortes pluies augmentera brusquement en raison de précipitations linéaires sont les suivantes.

Région Période
Tohoku, préfectures de
– Miyagi,
– Iwate,
– Aomori
Jusqu’à la matinée du 12

Précautions pour prévenir les sinistres

Le 24 pour les îles Nansei (Ishigakijima et Miyakojima, etc.), du 24 au 25 de l’ouest à l’est du Japon, il conviendra de rester vigilant pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de montée ou de débordement des cours d’eau. Dans les îles nansei, il faudra également prendre garde aux fortes rafales, y compris celles qui accompagnent des orages et des tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin est prévu le 24 vers 5h.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Prévisions générales sur la forte configuration hivernale. Bulletin N° 2

Le 15 février 2025, à 16h00,
publié par la Japan Meteorological Agency

À compter du 17, la configuration hivernale qui se trouvera près du Japon devrait progressivement se renforcer. Aussi, les conditions météorologiques seront instables et la neige devrait tomber abondamment principalement le long de la mer du Japon, du nord à l’ouest du pays.

Situation générale

Le 17, un creux de pression atmosphérique devrait passer près du Japon, renforçant progressivement une configuration de pression atmosphérique hivernale. Une forte vague de froid devrait circuler en altitude au dessus du Japon, et une forte configuration de pression atmosphérique hivernale devrait se développer près du pays, jusqu’au soir du 19.

Par la suite, la forte vague de froid devrait continuer à circuler en altitude au dessus Japon, et la configuration de pression atmosphérique hivernale devrait donc persister.

Pluie : déjà tombée

Depuis qu’il a commencé à pleuvoir le 23 à 19h, jusqu’au 25 à 20h, les précipitations ont atteint (selon les calculs préliminaires de AMEDAS)

Précipitations horaires,
dans les endroits où elles seront importantes
Préfecture de Akita
東由利     263.5ミリ
  矢島      237.0ミリ
  湯沢      228.0ミリ
  東成瀬     206.5ミリ
  由利本荘市笹子 203.0ミリ
Préfecture de Yamagata
酒田大沢    328.0ミリ ※ y compris les mesures manquantes
 真室川町差首鍋 335.5ミリ
 酒田      228.0ミリ
 鶴岡      217.5ミリ
 最上町瀬見   195.5ミリ

Pluie : Prévisions

Précipitations horaires,
dans les endroits où elles seront importantes
Le 21 Le 22
Tohoku, le long de la mer du Japon 30 mm 40 mm
Tohoku, le long des côtes du Pacifique 20 mm 40 mm
Précipitations par 24h,
dans les endroits où elles seront importantes
Du 21 au 22
à 18h
mm/h
Tohoku, le long de la mer du Japon 120 mm
Tohoku, le long des côtes du Pacifique 100 mm

Neige : Prévisions

Jusqu’au soir du 9, de fortes chutes de neige sont attendues principalement du côté de la mer du Japon, du nord à l’ouest du pays. La neige devrait tomber abondamment principalement sur la terre, même dans les régions du nord à l’ouest du pays, le long des côtes du Pacifique, où il neige rarement. La neige pourrait s’accumuler aussi dans une partie des plaines.

Prévisions par 24 heures, dans les endroits où les quantités de neige seront importantes du 8 au 9 à 18h
Hokkaido
Tohoku
(préfectures de Fukushima, Miyagi, Yamagata, Akita, Iwate, Aomori)
70 cm
Hokuriku
(préfectures de Fukui, Ishikawa, Niigata et Toyama)
60 cm
Kantô Kôshin
(préfectures de Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Gifu, Nagano)
60 cm
Îles d’Izu
Îles d’Ogasawara
Tokai
(préfectures de Gifu, Aichi, Mie et Shizuoka)
50 cm
Kinki
(préfectures d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto, Wakayama, Shiga)
50 cm
Chugoku
(préfectures de Hiroshima, Okayama, Shimane, Yamaguchi et Tottori)
40 cm
Shikoku
(régions de Kôchi, Tokushima, Matsuyama, Takamatsu)
Nord du Kyushu
(préfectures de Fukuoka, Saga, Nagasaki et Oita)
Sud du Kyushu
(préfectures de Miyazaki, Kumamoto, Kagoshima)
Région d’Amami
Okinawa
(Naha, Ishigakijima, Miyakojima, etc.)

Vent : Prévisions

Le vent qui accompagne la neige soufflera fort à particulièrement fort dans l’ensemble du pays jusqu’au soir du 9. Le blizzard soufflera par endroit le 7 dans le nord du Kyushu et le 8 dans le Tohoku.

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent)
Le 8
Hokkaido
Tohoku
(préfectures de Fukushima, Miyagi, Yamagata, Akita, Iwate, Aomori)
23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
Hokuriku
(préfectures de Fukui, Ishikawa, Niigata et Toyama)
20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Kantô Kôshin
(préfectures de Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Gifu, Nagano)
Îles d’Izu
Îles d’Ogasawara
Tokai
(préfectures de Gifu, Aichi, Mie et Shizuoka)
Kinki
(régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto)
Chugoku
(préfectures de Hiroshima, Okayama, Shimane, Yamaguchi et Tottori)
Shikoku
(régions de Kôchi, Tokushima, Matsuyama, Takamatsu)
Nord du Kyushu
(préfectures de Fukuoka, Saga, Nagasaki et Oita)
Sud du Kyushu
(préfectures de Miyazaki, Kumamoto, Kagoshima)
Région d’Amami
Okinawa
(Naha, Ishigakijima, Miyakojima, etc.)

Vagues : Prévisions

Les vagues seront hautes dans l’ensemble du pays et la mer sera très agitée par endroit.

Hauteur des vagues Le 8 Le 9
Hokkaido
Tohoku
(préfectures de Fukushima, Miyagi, Yamagata, Akita, Iwate, Aomori)
6 m
Îles d’Izu
îles d’Ogasawara
Hokuriku
(préfectures de Fukui, Ishikawa, Niigata et Toyama)
6 m 6 m
Kinki
(régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto)
Chugoku
(préfectures de Hiroshima, Okayama, Shimane, Yamaguchi et Tottori)
Nord du Kyushu
(préfectures de Fukuoka, Saga, Nagasaki et Oita)

Précipitations linéaires

Si des précipitations linéaires se forment, les quantités de pluie pourraient augmenter de manière localisée.

Les périodes pendant lesquelles le risque de dégâts liés aux très fortes pluies augmentera brusquement en raison de précipitations linéaires sont les suivantes.

Région Période
Tohoku, préfectures de
– Miyagi,
– Iwate,
– Aomori
Jusqu’à la matinée du 12

Précautions pour prévenir les sinistres

À partir du 17 environ, le temps sera instable et les chutes de neige seront abondantes du nord à l’ouest du pays, principalement le long de la mer du Japon.

Il conviendra de prendre des précautions en prévision des perturbations du trafic et des dommages aux installations agricoles causés par les fortes chutes de neige, aux perturbations du trafic dues aux blizzards et aux congères, ainsi qu’au risque d’avalanche.

Il convient de noter que, si la configuration de pression atmosphérique hivernale devait s’intensifier ou, selon l’importance de la vague de froid, les éléments pourraient se déchaîner du 17 au 18, et les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) en raison de l’abondance de la neige 大雪, à peu près jusqu’au soir du 19.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin est prévu le 16 vers 16h.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Le Kantô Kôshin est divisé en deux régions : le Kantô et le Kôshin.

  • Le Kantô comprend les régions et préfectures de Ibaraki, Gunma, Chiba, Kanagawa, Saitama et Tokyo
  • Les îles d’Izu et d’Ogasawara en font aussi partie.
  • La Kôshin comprend les régions et préfectures de Nagano et Yamanashi.

Les informations LIFE LINE pour ces régions se trouvent ici.

Informations météorologiques générales

Informations météorologiques régionales pour le Kantô Kôshin. Bulletin N° 5

Le 4 mars 2025, 17h07
publié par l’Observatoire météorologique de la JMA

Dans le Kantô Kôshin, la neige sera abondante jusqu’au matin du 5, principalement le long des montagnes et en altitude. Les chutes de neige pourraient aussi être importantes dans une partie des plaines du sud du Kantô Kôshin. Il convient de prendre des précautions et de rester vigilant en prévision des perturbations dans les transports, liées à l’accumulation de neige et au verglas.

Situation générale

Le système dépressionnaire qui se trouve près du Kyushu devrait se déplacer vers le large du Kyushu dans la nuit du 4. il s’orientera ensuite vers l’est-nord-est en longent les côtes du sud du Honshu jusqu’au 5.

Il pleut ou il neige déjà, et la neige s’accumule dans une partie des zones montagneuses du Kantô Kôshin.

Une vague de froid devant s’écouler dans le Kantô Kôshin en raison du système dépressionnaire, il devrait pleuvoir ou neiger jusqu’à la fin de matinée du 5. La neige est abondante surtout le long et en montagne, et devrait aussi devenir abondante en plaine dans une partie du sud du Kantô.

Neige : situation

Accumulation totale de neige par 24 heures depuis le 22 vers 16 h (données préliminaires d’AMEDAS)

Préfecture de Tochigi

  • Nikko, Dorobe : 12 cm
  • Nasu Kôgen 8 cm

Préfecture de Gunma

  • Fujiwara, ville de Minakami 49 cm
  • Yubara, ville de Minakami, 32 cm.
  • Kusatsu, 23 cm.

Préfecture de Nagano

  • Fujiwara, ville de Minakami 49 cm
  • Yubara, ville de Minakami, 32 cm.
  • Kusatsu, 23 cm.

Quantité anticipée de neige / 24 h depuis le 22 à 16h (Données préliminaires d’AMEDAS)

Préfecture de Tochigi

  • Nikko, Dorobe : 12 cm
  • Nasu Kôgen 7 cm

Préfecture de Gunma

  • Fujiwara, ville de Minakami 71 cm
  • Kusatsu 33 cm,
  • Yubara, ville de Minakami, 32 cm.

Préfecture de Nagano

  • Fujiwara, ville de Minakami 70 cm
  • Yubara, ville de Minakami, 70 cm.
  • Kusatsu, 68 cm.

Vent : situation

De 0h à 15h, le 30, la vitesse maximale du vent et la vitesse instantanée maximale (selon les valeurs préliminaires de AMEDAS. Unité : mètres /seconde)

Préfecture de Nagasaki

  • Ville de Tsushima, Waniura
    • Vitesse maximale instantanée du vent : 26,6 m/s, sud-ouest (le 30 à 7h49)
    • Vitesse maximale : 13,3 m/s, sud-ouest (le 30 à 8h35)

Neige : prévisions

Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 4 au 5
à 18h
Nord du Kantô, en plaine 30 cm
Nord du Kantô, en montagne 15 cm
De Hakone à Tama, et dans le Chichibu 15 cm
Sud du Kantô 8 cm
Kôshin 25 cm
Îles d’Izu

Si les températures au sol devaient baisser plus que prévu ou si la quantité des précipitations devait s’intensifier, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) en raison de l’abondance de la neige 警報級の大雪.

Pluie : prévisions

Approximativement jusqu’au début de la soirée du 14, une partie des régions du Kantô Kôshin devraient subir de particulièrement fortes pluies accompagnées d’orages par endroit. Si les nuages de pluie se développent plus que prévu, ou s’ils continuent à se développer, les précipitations pourraient amener à lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts des eaux dans des régions plus larges.

Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
du 14
mm/h
Nord du Kantô 50 mm
Sud du Kantô 60 mm
Kôshin 50 mm
Îles d’Izu
Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 14 au 15
à 18h
Nord du Kantô 100 mm
Sud du Kantô 100 mm
Kôshin 100 mm
Îles d’Izu

Précautions pour prévenir les sinistres

Dans le Kantô Kôshin, il convient de rester vigilant et de prendre des précautions en prévision des perturbations dans les transports, liées à l’accumulation de neige et aux routes verglacées. Il convient aussi de prendre des précautions en prévision de l’effondrement de serres en vinyle, des avalanches et de la neige qui pourrait s’agglutiner sur les câbles électriques et de téléphone, et les arbres.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain flash de la JMA sera disponible le 5 vers 6h.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations météorologiques régionales pour le Kantô Kôshin. Bulletin N° 3

Le 18 mars 2025, 16h28
publié par l’Observatoire météorologique de la JMA

Dans le Kantô Kôshin, la neige tombera abondamment surtout le long et en montagne de tard dans la nuit du 18 au soir du 19. Il conviendra de rester vigilant et de prendre garde au risque de perturbations dans les transports en raison de l’accumulation de neige et du verglas. Dans les îles d’Izu et au large du Kantô, prendre garde et rester vigilant pour les hautes vagues.

Situation générale

Une intense vague d’air froid d’une température inférieure ou égale à – 33 °C devrait circuler à une altitude d’environ 5 500 mètres au dessus du Kantô Kôshin jusqu’au soir du 19. Parallèlement, jusqu’à la nuit du 18, un système de basse pression devrait se développer au sud des côtes du pays. Il devrait se déplacer vers l’est du Kantô to en se développant jusqu’au matin du 19. Par la suite, il devrait se déplacer à l’est du pays vers l’est-nord-est.

Sous l’influence de la vague de froid en altitude et d’un air humide qui s’écoulera en direction du système dépressionnaire au dessus du Kantô Kôshin, la neige tombera abondamment dans les zones montagneuses. Elle pourrait aussi s’accumuler dans une partie des plaines. Les conditions atmosphériques seront aussi particulièrement instables.

Neige : prévisions

Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 18 au 19
à 18h
du 19 au 20
à 18h
Nord du Kantô, en plaine 8 cm
Nord du Kantô, en montagne 40 cm
De Hakone à Tama, et dans le Chichibu 15 cm
Sud du Kantô 1 cm
Kôshin 30 cm
Îles d’Izu

Vagues : prévisions

Hauteur des vagues Le 19
Kanto (région de Tokyo) 5 mètres, mer houleuse
îles d’Izu    6 mètres, mer houleuse

Vent : prévisions

Vitesse maximale
du vent dans le Tohoku
(vitesse maximale
instantanée du vent)
Le 19
En mer Sur terre
Kantô (région de Tokyo) 23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
18 m/s (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)
Îles d’Izu 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)

Neige : situation

Accumulation totale de neige par 24 heures depuis le 22 vers 16 h (données préliminaires d’AMEDAS)

Préfecture de Tochigi

  • Nikko, Dorobe : 12 cm
  • Nasu Kôgen 8 cm

Préfecture de Gunma

  • Fujiwara, ville de Minakami 49 cm
  • Yubara, ville de Minakami, 32 cm.
  • Kusatsu, 23 cm.

Préfecture de Nagano

  • Fujiwara, ville de Minakami 49 cm
  • Yubara, ville de Minakami, 32 cm.
  • Kusatsu, 23 cm.

Quantité anticipée de neige / 24 h depuis le 22 à 16h (Données préliminaires d’AMEDAS)

Préfecture de Tochigi

  • Nikko, Dorobe : 12 cm
  • Nasu Kôgen 7 cm

Préfecture de Gunma

  • Fujiwara, ville de Minakami 71 cm
  • Kusatsu 33 cm,
  • Yubara, ville de Minakami, 32 cm.

Préfecture de Nagano

  • Fujiwara, ville de Minakami 70 cm
  • Yubara, ville de Minakami, 70 cm.
  • Kusatsu, 68 cm.

Vent : situation

De 0h à 15h, le 30, la vitesse maximale du vent et la vitesse instantanée maximale (selon les valeurs préliminaires de AMEDAS. Unité : mètres /seconde)

Préfecture de Nagasaki

  • Ville de Tsushima, Waniura
    • Vitesse maximale instantanée du vent : 26,6 m/s, sud-ouest (le 30 à 7h49)
    • Vitesse maximale : 13,3 m/s, sud-ouest (le 30 à 8h35)

Pluie : prévisions

Approximativement jusqu’au début de la soirée du 14, une partie des régions du Kantô Kôshin devraient subir de particulièrement fortes pluies accompagnées d’orages par endroit. Si les nuages de pluie se développent plus que prévu, ou s’ils continuent à se développer, les précipitations pourraient amener à lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts des eaux dans des régions plus larges.

Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
du 14
mm/h
Nord du Kantô 50 mm
Sud du Kantô 60 mm
Kôshin 50 mm
Îles d’Izu
Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 14 au 15
à 18h
Nord du Kantô 100 mm
Sud du Kantô 100 mm
Kôshin 100 mm
Îles d’Izu

Précautions pour prévenir les sinistres

Dans le Kantô Kôshin, il conviendra de prendre des précautions et de rester vigilant en prévision des perturbations dans les transports, liées à l’accumulation de neige et aux routes verglacées de tard dans la nuit du 18 au soir du 19. Il convient aussi de prendre des précautions en prévision de l’effondrement de serres en vinyle, des avalanches et de la neige qui pourrait s’agglutiner sur les câbles électriques et de téléphone, et les arbres.

Dans les îles d’Izu et au large du Kantô, il conviendra de rester vigilant et de prendre garde aux hautes vagues du matin au début de la nuit du 19. Il faudra aussi prendre garde et rester vigilant pour les vents forts du matin au début d’après-midi du 19. Jusqu’à la fin de matinée du 19, les conditions atmosphériques seront particulièrement instables. Aussi, il conviendra de prendre garde aux fortes averses soudaines, à la foudre, aux tornades et autres formes de bourrasques. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité. Il y existe également un risque d’orages de grêle, il faut donc aussi en tenir compte pour la gestion des cultures et des installations agricoles.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain flash de la JMA sera disponible le 19 vers 6h.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations météorologiques régionales pour le Kantô Kôshin. Bulletin N° 1

Le 23 mai 2025, 16h08
publié par l’Observatoire météorologique de la JMA

Dans le Kantô Kôshin, la pluie pourrait provoquer des dégâts jusqu’à tard dans le 25. Il convient de prendre des précautions et de rester vigilant pour les risques d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement des cours d’eau.

Situation générale

Une dépression qui accompagne un front se trouve au centre de la Chine et se déplace vers l’est. Le 25, elle devrait s’orienter vers l’est-nord-est près du Honshu et le front devrait passer par le Kantô Kôshin.

De l’air chaud et humide s’écoule vers le front et la dépression. Aussi, le 25, les conditions atmosphériques seront instables dans le Kantô Kôshin.

Neige : situation

Accumulation totale de neige par 24 heures depuis le 22 vers 16 h (données préliminaires d’AMEDAS)

Préfecture de Tochigi

  • Nikko, Dorobe : 12 cm
  • Nasu Kôgen 8 cm

Préfecture de Gunma

  • Fujiwara, ville de Minakami 49 cm
  • Yubara, ville de Minakami, 32 cm.
  • Kusatsu, 23 cm.

Préfecture de Nagano

  • Fujiwara, ville de Minakami 49 cm
  • Yubara, ville de Minakami, 32 cm.
  • Kusatsu, 23 cm.

Quantité anticipée de neige / 24 h depuis le 22 à 16h (Données préliminaires d’AMEDAS)

Préfecture de Tochigi

  • Nikko, Dorobe : 12 cm
  • Nasu Kôgen 7 cm

Préfecture de Gunma

  • Fujiwara, ville de Minakami 71 cm
  • Kusatsu 33 cm,
  • Yubara, ville de Minakami, 32 cm.

Préfecture de Nagano

  • Fujiwara, ville de Minakami 70 cm
  • Yubara, ville de Minakami, 70 cm.
  • Kusatsu, 68 cm.

Vent : situation

De 0h à 15h, le 30, la vitesse maximale du vent et la vitesse instantanée maximale (selon les valeurs préliminaires de AMEDAS. Unité : mètres /seconde)

Préfecture de Nagasaki

  • Ville de Tsushima, Waniura
    • Vitesse maximale instantanée du vent : 26,6 m/s, sud-ouest (le 30 à 7h49)
    • Vitesse maximale : 13,3 m/s, sud-ouest (le 30 à 8h35)

Neige : prévisions

Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 18 au 19
à 18h
Nord du Kantô, en montagne 30 cm
Nord du Kantô, en plaine 5 cm
De Hakone à Tama, et dans le Chichibu 10 cm
Sud du Kantô 1 cm
Kôshin 40 cm
Îles d’Izu

Si les températures au sol devaient baisser plus que prévu ou si la quantité des précipitations devait s’intensifier, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) en raison de l’abondance de la neige 警報級の大雪.

Pluie : prévisions

Le 25, la pluie pourrait provoquer des dégâts dans une partie du Kantô Kôshin. Si les nuages de pluie se développent plus que prévu, ou s’ils continuent à se développer, l’Agence météorologique pourrait avoir à lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts des eaux.

Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
du 14
mm/h
Nord du Kantô 50 mm
Sud du Kantô 60 mm
Kôshin 50 mm
Îles d’Izu
Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 24 au 25
à 18h
Nord du Kantô 80 mm
Sud du Kantô 120 mm
Kôshin 120 mm
Îles d’Izu 80 mm

Précautions pour prévenir les sinistres

Le 25, dans le Kantô Kôshin, il conviendra de prendre des précautions et de rester vigilant pour les risques d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement des cours d’eau.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain flash en japonais de la JMA sera disponible le 24 vers 6h.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations typhon

Informations météorologiques sur le typhon n°17 pour le Tokyo (îles d’Izu et d’Ogasawara). Bulletin N° 1

1er octobre 2024, 10:53 publié par l’Observatoire météorologique de la JMA

Le typhon n° 17 devrait continuer sa course vers le nord, et passer des régions de l’est des îles d’Izu à l’est du Japon le 1er octobre. Dans le Kanto (région de Tokyo) et les îles d’îles d’Izu, il convient de prendre garde et de rester vigilant pour les hautes vagues qui accompagnent la houle et les vents forts. Dans les îles d’Izu, prendre garde et rester vigilant pour les éboulements / glissements de terrain.

Situation générale

Le typhon n° 17 se trouvait à 180 km à l’est-sud-est de Hachijôjima le 1er à 9 h. Il se déplaçait vers le nord à une vitesse d’environ 35 km/h. La pression atmosphérique en son centre est de 985 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 30 m/s (108 km/h), et des rafales de 45 m/s (162 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 35 km depuis son centre.

Ce typhon devrait continuer sa course vers le nord, et passer des régions de l’est des îles d’Izu à l’est du Japon le 1er.

Vent : situation

De 0h à 15h, le 30, la vitesse maximale du vent et la vitesse instantanée maximale (selon les valeurs préliminaires de AMEDAS. Unité : mètres /seconde)

Préfecture de Nagasaki

  • Ville de Tsushima, Waniura
    • Vitesse maximale instantanée du vent : 26,6 m/s, sud-ouest (le 30 à 7h49)
    • Vitesse maximale : 13,3 m/s, sud-ouest (le 30 à 8h35)

Vagues : Prévisions

La mer sera agitée et houleuse jusqu’au début de la nuit du 1er dans les îles d’Izu et jusque tard dans la soirée du 1er au large du Kantô. Si le typhon devait se développer plus qu’actuellement prévu ou s’il devait passer plus à l’ouest, les services météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4).

Hauteur attendue des vagues Le 1er
Kanto (région de Tokyo) 5 mètres
Mer houleuse
îles d’Izu 5 mètres
Mer houleuse
Îles d’Ogasawara

Vent : Prévisions

Le vent sera fort à très puissant jusqu’au soir du 1er et jusque tard dans la soirée du 1er pour le Kanto (région de Tokyo). Selon la puissance et la trajectoire du typhon, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour les vents violents.

Hauteur attendue des vagues Le 1er
Kanto (région de Tokyo) en mer 23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
Îles d’Izu 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Kanto (région de Tokyo) sur terre 18 m/s (64,8 km/h)
30 m/s (108 km/h)

Pluie : prévisions

De l’air chaud et humide s’écoule vers le typhon, ce qui rend les conditions atmosphériques particulièrement instables. En conséquence, la pluie accompagnée d’orages devrait être violente par endroit dans jusqu’à la fin de matinée du 1er. Le risque de glissement de terrain peut considérablement augmenter dans les régions où le sol s’est ameubli à la suite de fortes pluies antérieures, même avec de faibles précipitations. Selon la puissance et la trajectoire du typhon, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau d’alerte « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts liés à la pluie.

Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
Le 1
mm/h
Nord du Kantô 20 mm
Sud du Kantô 20 mm
Îles d’Izu 40 mm
Îles d’Ogasawara
Précipitations par 24 heures
dans les endroits où elles seront importantes
du 1
au 2 à 12h
mm/h
Nord du Kantô 50 mm
Îles d’Izu 50 mm
Îles d’Ogasawara 40 mm

Précautions pour prévenir les sinistres

Dans le Kanto (région de Tokyo) et les îles d’îles d’Izu, il convient de prendre garde et de rester vigilant pour les hautes vagues et les vents forts.

Dans les îles d’Izu, prendre garde et rester vigilant pour les éboulements / glissements de terrain.
Dans le Kanto (région de Tokyo) et les îles d’îles d’Izu, prendre garde à la foudre et aux fortes rafales, y compris aux tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité. Il y existe également un risque d’orages de grêle, il faut donc aussi en tenir compte pour la gestion des cultures et des installations agricoles.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain flash de la JMA « Informations météorologiques régionales sur les fortes pluies dans le Kantô Kôshin » sera publié le 1er vers 16 h 30.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations météorologiques sur le typhon n°17 pour le Kantô Kôshin. Bulletin N° 3

14 août 2024, 16:37 publié par l’Observatoire météorologique de la JMA

Jusqu’au début de la soirée du 14, il convient de rester vigilant et de prendre des précautions pour les risques d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de montée ou de débordement des cours d’eau dans le Kantô Kôshin. Prendre également garde aux risques d’orages de grêle et aux fortes rafales qui pourraient notamment accompagner les éclairs et les tornades.

Situation générale

De l’air chaud et humide, l’augmentation des températures diurnes et un air froid qui survole la région, rend les conditions atmosphériques seront particulièrement instables dans le Kantô Kôshin. La pluie accompagnée d’orages est particulièrement intense par endroit.

Les conditions atmosphériques devraient rester particulièrement instables dans le Kantô Kôshin, jusque tard dans la soirée du 14. Le risque de glissement de terrain peut considérablement augmenter dans les régions où le sol s’est ameubli à la suite de fortes pluies antérieures, même avec de faibles précipitations.

Vent : situation

De 0h à 15h, le 30, la vitesse maximale du vent et la vitesse instantanée maximale (selon les valeurs préliminaires de AMEDAS. Unité : mètres /seconde)

Préfecture de Nagasaki

  • Ville de Tsushima, Waniura
    • Vitesse maximale instantanée du vent : 26,6 m/s, sud-ouest (le 30 à 7h49)
    • Vitesse maximale : 13,3 m/s, sud-ouest (le 30 à 8h35)

Vent : Prévisions

Jusqu’à tard dans la nuit du 14, dans les îles d’Ogasawara, la tempête soufflera principalement en mer. À partir du début d’après-midi du 15, un vent particulièrement puissant soufflera dans les îles d’Izu. Tard dans la nuit jusqu’au soir du 16, les vents particulièrement violents pourraient détruire une partie des maisons. Le 16, la région du Kanto (région de Tokyo) subira également des vents particulièrement violents.

Hauteur attendue des vagues Le 14 Le 15 Le 16
Kanto au large 15 m/s (54 km/h)
25 m/s (90 km/h)
40 m/s (144 km/h)
60 m/s (216 km/h)
Sud des îles d’Izu 40 m/s (144 km/h) 60 m/s (216 km/h) 40 m/s (144 km/h) 60 m/s (216 km/h)
Îles d’Ogasawara 25 m/s (90 km/h)
30 m/s (108 km/h)
22 m/s (79,2km/h)
35 m/s (126 km/h)
Kantô sur terre 13 m/s (46,8km/h)
25 m/s (90 km/h)
30 m/s (108 km/h) 45 m/s (162 km/h)
Kôshin 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)

Vagues : Prévisions

Les îles Ogasawara connaîtront une mer très agitée avec de la houle jusqu’à la fin de matinée du 15. ​Les îles d’Izu connaîtront une mer très agitée jusqu’au début d’après-midi du 15. Le soir, la mer sera déchaînée. En mer, dans la région du Kantô, la mer sera agitée et houleuse le 15. Le 16, elle sera déchaînée.

Hauteur attendue des vagues Le 14 Le 15 Le 16
Kantô 4 mètres
Mer houleuse
10 mètres
Mer houleuse
îles d’Izu 9 mètres
Mer houleuse
10 mètres
Mer houleuse
Îles d’Ogasawara 7 mètres
Mer houleuse
7 mètres
Mer houleuse
4 mètres
Mer houleuse

Pluie : prévisions

Jusqu’à la fin de matinée du 15, les îles d’Ogasawara subiront de très fortes pluies accompagnées d’orages par endroit. La pluie pourrait provoquer des dégâts. Selon la trajectoire du typhon et d’autres facteurs, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau d’alerte « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts liés à la pluie.
De l’air humide circule dans le Kantô Kôshin. À partir du début d’après-midi du 15, en raison de l’air humide qui se trouve autour du typhon et les nuages de pluie bien développés du typhon en soi, la pluie accompagnée d’orages sera intense à très intense. Jusqu’au soir du 16, les précipitations totales pourraient devenir très importantes.

Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
du 14
mm/h
du 15
mm/h
Nord du Kantô 50 mm 50 mm
Sud du Kantô 60 mm
Kôshin 50 mm 50 mm
Îles d’Izu 50 mm
Îles d’Ogasawara 40 mm 40 mm
Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
du 14
au 15 à 18h
mm/h
du 15
au 16 à 18h
mm/h
du 16
au 17 à 18h
mm/h
Nord du Kantô 100 mm 200 mm 200 mm
Sud du Kantô 100 mm 300 mm 150 mm
Kôshin 100 mm 200 mm
Îles d’Izu 200 mm 150 mm
Îles d’Ogasawara 100 mm

Précautions pour prévenir les sinistres

Il convient d’être vigilant face au risque de vents forts et hautes vagues.

Lorsque le typhon approchera le Kantô Kôshin, il faudra rester extrêmement vigilant en raison de la tempête et aux hautes vagues qui accompagnent la houle. De même, dans les îles d’Izu, les vents particulièrement violents pourraient aussi détruire une partie des habitations. Veuillez donc vous déplacer dans un bâtiment solide avant que le vent ne devienne fort. Éloignez-vous des fenêtres une fois à l’intérieur, et rester extrêmement vigilant pour la tempête. Le long de la côte du Kantô, veuillez vous abstenir de toute sortie inutile et non urgente, et rester extrêmement vigilant pour la tempête, notamment en vous éloignant des fenêtres.

Dans le Kantô Kôshin, il convient d’être extrêmement vigilant pour les risques d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de montée ou de débordement des cours d’eau. Par ailleurs, il sera nécessaire de faire aussi attention au risque de fortes rafales, accompagnées d’orages et de tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Veuillez prendre des précautions et rester vigilant pour les hautes vagues dans le Kanto (région de Tokyo).

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain flash de la JMA « Informations météorologiques régionales sur les fortes pluies dans le Kantô Kôshin » sera publié le 15 vers 6h00.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Le Hokuriku comprend les régions et préfectures de Niigata, Toyama, Ishikawa et Fukui. Les informations life-line pour ces régions se trouvent ici.

Informations météorologiques régionales

Informations météorologiques régionales pour le Hokuriku. Bulletin N° 1.

22 mai 2025, 16h04 publié par
l’Observatoire météorologique de Niigata

Le 25 dans l’Hokuriku, il conviendra de surveiller et de rester vigilant en raison du risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses et de gonflement des cours d’eau.

Situation générale

Une dépression qui accompagne un front se trouve au centre de la Chine. Elle devrait se déplacer vers l’est-nord-est du 24 au 25, en passant de l’ouest à l’est du Japon. De l’air chaud et humide s’écoule vers le front et la dépression. Aussi, les conditions atmosphériques seront instables sur une vaste zone et la pluie pourrait provoquer des dégâts dans une partie de l’Hokuriku. Si les nuages de pluie stagnent, ou s’ils se développent plus que prévu, l’agence météorologique pourrait avoir à lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts des eaux.

Pluies déjà tombées

Depuis qu’il a commencé à pleuvoir le 18 à 5h, jusqu’au 21 à 16h, les précipitations ont atteint (selon les calculs préliminaires de AMEDAS).

Préfecture de Niigata Ville de Murakami, Sanmen
Murakami
Ville de Murakami, Takane
287,0 mm
271,0 mm
250,5 mm
Préfecture de Toyama Ville de Toyama, Inoya
Unazaki
Asahi
97,5 mm
89,0 mm
75,5 mm
Préfecture de Ishikawa Ville de Wajima
Suzu
Ville de Wajima Mitusi
425,5 mm
309,0 mm
208,5 mm

Vent : situation

De 0h à 15h, le 30, la vitesse maximale du vent et la vitesse instantanée maximale (selon les valeurs préliminaires de AMEDAS. Unité : mètres /seconde)

Préfecture de Nagasaki

  • Ville de Tsushima, Waniura
    • Vitesse maximale instantanée du vent : 26,6 m/s, sud-ouest (le 30 à 7h49)
    • Vitesse maximale : 13,3 m/s, sud-ouest (le 30 à 8h35)

Pluie : prévisions

Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
Le 24
mm/h
Préfecture de Niigata 40 mm
Préfecture de Toyama 30 mm
Préfecture de Ishikawa 30 mm
Préfecture de Fukui 20 mm
Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
Du 24 au 25 à 18h
mm/h
Préfecture de Niigata 80 mm
Préfecture de Toyama 80 mm
Préfecture de Ishikawa 100 mm
Préfecture de Fukui 80 mm

Neige : prévisions

Précipitations par 24 h dans les endroits où les quantités de neige seront importantes du 20 au 21 à 18h
En montagne En plaine
Préfecture de Niigata 60 cm 30 cm
Préfecture de Toyama 30 cm 30 cm
Préfecture de Ishikawa 30 cm 30 cm
Préfecture de Fukui 30 cm 20 cm
Précipitations par 24 h dans les endroits où les quantités de neige seront importantes du 21 au 22 à 18h
En montagne En plaine
Préfecture de Niigata 70 cm 30 cm
Préfecture de Toyama 30 cm 30 cm
Préfecture de Ishikawa 30 cm 30 cm
Préfecture de Fukui 40 cm 30 cm
Précipitations par 24 h dans les endroits où les quantités de neige seront importantes du 22 au 23 à 18h
En montagne En plaine
Préfecture de Niigata 70 cm 30 cm
Préfecture de Toyama 40 cm 30 cm
Préfecture de Ishikawa 30 cm 30 cm
Préfecture de Fukui 40 cm 20 cm

Vagues : prévisions

Hauteur des vagues Le 4
Préfecture de Niigata 5 m
Préfecture de Toyama 3 m
Préfecture de Ishikawa 4 m
Préfecture de Fukui 5 m

Vent : prévisions

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale
instantanée du vent)
Le 9
Préfecture de Niigata Sur terre 20 m/s (72 km/h)
35 m/s (126 km/h)
En mer 23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
Préfecture de Toyama Sur terre 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
En mer 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Préfecture de Ishikawa Sur terre 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer 23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
Préfecture de Fukui Sur terre 13 m/s (46,8 km/h)
25 m/s (90 km/h)
En mer 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)

Niveau des marées : prévisions

Niveau à marée haute, anticipée le 22

  • Préfecture de Ishikawa 標高 1,0 mètre

Précautions pour prévenir les sinistres

Le 25, dans le Hokuriku, il conviendra de prendre des précautions et de rester vigilant pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses et de gonflement des cours d’eau.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin en japonais est prévu le 24 vers 5h.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Sur le niveau des marées

Informations sur les niveaux de marée dans les régions nord et le sud du Kyushu et la région d’Amami concernant les grandes marées dues aux grandes marées n° 1.

Le 13 septembre 2024, à 11h22, publication de l’Observatoire météorologique de Fukuoka

La période des grandes marées concordera avec celle de la pleine lune du 18 septembre. Aussi, durant la période de marée haute, le niveau de la mer devrait monter. Du nord du Kyushu (y compris la préfecture de Yamaguchi) au sud du Kyushu et à la région d’Amami, une partie des régions côtières et des zones basses d’estuaires pourraient subir des inondations et des submersions.

L’été et l’automne sont les périodes de l’année où les marées normales sont plus fortes, notamment en raison des températures élevées de l’eau de mer. En outre, parce que la période des grandes marées correspond approximativement à celle de la pleine lune du 18 septembre, la mer montera plus principalement pendant la marée haute.

En conséquence, certaines zones côtières des préfectures de Saga, Nagasaki, Oita, Kumamoto, Kagoshima pourraient subir des inondations dans les zones base, le long de la mer ou des estuaires entre le 16 et le 22 septembre, principalement pendant les heures de marée haute.

Par ailleurs, si un typhon ou un front de pluie devait s’approcher ou passer en même temps, ou s’il y a des oscillations secondaires qui font monter et descendre le niveau de la mer de façon répétée dans un court laps de temps, le niveau des marées pourrait encore augmenter.

Veuillez donc prêter une attention particulière aux avertissements/avis d’ondes de tempête 高潮警報・注意報 et aux informations sur le niveau des marées qui seront émis à l’avenir.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations typhon

Informations sur le typhon n° 9 de 2024 pour le nord du Kyushu (y compris la préfecture de Yamaguchi), Bulletin n° 4.

Le 27 août 2024, à 16h18, publié par l’Observatoire météorologique de Kagoshima

Dans le nord du Kyushu, du début de soirée du 28 au soir du 30 approximativement, il conviendra de rester en alerte maximale pour la tempête. Du 29 au 30 environ, rester aussi en alerte maximale pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de montée ou de débordement des cours d’eau. D’un peu après midi au 30 environ, rester vigilant pour les hautes vagues.

Situation générale

Le très puissant typhon n° 10 se trouvait à l’est d’Amami le 27 vers 15h. Il progressait lentement vers le nord-ouest.

Il va maintenant remonter vers le nord tout en se développant. Si sa trajectoire suit le centre de son cercle de prévision, il sera le plus proche du nord du Kyushu du 29 au 30 environ.

Un vent particulièrement violent soufflera essentiellement au large du nord du Kyushu du 29 au 30, et la mer sera houleuse et très agitée.

De plus, un air chaud et humide qui circule dans et autour du typhon rendra les conditions atmosphériques seront particulièrement instables. La pluie pourrait faire des dégâts.

Ce typhon se déplaçant lentement, le nord du Kyushu pourrait continuer à subir des vents très intenses à très violents, une mer houleuse et très agitée et des pluies torrentielles pendant une longue période.

Selon sa trajectoire, le passage du typhon pourrait notamment correspondre à la période de la marée haute. Aussi les services météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4).

Vent : Prévisions
Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27 Le 28 Le 29
Détroit de Tsushima 15 m/s (54 km/h)
25 m/s (90 km/h)
17 m/s (61,2 km/h)
30 m/s (108 km/h)
25 m/s (90 km/h) (35m/s (126 km/h)
Côte ouest du Kyushu 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
35 m/s (126 km/h)
50 m/s (180 km/h)
Canal de Bungo 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
17 m/s (61,2 km/h)
30 m/s (108 km/h)
25 m/s (90 km/h)
35m/s (126 km/h)
Setouchi (mer intérieure) 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
14 m/s (50,4 km/h)
25 m/s (90 km/h)
25 m/s (90 km/h)
35m/s (126 km/h)
Mer d’Ariake 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
18 m/s (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)
30 m/s (108 km/h)
45 m/s (162 km/h)
Sur terre 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
18 m/s (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)
25 m/s (90 km/h)
35m/s (126 km/h)

Par la suite, le vent pourrait encore s’intensifier.

Vagues : prévisions
Hauteur des vagues Le 27 Le 28 Le 29
Détroit de Tsushima 2,5 mètres 4 mètres 6 mètres,
mer houleuse
Côte ouest du Kyushu 2,5 mètres 5 mètres,
mer houleuse
6 mètres,
mer houleuse
Canal de Bungo 4 mètres
Mer houleuse
6 mètres,
mer houleuse
8 mètres,
mer houleuse
Setouchi (mer intérieure) 1 mètre 3 mètres,
mer houleuse
4 mètres,
mer houleuse
Mer d’Ariake 1 mètre 2,5 mètres 2,5 mètres

Par la suite, les vagues pourraient être encore plus hautes.

Pluie : prévisions
Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 27 au 28
à 18h
du 28 au 29
à 18h
du 29 au 30
à 18h
Préfecture de Yamaguchi 50 mm 120 mm 300 mm
Préfecture de Fukuoka 40 mm 150 mm 300 mm
Préfecture de Saga 40 mm 120 mm 300 mm
Préfecture de Nagasaki 80 mm 120 mm 150 mm
Préfecture de Oita 100 mm 300 mm 300 mm
Préfecture de Kumamoto 100 mm 400 mm 300 mm

Par la suite, les quantités de pluies pourraient encore augmenter.

Niveau des marées : prévisions
Hauteur attendue Le 19 Le 20
Préfecture de Miyazaki 1,4 mètre 1,3 mètre
Préfecture de Kagoshima
Région d’Amami 1,4 mètre
Région de Yakushima 1,4 mètre
Précautions pour prévenir les sinistres

Il convient de rester en vigilance maximale pour les risques de tempête, d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de montée ou de débordement des cours d’eau. Rester vigilant pour le risque de hautes vagues qui accompagnent la houle. Il convient de rester vigilant pour le risque d’ondes de tempête.

Prendre garde au risque de fortes rafales, dont celles qui accompagnent la foudre et les tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Il convient de suivre le chemin que prend le typhon. Suivre aussi les risques de dégâts liés aux sédiments (éboulements / glissements de terrain) et à l’eau sur la page de la Japan Meteorological Agency, de suivi des inondations et des éboulements / glissements de terrain de l’outil Kikikuru.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 28 vers 5 h 30.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations sur le typhon n° 9 de 2024 pour le nord du Kyushu (y compris la préfecture de Yamaguchi), Bulletin n° 2.

Le 26 août 2024, à 16h18, publié par l’Observatoire météorologique de Kagoshima

Du 28 au soir du 30 environ dans le nord du Kyushu, il conviendra d’être vigilant pour
les risques d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement et de débordement des cours d’eau, de vents violents et de hautes vagues qui accompagnent la houle
.

Situation générale

Le puissant typhon n° 10 se trouvait au sud du Japon le 26 à 15 heures. Il se déplaçait vers l’ouest-nord-ouest à une vitesse d’approximativement 20 km/h.

Le typhon devrait maintenant remonter vers le nord tout en se développant et s’il progresse dans son cercle de prévision, il devrait être le plus près du nord du Kyushu autour du 29 environ.

Par conséquent, dans le nord du Kyushu, un vent particulièrement puissant soufflera principalement en mer du 28 au soir du 30 environ. La mer sera très agitée et houleuse.

De plus, dans le nord du Kyushu, un air chaud et humide qui circule autour du typhon devrait rendre les conditions atmosphériques particulièrement instables du 28 au 30 environ. La pluie pourrait y faire des dégâts.

Selon la trajectoire et l’heure d’approche du typhon, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour les ondes de tempête.

Vent : Prévisions
Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27 Le 28
Détroit de Tsushima 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
18 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Côte ouest du Kyushu 15 m/s (54 km/h)
25 m/s (90 km/h)
30 m/s (108 km/h)
45 m/s (162 km/h)
Canal de Bungo 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Mer d’Ariake 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
23 m/s (82,8 km/h) 35m/s (126 km/h)
Sur terre 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
18 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)

Par la suite, le vent pourrait encore s’intensifier.

Vagues : prévisions
Hauteur des vagues Le 27 Le 28
Détroit de Tsushima 1,5 mètre 4 mètres
Côte ouest du Kyushu 2,5 mètres 5 mètres,
mer houleuse
Canal de Bungo 4 mètres
Mer houleuse
6 mètres,
mer houleuse
Setouchi (mer intérieure) 1 mètre 3 mètres,
mer houleuse
Mer d’Ariake 1 mètre 2,5 mètres

Par la suite, les vagues pourraient être encore plus hautes.

Pluie : prévisions
Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 27 au 28
à 18h
du 28 au 29
à 18h
Préfecture de Yamaguchi 50 mm 150 mm
Préfecture de Fukuoka 80 mm 200 mm
Préfecture de Saga 50 mm 150 mm
Préfecture de Nagasaki 100 mm 200 mm
Préfecture de Oita 150 mm 300 mm
Préfecture de Kumamoto 150 mm 300 mm

Par la suite, les quantités de pluies pourraient encore augmenter.

Niveau des marées : prévisions
Hauteur attendue Le 19 Le 20
Préfecture de Miyazaki 1,4 mètre 1,3 mètre
Préfecture de Kagoshima
Région d’Amami 1,4 mètre
Région de Yakushima 1,4 mètre
Précautions pour prévenir les sinistres

Il conviendra d’être vigilant face au risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement et débordement des cours d’eau, de tempête et de hautes vagues associées à la houle.

Prendre garde aux vents violents, y compris ceux qui accompagnent les ondes de tempête, la foudre et les tornades, etc. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Il convient de suivre le chemin que prend le typhon. Suivre aussi les risques de dégâts liés aux sédiments (éboulements / glissements de terrain) et à l’eau sur la page de la Japan Meteorological Agency, de suivi des inondations et des éboulements / glissements de terrain de l’outil Kikikuru.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 27 vers 5 h 30.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Les régions du Tokai comprennent les préfectures de Gifu, Aichi, Mie et Shizuoka. Les informations LIFE-LINE qui y sont associées se trouvent dans cet article.

Sur le niveau des marées

Informations sur les niveaux de marée dans les régions nord et le sud du Kyushu et la région d’Amami concernant les grandes marées dues aux grandes marées n° 1.

Le 13 septembre 2024, à 11h22, publication de l’Observatoire météorologique de Fukuoka

La période des grandes marées concordera avec celle de la pleine lune du 18 septembre. Aussi, durant la période de marée haute, le niveau de la mer devrait monter. Du nord du Kyushu (y compris la préfecture de Yamaguchi) au sud du Kyushu et à la région d’Amami, une partie des régions côtières et des zones basses d’estuaires pourraient subir des inondations et des submersions.

L’été et l’automne sont les périodes de l’année où les marées normales sont plus fortes, notamment en raison des températures élevées de l’eau de mer. En outre, parce que la période des grandes marées correspond approximativement à celle de la pleine lune du 18 septembre, la mer montera plus principalement pendant la marée haute.

En conséquence, certaines zones côtières des préfectures de Saga, Nagasaki, Oita, Kumamoto, Kagoshima pourraient subir des inondations dans les zones base, le long de la mer ou des estuaires entre le 16 et le 22 septembre, principalement pendant les heures de marée haute.

Par ailleurs, si un typhon ou un front de pluie devait s’approcher ou passer en même temps, ou s’il y a des oscillations secondaires qui font monter et descendre le niveau de la mer de façon répétée dans un court laps de temps, le niveau des marées pourrait encore augmenter.

Veuillez donc prêter une attention particulière aux avertissements/avis d’ondes de tempête 高潮警報・注意報 et aux informations sur le niveau des marées qui seront émis à l’avenir.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations météorologiques régionales

Informations météorologiques régionales pour le Tokai. Bulletin N° 1.

23 mai 2025, 16h02
publié par l’Observatoire météorologique de Nagoya

Du soir du 24 au soir du 25, le Tokai subira de fortes à d’extrêmement fortes pluies accompagnées d’orages. La pluie pourrait provoquer des dégâts par endroit. Il conviendra de surveiller la situation et d’être vigilant pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations des zones basses et de gonflement des cours d’eau.

Situation générale

Une dépression qui accompagne un front se trouve au centre de la Chine. Elle devrait se déplacer de l’ouest à l’est du Japon du 24 au 25.

De l’air chaud et humide s’écoulant vers la dépression et le front, les conditions atmosphériques devraient être instables. En conséquence, dans le Tokai, la pluie pourrait être forte à particulièrement forte du soir du 24 au 25. La pluie pourrait provoquer des dégâts par endroit. Les agences météorologiques pourraient également lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) si les nuages de pluie se développent plus que prévu ou s’ils stagnent.

Pluies déjà tombées

Depuis qu’il a commencé à pleuvoir le 10 à 3h, jusqu’au 14 juillet à 15h, les précipitations ont atteint (selon les calculs préliminaires de AMEDAS).

Préfecture de Yamaguchi Ville de Shimonoseki, Takesaki
Ville de Iwakuni, Hirose
Ville de Yamaguchi Maecho
264,0 mm
246,0 mm
233,0 mm
Préfecture de Fukuoka Ville de Soeda, Noda
Yanagawa
Kokura minamiku Higashitani
165,5 mm
163,5 mm
157,5 mm
Préfecture de Oita Ville de Hita, Tsubakigahana
Kusu
Ville de Hita, Sanbonmatsu
177,0 mm
123,5 mm
121,5 mm
Préfecture de Saga Ureshino
Aéroport de Saga
Ville de Saga Ekimae Chuo
210,0 mm
150,5 mm
136,0 mm
Préfecture de Kumamoto Minamata
Goki
Hitokichi
334,5 mm.
287,0 mm.
275,0 mm
Préfecture de Nagasaki Ville de Goto, village de Kiba
Aéroport de Fukue
Mont Unzen
303,0 mm
295,5 mm
264,0 mm

Vent : situation

De 0h à 15h, le 30, la vitesse maximale du vent et la vitesse instantanée maximale (selon les valeurs préliminaires de AMEDAS. Unité : mètres /seconde)

Préfecture de Nagasaki

  • Ville de Tsushima, Waniura
    • Vitesse maximale instantanée du vent : 26,6 m/s, sud-ouest (le 30 à 7h49)
    • Vitesse maximale : 13,3 m/s, sud-ouest (le 30 à 8h35)

Pluie : prévisions

Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
Le 24
mm/h
Préfecture de Aichi 40 mm
Préfecture de Gifu 20 mm
Préfecture de Mie 50 mm
Préfecture de Shizuoka 30 mm
Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
Du 23 au 24 à 18h
mm/h
Du 24 au 25 à 18h
mm/h
Préfecture de Aichi 20 mm 120 mm
Préfecture de Gifu 20 mm 150 mm
Préfecture de Mie 60 mm 120 mm
Préfecture de Shizuoka 20 mm 150 mm

Neige : prévisions

Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
Du 17 au 18 à 18h
cm
En montagne En plaine
Préfecture de Aichi
Préfecture de Gifu 50 cm 20 cm
Préfecture de Mie 15 cm 15 cm
Préfecture de Shizuoka
Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
Du 18 au 19 à 18h
cm
En montagne En plaine
Préfecture de Aichi
Préfecture de Gifu 50 cm 30 cm
Préfecture de Mie 30 cm 30 cm
Préfecture de Shizuoka
Précipitations horaires
dans les endroits où elles seront importantes
Du 19 au 20 à 18h
cm
En montagne En plaine
Préfecture de Aichi
Préfecture de Gifu 30 cm 15 cm
Préfecture de Mie 10 cm 10 cm
Préfecture de Shizuoka

Vent : prévisions

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale
instantanée du vent)
Le 22
Préfecture de Niigata Sur terre 17 m/s (61,2 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer 23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
Préfecture de Toyama Sur terre 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
En mer 18 m/s (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)
Préfecture de Ishikawa Sur terre 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer 23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
Préfecture de Fukui Sur terre 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
En mer 18 m/s (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)

Précautions pour prévenir les sinistres

Il convient de prendre des précautions et de rester vigilant pour les risques d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement des cours d’eau. Il conviendra également de prendre garde à la foudre, aux vents soudains et à la grêle.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin d’informations est prévu le 24 vers 5h.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations typhon

Informations sur le typhon n° 9 de 2024 pour le nord du Kyushu (y compris la préfecture de Yamaguchi), Bulletin n° 4.

Le 27 août 2024, à 16h18, publié par l’Observatoire météorologique de Kagoshima

Dans le nord du Kyushu, du début de soirée du 28 au soir du 30 approximativement, il conviendra de rester en alerte maximale pour la tempête. Du 29 au 30 environ, rester aussi en alerte maximale pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de montée ou de débordement des cours d’eau. D’un peu après midi au 30 environ, rester vigilant pour les hautes vagues.

Situation générale

Le très puissant typhon n° 10 se trouvait à l’est d’Amami le 27 vers 15h. Il progressait lentement vers le nord-ouest.

Il va maintenant remonter vers le nord tout en se développant. Si sa trajectoire suit le centre de son cercle de prévision, il sera le plus proche du nord du Kyushu du 29 au 30 environ.

Un vent particulièrement violent soufflera essentiellement au large du nord du Kyushu du 29 au 30, et la mer sera houleuse et très agitée.

De plus, un air chaud et humide qui circule dans et autour du typhon rendra les conditions atmosphériques seront particulièrement instables. La pluie pourrait faire des dégâts.

Ce typhon se déplaçant lentement, le nord du Kyushu pourrait continuer à subir des vents très intenses à très violents, une mer houleuse et très agitée et des pluies torrentielles pendant une longue période.

Selon sa trajectoire, le passage du typhon pourrait notamment correspondre à la période de la marée haute. Aussi les services météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4).

Vent : Prévisions
Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27 Le 28 Le 29
Détroit de Tsushima 15 m/s (54 km/h)
25 m/s (90 km/h)
17 m/s (61,2 km/h)
30 m/s (108 km/h)
25 m/s (90 km/h) (35m/s (126 km/h)
Côte ouest du Kyushu 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
35 m/s (126 km/h)
50 m/s (180 km/h)
Canal de Bungo 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
17 m/s (61,2 km/h)
30 m/s (108 km/h)
25 m/s (90 km/h)
35m/s (126 km/h)
Setouchi (mer intérieure) 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
14 m/s (50,4 km/h)
25 m/s (90 km/h)
25 m/s (90 km/h)
35m/s (126 km/h)
Mer d’Ariake 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
18 m/s (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)
30 m/s (108 km/h)
45 m/s (162 km/h)
Sur terre 10 m/s (36 km/h)
20 m/s (72 km/h)
18 m/s (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)
25 m/s (90 km/h)
35m/s (126 km/h)

Par la suite, le vent pourrait encore s’intensifier.

Vagues : prévisions
Hauteur des vagues Le 27 Le 28 Le 29
Détroit de Tsushima 2,5 mètres 4 mètres 6 mètres,
mer houleuse
Côte ouest du Kyushu 2,5 mètres 5 mètres,
mer houleuse
6 mètres,
mer houleuse
Canal de Bungo 4 mètres
Mer houleuse
6 mètres,
mer houleuse
8 mètres,
mer houleuse
Setouchi (mer intérieure) 1 mètre 3 mètres,
mer houleuse
4 mètres,
mer houleuse
Mer d’Ariake 1 mètre 2,5 mètres 2,5 mètres

Par la suite, les vagues pourraient être encore plus hautes.

Pluie : prévisions
Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 27 au 28
à 18h
du 28 au 29
à 18h
du 29 au 30
à 18h
Préfecture de Yamaguchi 50 mm 120 mm 300 mm
Préfecture de Fukuoka 40 mm 150 mm 300 mm
Préfecture de Saga 40 mm 120 mm 300 mm
Préfecture de Nagasaki 80 mm 120 mm 150 mm
Préfecture de Oita 100 mm 300 mm 300 mm
Préfecture de Kumamoto 100 mm 400 mm 300 mm

Par la suite, les quantités de pluies pourraient encore augmenter.

Niveau des marées : prévisions
Hauteur attendue Le 19 Le 20
Préfecture de Miyazaki 1,4 mètre 1,3 mètre
Préfecture de Kagoshima
Région d’Amami 1,4 mètre
Région de Yakushima 1,4 mètre
Précautions pour prévenir les sinistres

Il convient de rester en vigilance maximale pour les risques de tempête, d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de montée ou de débordement des cours d’eau. Rester vigilant pour le risque de hautes vagues qui accompagnent la houle. Il convient de rester vigilant pour le risque d’ondes de tempête.

Prendre garde au risque de fortes rafales, dont celles qui accompagnent la foudre et les tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Il convient de suivre le chemin que prend le typhon. Suivre aussi les risques de dégâts liés aux sédiments (éboulements / glissements de terrain) et à l’eau sur la page de la Japan Meteorological Agency, de suivi des inondations et des éboulements / glissements de terrain de l’outil Kikikuru.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 28 vers 5 h 30.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations sur le typhon n° 9 de 2024 pour le nord du Kyushu (y compris la préfecture de Yamaguchi), Bulletin n° 2.

Le 26 août 2024, à 16h18, publié par l’Observatoire météorologique de Kagoshima

Du 28 au soir du 30 environ dans le nord du Kyushu, il conviendra d’être vigilant pour
les risques d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement et de débordement des cours d’eau, de vents violents et de hautes vagues qui accompagnent la houle
.

Situation générale

Le puissant typhon n° 10 se trouvait au sud du Japon le 26 à 15 heures. Il se déplaçait vers l’ouest-nord-ouest à une vitesse d’approximativement 20 km/h.

Le typhon devrait maintenant remonter vers le nord tout en se développant et s’il progresse dans son cercle de prévision, il devrait être le plus près du nord du Kyushu autour du 29 environ.

Par conséquent, dans le nord du Kyushu, un vent particulièrement puissant soufflera principalement en mer du 28 au soir du 30 environ. La mer sera très agitée et houleuse.

De plus, dans le nord du Kyushu, un air chaud et humide qui circule autour du typhon devrait rendre les conditions atmosphériques particulièrement instables du 28 au 30 environ. La pluie pourrait y faire des dégâts.

Selon la trajectoire et l’heure d’approche du typhon, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour les ondes de tempête.

Vent : Prévisions
Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27 Le 28
Détroit de Tsushima 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
18 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Côte ouest du Kyushu 15 m/s (54 km/h)
25 m/s (90 km/h)
30 m/s (108 km/h)
45 m/s (162 km/h)
Canal de Bungo 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Mer d’Ariake 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
23 m/s (82,8 km/h) 35m/s (126 km/h)
Sur terre 12 m/s (43,2 km/h)
25 m/s (90 km/h)
18 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)

Par la suite, le vent pourrait encore s’intensifier.

Vagues : prévisions
Hauteur des vagues Le 27 Le 28
Détroit de Tsushima 1,5 mètre 4 mètres
Côte ouest du Kyushu 2,5 mètres 5 mètres,
mer houleuse
Canal de Bungo 4 mètres
Mer houleuse
6 mètres,
mer houleuse
Setouchi (mer intérieure) 1 mètre 3 mètres,
mer houleuse
Mer d’Ariake 1 mètre 2,5 mètres

Par la suite, les vagues pourraient être encore plus hautes.

Pluie : prévisions
Précipitations / 24 h
dans les endroits où elles seront importantes
du 27 au 28
à 18h
du 28 au 29
à 18h
Préfecture de Yamaguchi 50 mm 150 mm
Préfecture de Fukuoka 80 mm 200 mm
Préfecture de Saga 50 mm 150 mm
Préfecture de Nagasaki 100 mm 200 mm
Préfecture de Oita 150 mm 300 mm
Préfecture de Kumamoto 150 mm 300 mm

Par la suite, les quantités de pluies pourraient encore augmenter.

Niveau des marées : prévisions
Hauteur attendue Le 19 Le 20
Préfecture de Miyazaki 1,4 mètre 1,3 mètre
Préfecture de Kagoshima
Région d’Amami 1,4 mètre
Région de Yakushima 1,4 mètre
Précautions pour prévenir les sinistres

Il conviendra d’être vigilant face au risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement et débordement des cours d’eau, de tempête et de hautes vagues associées à la houle.

Prendre garde aux vents violents, y compris ceux qui accompagnent les ondes de tempête, la foudre et les tornades, etc. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Il convient de suivre le chemin que prend le typhon. Suivre aussi les risques de dégâts liés aux sédiments (éboulements / glissements de terrain) et à l’eau sur la page de la Japan Meteorological Agency, de suivi des inondations et des éboulements / glissements de terrain de l’outil Kikikuru.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 27 vers 5 h 30.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Les régions du Kinki comprennent les préfectures d’Osaka, Hyogo, Kyoto, Nara, Shiga et Wakayama. Les informations LIFE-LINE qui y sont associées se trouvent dans cet article.

Informations typhon

Informations sur le typhon n° 10 de 2024 pour le Kinki, Bulletin n° 3.

Le 25 août 2024, à 17h03, publié par l’Observatoire météorologique d’Osaka

Le typhon 10 sera le plus près du Kinki du 28 au 29
environ. Il convient d’être vigilant face au risque de rafales et hautes vagues
dans la région du Kinki (régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto). Il convient de
prendre également d’amples précautions pour les risques d’éboulements /
glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement des cours
d’eau et de vagues liées aux marées
.

Situation générale

Le puissant typhon n° 10 se trouvait au sud du Japon le 25 à 15 heures. Il se déplaçait vers le nord-ouest à une vitesse d’environ 30 km/h. La pression atmosphérique en son centre est de 980 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 35 m/s (126 km/h), et la vitesse instantanée des rafales pouvant atteindre jusqu’à 50 m/s (180 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 55 km depuis son centre.

Le typhon remonte vers le nord dans la mer qui se trouve au sud du Japon, et sera le plus près du Kinki du 28 au 29 environ.

Dans le Kinki, il faudra rester vigilant pour les hautes vagues qui accompagnent la houle du 27 au soir du 28 environ, et pour la tempête autour du 28. De plus, un air chaud et humide qui accompagne la montée du typhon vers le nord devrait rendre les conditions atmosphériques instables. Si les nuages de pluie se développent plus que prévu ou s’ils stagnent, la pluie pourrait provoquer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 27 au 29 environ. Selon la trajectoire et le niveau de développement du typhon, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 28 au 29 environ.

Vent : Prévisions

Dans le Kinki, le risque de tempête sera élevé du 27 au 29 environ.
Vitesse maximale du vent (vitesse maximale instantanée du vent) prévue le 27

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27
Sur terre dans le centre du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Sur terre dans le sud du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Vagues : prévisions

Dans le sud du Kinki, la mer sera très agitée et houleuse l’après-midi du 27.

Hauteur attendue Le 27
Centre du Kinki 4 mètres
mer houleuse
Sud du Kinki 6 mètres
mer houleuse

Par la suite, la mer continuera d’être très agitée dans le Kinki jusqu’au soir du 29 environ.

Pluie : prévisions

Dans le Kinki, du 27 au 29 environ, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau d’alerte « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts liés à la pluie.

Précipitations horaires dans les endroits où elles seront importantes Du 26 au soir du 27
Sud du Kinki
Centre du Kinki
Sud du Kinki
Précipitations attendues par 24h Du 26 au 27 à 18h
Sud du Kinki 120 mm
Centre du Kinki 200 mm
Sud du Kinki 300 mm

Par la suite, les quantités totales de pluie devraient augmenter jusqu’au soir du 29 environ.

Niveau des marées : prévisions

Dans le Kinki, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque lié aux hautes vagues des marées.

Précautions pour prévenir les sinistres

Veuillez rester vigilant pour la tempête et les hautes vagues qui accompagnent la houle.

Il convient de prendre d’amples précautions pour les éboulements / glissements de terrain, les inondation des zones basses, le gonflement des cours d’eau et les vagues à marée haute.

Il convient aussi de prendre garde aux rafales et à la foudre.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Il convient de suivre le chemin que prend le typhon. Suivre aussi les risques de dégâts liés aux sédiments (éboulements / glissements de terrain) et à l’eau sur la page de la Japan Meteorological Agency, de suivi des inondations et des éboulements / glissements de terrain de l’outil Kikikuru.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 26 vers 6 heures.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations sur le typhon n° 10 de 2024 pour le Kinki, Bulletin n° 3.

Le 25 août 2024, à 17h03, publié par l’Observatoire météorologique d’Osaka

Le typhon 10 sera le plus près du Kinki du 28 au 29
environ. Il convient d’être vigilant face au risque de rafales et hautes vagues
dans la région du Kinki (régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto). Il convient de
prendre également d’amples précautions pour les risques d’éboulements /
glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement des cours
d’eau et de vagues liées aux marées
.

Situation générale

Le puissant typhon n° 10 se trouvait au sud du Japon le 25 à 15 heures. Il se déplaçait vers le nord-ouest à une vitesse d’environ 30 km/h. La pression atmosphérique en son centre est de 980 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 35 m/s (126 km/h), et la vitesse instantanée des rafales pouvant atteindre jusqu’à 50 m/s (180 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 55 km depuis son centre.

Le typhon remonte vers le nord dans la mer qui se trouve au sud du Japon, et sera le plus près du Kinki du 28 au 29 environ.

Dans le Kinki, il faudra rester vigilant pour les hautes vagues qui accompagnent la houle du 27 au soir du 28 environ, et pour la tempête autour du 28. De plus, un air chaud et humide qui accompagne la montée du typhon vers le nord devrait rendre les conditions atmosphériques instables. Si les nuages de pluie se développent plus que prévu ou s’ils stagnent, la pluie pourrait provoquer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 27 au 29 environ. Selon la trajectoire et le niveau de développement du typhon, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 28 au 29 environ.

Vent : Prévisions

Dans le Kinki, le risque de tempête sera élevé du 27 au 29 environ.
Vitesse maximale du vent (vitesse maximale instantanée du vent) prévue le 27

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27
Sur terre dans le centre du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Sur terre dans le sud du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Vagues : prévisions

Dans le sud du Kinki, la mer sera très agitée et houleuse l’après-midi du 27.

Hauteur attendue Le 27
Centre du Kinki 4 mètres
mer houleuse
Sud du Kinki 6 mètres
mer houleuse

Par la suite, la mer continuera d’être très agitée dans le Kinki jusqu’au soir du 29 environ.

Pluie : prévisions

Dans le Kinki, du 27 au 29 environ, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau d’alerte « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts liés à la pluie.

Précipitations horaires dans les endroits où elles seront importantes Du 26 au soir du 27
Sud du Kinki
Centre du Kinki
Sud du Kinki
Précipitations attendues par 24h Du 26 au 27 à 18h
Sud du Kinki 120 mm
Centre du Kinki 200 mm
Sud du Kinki 300 mm

Par la suite, les quantités totales de pluie devraient augmenter jusqu’au soir du 29 environ.

Niveau des marées : prévisions

Dans le Kinki, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque lié aux hautes vagues des marées.

Précautions pour prévenir les sinistres

Veuillez rester vigilant pour la tempête et les hautes vagues qui accompagnent la houle.

Il convient de prendre d’amples précautions pour les éboulements / glissements de terrain, les inondation des zones basses, le gonflement des cours d’eau et les vagues à marée haute.

Il convient aussi de prendre garde aux rafales et à la foudre.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Il convient de suivre le chemin que prend le typhon. Suivre aussi les risques de dégâts liés aux sédiments (éboulements / glissements de terrain) et à l’eau sur la page de la Japan Meteorological Agency, de suivi des inondations et des éboulements / glissements de terrain de l’outil Kikikuru.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 26 vers 6 heures.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations météorologiques régionales pour le Kinki sur les fortes pluies, le tonnerre et les rafales. Bulletin N°2

14 juillet 2024, 15:59 publié par l’Observatoire météorologique d’Osaka

Dans la région du Kinki, du début de soirée du 14 au début de soirée du 15, il conviendra de bien surveiller la situation en raison des risques de glissements de terrain, d’inondation des zones basses et de gonflement des cours d’eau. Par ailleurs, prendre aussi garde au risque d’orages et de fortes rafales, y compris de tornades.

Prévisions pluie

Dans le Kinki, jusqu’au début de la soirée du 15, la pluie devrait être très abondante et accompagnée d’orages localement.

Précipitations horaires dans
les endroits où elles seront importantes
Le 14
mm/h
Le 15
mm/h
Nord du Kinki 30 mm 30 mm
Centre du Kinki 40 mm 40 mm
Sud du Kinki 40 mm 40 mm
Précipitations par 24h dans les endroits où elles seront importantes du 14 au 15
à 18h
Nord du Kinki 80 mm
Centre du Kinki 100 mm
Sud du Kinki 100 mm

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations météorologiques

Information météorologique régionales du Kinki. Bulletin n° 1

Le 23 mai 2025, à 15h50,
publié par l’Observatoire météorologique d’Osaka

Dans la région du Kinki, du début de la nuit du 24 à la matinée du 25, il conviendra de prendre amplement garde aux inondations des zones basses, au gonflement des cours d’eau et aux éboulements / glissements de terrain. Par ailleurs, prendre aussi garde aux orages et fortes rafales, y compris sous la forme de tornades.

Situation générale

Une dépression qui accompagne un front se trouve au centre de la Chine. Elle devrait se déplacer vers l’est-nord-est tout en se développant dans la région du Honshu du 24 au 25. De l’air chaud et humide s’écoule vers le front et cette dépression. Aussi les conditions atmosphériques devraient être particulièrement instables dans la région du Kinki.

Si les nuages de pluie devaient se développer plus que prévu, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau d’alerte « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts liés à la pluie entre le début de la nuit du 24 au matin du 25.

Pluie : prévisions

De la soirée du 24 au matin du 25, des pluies localisées accompagnées d’orages pourraient être très fortes à particulièrement fortes dans le Kinki.

Précipitations horaires dans les endroits où elles seront importantes Du 24
Nord du Kinki 20 mm
Centre du Kinki 40 mm
Sud du Kinki 50 mm
Précipitations attendues par 24h Du 23 au 24 à 18h Du 24 au 25 à 18h
Nord du Kinki 40 mm 60 mm
Centre du Kinki 50 mm 100 mm
Sud du Kinki 80 mm 150 mm
Vagues : prévisions

La mer sera très agitée dans le nord du Kinki, jusqu’au matin du 10.

Hauteur attendue Le 9 Le 10
Nord du Kinki 6 mètres 6 mètres
Mer houleuse
Centre du Kinki
Sud du Kinki
Vent : Prévisions

En mer, dans le nord du Kinki, le vent d’ouest qui accompagne la neige soufflera particulièrement fort jusque tard dans la soirée du 9.

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 9 Le 10
Sur terre, dans le nord du Kinki 18 m/s (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)
13 m/s (46,8 km/h)
25 m/s (90 km/h)
En mer, dans le nord du Kinki 23 m/s (82,8 km/h)
35 m/s (126 km/h)
18 m/s (64,8 km/s)
30 m/s (108 km/h)
Sur terre, dans le centre du Kinki
En mer dans le centre du Kinki
Sur terre, dans le sud du Kinki
En mer dans le centre du Kinki
Neige : prévisions

Dans le Kinki, les fortes chutes de neige devraient se poursuivre jusqu’au soir du 24.

Précipitations attendues par 24h
dans les endroits où elles seront importantes
Du 23 au 24 à 18h
en montagne en plaine
Nord du Kinki 40 cm 30 cm
Centre du Kinki 35 cm 15 cm
Sud du Kinki 20 cm 1 cm
Niveau des marées : prévisions

Dans le Kinki, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque lié aux hautes vagues des marées.

Précautions pour prévenir les sinistres
  • Il convient d’être bien attentif au risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de gonflement des rivières.
  • Prendre aussi garde au risque d’orages et de fortes rafales, y compris de tornades.
  • En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.
Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin d’informations en japonais de la JMA est prévu le 24 vers 6 heures.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations sur le typhon n° 10 de 2024 pour le Kinki, Bulletin n° 3.

Le 25 août 2024, à 17h03, publié par l’Observatoire météorologique d’Osaka

Le typhon 10 sera le plus près du Kinki du 28 au 29
environ. Il convient d’être vigilant face au risque de rafales et hautes vagues
dans la région du Kinki (régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto). Il convient de
prendre également d’amples précautions pour les risques d’éboulements /
glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement des cours
d’eau et de vagues liées aux marées
.

Situation générale

Le puissant typhon n° 10 se trouvait au sud du Japon le 25 à 15 heures. Il se déplaçait vers le nord-ouest à une vitesse d’environ 30 km/h. La pression atmosphérique en son centre est de 980 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 35 m/s (126 km/h), et la vitesse instantanée des rafales pouvant atteindre jusqu’à 50 m/s (180 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 55 km depuis son centre.

Le typhon remonte vers le nord dans la mer qui se trouve au sud du Japon, et sera le plus près du Kinki du 28 au 29 environ.

Dans le Kinki, il faudra rester vigilant pour les hautes vagues qui accompagnent la houle du 27 au soir du 28 environ, et pour la tempête autour du 28. De plus, un air chaud et humide qui accompagne la montée du typhon vers le nord devrait rendre les conditions atmosphériques instables. Si les nuages de pluie se développent plus que prévu ou s’ils stagnent, la pluie pourrait provoquer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 27 au 29 environ. Selon la trajectoire et le niveau de développement du typhon, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 28 au 29 environ.

Vent : Prévisions

Dans le Kinki, le risque de tempête sera élevé du 27 au 29 environ.
Vitesse maximale du vent (vitesse maximale instantanée du vent) prévue le 27

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27
Sur terre dans le centre du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Sur terre dans le sud du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Vagues : prévisions

Dans le sud du Kinki, la mer sera très agitée et houleuse l’après-midi du 27.

Hauteur attendue Le 27
Centre du Kinki 4 mètres
mer houleuse
Sud du Kinki 6 mètres
mer houleuse

Par la suite, la mer continuera d’être très agitée dans le Kinki jusqu’au soir du 29 environ.

Pluie : prévisions

Dans le Kinki, du 27 au 29 environ, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau d’alerte « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts liés à la pluie.

Précipitations horaires dans les endroits où elles seront importantes Du 26 au soir du 27
Sud du Kinki
Centre du Kinki
Sud du Kinki
Précipitations attendues par 24h Du 26 au 27 à 18h
Sud du Kinki 120 mm
Centre du Kinki 200 mm
Sud du Kinki 300 mm

Par la suite, les quantités totales de pluie devraient augmenter jusqu’au soir du 29 environ.

Niveau des marées : prévisions

Dans le Kinki, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque lié aux hautes vagues des marées.

Précautions pour prévenir les sinistres

Veuillez rester vigilant pour la tempête et les hautes vagues qui accompagnent la houle.

Il convient de prendre d’amples précautions pour les éboulements / glissements de terrain, les inondation des zones basses, le gonflement des cours d’eau et les vagues à marée haute.

Il convient aussi de prendre garde aux rafales et à la foudre.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Il convient de suivre le chemin que prend le typhon. Suivre aussi les risques de dégâts liés aux sédiments (éboulements / glissements de terrain) et à l’eau sur la page de la Japan Meteorological Agency, de suivi des inondations et des éboulements / glissements de terrain de l’outil Kikikuru.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 26 vers 6 heures.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Le Shikoku a quatre préfectures

  • Kôchi,
  • Tokushima,
  • Ehime,
  • Kagawa.

Les informations life-line pour le Shikoku se trouvent ici.

Informations typhon

Informations sur le typhon n° 10 de 2024 pour le Kinki, Bulletin n° 3.

Le 25 août 2024, à 17h03, publié par l’Observatoire météorologique d’Osaka

Le typhon 10 sera le plus près du Kinki du 28 au 29
environ. Il convient d’être vigilant face au risque de rafales et hautes vagues
dans la région du Kinki (régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto). Il convient de
prendre également d’amples précautions pour les risques d’éboulements /
glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement des cours
d’eau et de vagues liées aux marées
.

Situation générale

Le puissant typhon n° 10 se trouvait au sud du Japon le 25 à 15 heures. Il se déplaçait vers le nord-ouest à une vitesse d’environ 30 km/h. La pression atmosphérique en son centre est de 980 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 35 m/s (126 km/h), et la vitesse instantanée des rafales pouvant atteindre jusqu’à 50 m/s (180 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 55 km depuis son centre.

Le typhon remonte vers le nord dans la mer qui se trouve au sud du Japon, et sera le plus près du Kinki du 28 au 29 environ.

Dans le Kinki, il faudra rester vigilant pour les hautes vagues qui accompagnent la houle du 27 au soir du 28 environ, et pour la tempête autour du 28. De plus, un air chaud et humide qui accompagne la montée du typhon vers le nord devrait rendre les conditions atmosphériques instables. Si les nuages de pluie se développent plus que prévu ou s’ils stagnent, la pluie pourrait provoquer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 27 au 29 environ. Selon la trajectoire et le niveau de développement du typhon, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 28 au 29 environ.

Vent : Prévisions

Dans le Kinki, le risque de tempête sera élevé du 27 au 29 environ.
Vitesse maximale du vent (vitesse maximale instantanée du vent) prévue le 27

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27
Sur terre dans le centre du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Sur terre dans le sud du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Vagues : prévisions

Dans le sud du Kinki, la mer sera très agitée et houleuse l’après-midi du 27.

Hauteur attendue Le 27
Centre du Kinki 4 mètres
mer houleuse
Sud du Kinki 6 mètres
mer houleuse

Par la suite, la mer continuera d’être très agitée dans le Kinki jusqu’au soir du 29 environ.

Pluie : prévisions

Dans le Kinki, du 27 au 29 environ, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau d’alerte « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts liés à la pluie.

Précipitations horaires dans les endroits où elles seront importantes Du 26 au soir du 27
Sud du Kinki
Centre du Kinki
Sud du Kinki
Précipitations attendues par 24h Du 26 au 27 à 18h
Sud du Kinki 120 mm
Centre du Kinki 200 mm
Sud du Kinki 300 mm

Par la suite, les quantités totales de pluie devraient augmenter jusqu’au soir du 29 environ.

Niveau des marées : prévisions

Dans le Kinki, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque lié aux hautes vagues des marées.

Précautions pour prévenir les sinistres

Veuillez rester vigilant pour la tempête et les hautes vagues qui accompagnent la houle.

Il convient de prendre d’amples précautions pour les éboulements / glissements de terrain, les inondation des zones basses, le gonflement des cours d’eau et les vagues à marée haute.

Il convient aussi de prendre garde aux rafales et à la foudre.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Il convient de suivre le chemin que prend le typhon. Suivre aussi les risques de dégâts liés aux sédiments (éboulements / glissements de terrain) et à l’eau sur la page de la Japan Meteorological Agency, de suivi des inondations et des éboulements / glissements de terrain de l’outil Kikikuru.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 26 vers 6 heures.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations sur le typhon n° 10 de 2024 pour le Kinki, Bulletin n° 3.

Le 25 août 2024, à 17h03, publié par l’Observatoire météorologique d’Osaka

Le typhon 10 sera le plus près du Kinki du 28 au 29
environ. Il convient d’être vigilant face au risque de rafales et hautes vagues
dans la région du Kinki (régions d’Osaka, Nara, Kobe, Kyoto). Il convient de
prendre également d’amples précautions pour les risques d’éboulements /
glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement des cours
d’eau et de vagues liées aux marées
.

Situation générale

Le puissant typhon n° 10 se trouvait au sud du Japon le 25 à 15 heures. Il se déplaçait vers le nord-ouest à une vitesse d’environ 30 km/h. La pression atmosphérique en son centre est de 980 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 35 m/s (126 km/h), et la vitesse instantanée des rafales pouvant atteindre jusqu’à 50 m/s (180 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 55 km depuis son centre.

Le typhon remonte vers le nord dans la mer qui se trouve au sud du Japon, et sera le plus près du Kinki du 28 au 29 environ.

Dans le Kinki, il faudra rester vigilant pour les hautes vagues qui accompagnent la houle du 27 au soir du 28 environ, et pour la tempête autour du 28. De plus, un air chaud et humide qui accompagne la montée du typhon vers le nord devrait rendre les conditions atmosphériques instables. Si les nuages de pluie se développent plus que prévu ou s’ils stagnent, la pluie pourrait provoquer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 27 au 29 environ. Selon la trajectoire et le niveau de développement du typhon, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) du 28 au 29 environ.

Vent : Prévisions

Dans le Kinki, le risque de tempête sera élevé du 27 au 29 environ.
Vitesse maximale du vent (vitesse maximale instantanée du vent) prévue le 27

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27
Sur terre dans le centre du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Sur terre dans le sud du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Vagues : prévisions

Dans le sud du Kinki, la mer sera très agitée et houleuse l’après-midi du 27.

Hauteur attendue Le 27
Centre du Kinki 4 mètres
mer houleuse
Sud du Kinki 6 mètres
mer houleuse

Par la suite, la mer continuera d’être très agitée dans le Kinki jusqu’au soir du 29 environ.

Pluie : prévisions

Dans le Kinki, du 27 au 29 environ, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau d’alerte « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts liés à la pluie.

Précipitations horaires dans les endroits où elles seront importantes Du 26 au soir du 27
Sud du Kinki
Centre du Kinki
Sud du Kinki
Précipitations attendues par 24h Du 26 au 27 à 18h
Sud du Kinki 120 mm
Centre du Kinki 200 mm
Sud du Kinki 300 mm

Par la suite, les quantités totales de pluie devraient augmenter jusqu’au soir du 29 environ.

Niveau des marées : prévisions

Dans le Kinki, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque lié aux hautes vagues des marées.

Précautions pour prévenir les sinistres

Veuillez rester vigilant pour la tempête et les hautes vagues qui accompagnent la houle.

Il convient de prendre d’amples précautions pour les éboulements / glissements de terrain, les inondation des zones basses, le gonflement des cours d’eau et les vagues à marée haute.

Il convient aussi de prendre garde aux rafales et à la foudre.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Il convient de suivre le chemin que prend le typhon. Suivre aussi les risques de dégâts liés aux sédiments (éboulements / glissements de terrain) et à l’eau sur la page de la Japan Meteorological Agency, de suivi des inondations et des éboulements / glissements de terrain de l’outil Kikikuru.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 26 vers 6 heures.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations météorologiques régionales pour le Kinki sur les fortes pluies, le tonnerre et les rafales. Bulletin N°2

14 juillet 2024, 15:59 publié par l’Observatoire météorologique d’Osaka

Dans la région du Kinki, du début de soirée du 14 au début de soirée du 15, il conviendra de bien surveiller la situation en raison des risques de glissements de terrain, d’inondation des zones basses et de gonflement des cours d’eau. Par ailleurs, prendre aussi garde au risque d’orages et de fortes rafales, y compris de tornades.

Prévisions pluie

Dans le Kinki, jusqu’au début de la soirée du 15, la pluie devrait être très abondante et accompagnée d’orages localement.

Précipitations horaires dans
les endroits où elles seront importantes
Le 14
mm/h
Le 15
mm/h
Nord du Kinki 30 mm 30 mm
Centre du Kinki 40 mm 40 mm
Sud du Kinki 40 mm 40 mm
Précipitations par 24h dans les endroits où elles seront importantes du 14 au 15
à 18h
Nord du Kinki 80 mm
Centre du Kinki 100 mm
Sud du Kinki 100 mm

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Informations météorologiques

Information météorologique régionales du Shikoku. Bulletin n° 2

Le 23 mai 2025, à 16h00,
publié par l’Observatoire météorologique de Takamatsu

Dans le Shikoku, il conviendra de prendre amplement garde aux risques d’inondation des zones basses et de gonflement des cours d’eau de la soirée à tard dans la nuit du 25. Il conviendra de prendre amplement garde aux éboulements / glissements de terrain de la soirée du 24 à la matinée du 25. Prendre également garde au risque de fortes rafales, y compris celles qui accompagnent la foudre et les tornades.

Situation générale

Une dépression qui accompagne un front se trouve au centre de la Chine. Le 24, elle devrait se déplacer vers l’est-nord-est tout en se développant à l’ouest du Japon. De l’air chaud et humide s’écoule vers le front et cette dépression. Aussi les conditions atmosphériques devraient être particulièrement instables dans la région du Shikoku.

Neige : prévisions

Du début de la nuit du 18 à la fin de matinée du 19, la neige tombera abondamment surtout en montagne. La neige pourrait aussi s’accumuler dans une partie des plaines.

Précipitations attendues par 24h dans les endroits ou la neige sera abondante Du 18 au 19 à 18h
En plaine 3 cm
En montagne 20 cm
Pluie : prévisions

Dans le Shikoku, les précipitations pourraient être particulièrement importantes et accompagnées d’orages par endroit de la soirée à tard dans la nuit du 24. Si des nuages de pluie bien développés devaient stagner, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau d’alerte « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts liés à la pluie.

Précipitations horaires dans les endroits où elles seront importantes Le 24
Côté intérieur, Seto 30 mm
Le long des côtes du Pacifique 70 mm
Précipitations attendues par 24h Du 23 au 24 à 18h Du 24 au 25 à 18h
Côté intérieur, Seto 80 mm 50 mm
Le long des côtes du Pacifique 200 mm 120 mm
Vent : Prévisions

Dans le Kinki, le risque de tempête sera élevé du 27 au 29 environ.
Vitesse maximale du vent (vitesse maximale instantanée du vent) prévue le 27

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27
Sur terre dans le centre du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Sur terre dans le sud du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Vagues : prévisions

Dans le sud du Kinki, la mer sera très agitée et houleuse l’après-midi du 27.

Hauteur attendue Le 27
Centre du Kinki 4 mètres
mer houleuse
Sud du Kinki 6 mètres
mer houleuse

Par la suite, la mer continuera d’être très agitée dans le Kinki jusqu’au soir du 29 environ.

Niveau des marées : prévisions

Dans le Kinki, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque lié aux hautes vagues des marées.

Précautions pour prévenir les sinistres
  • Il convient d’être bien attentif au risque (et aux alertes) de glissements de terrain, inondations de zones basses, rivières en crue et débordements.
  • Prendre garde au risque de fortes rafales, dont celles qui accompagnent la foudre et les tornades.
  • En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité. Rester également prudent lors des activités de plein air.
Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin en japonais est prévu le 24 vers 5h00.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Avis

Dans les villes d’Ainan, d’Uwajima et de Sukumo, qui ont été gravement secouées par le tremblement de terre du 17 avril 2024 dans le canal de Bungo, la norme relative à l’indice de pluviométrie du sol pour les alertes/avis de fortes pluies et les informations d’alerte sur les risques de sédimentation a été abaissée par rapport au niveau normal et est appliquée en vertu d’une norme provisoire.

Information météorologique régionales du Shikoku. Bulletin n° 1

Le 31 janvier 2025, à 15h00,
publié par l’Observatoire météorologique de Takamatsu

Du 4 au 7 février environ, une forte configuration hivernale devrait se trouver près du Japon. En conséquence, le Shikoku pourrait recevoir des précipitations abondantes de neige et un subir une météo instable par endroit.

Situation générale

Le 4 février, une dépression devrait remonter vers le nord tout en se développant à l’est du pays. Jusqu’au 7 environ, une configuration de pression atmosphérique hivernale couvrira la région et une vague de froid d’une température inférieure ou égale à -12 °C s’écoulera à 1 500 mètres d’altitude au dessus du Shikoku.

En conséquence, la neige tombera abondamment et les conditions météorologiques seront instables dans une partie du Shikoku. Si la configuration de pression atmosphérique hivernale s’intensifie ou le froid descend plus au sud que prévus, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) en raison de l’abondance de la neige 大雪.

Neige : prévisions

Dans le Shikoku, la neige continuera être abondante principalement en montagne, mais elle pourrait aussi être abondante en plaine jusqu’au matin du 10.

Précipitations attendues par 24h Du 9 au 10 à 18h
En plaine 10 cm
En montagne 30 cm
Pluie : prévisions

Il y a un risque de très fortes précipitations avec des orages localisés dans les premières heures et la matinée du 22 mai. À partir de tard dans la nuit du 21, les agences météorologiques pourraient lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour les pluies torrentielles si les nuages de pluie se développent plus que prévu.

Précipitations horaires dans les endroits où elles seront importantes Du 21 Du 22
Côté intérieur, Seto 30 mm 50 mm
Centre du Kinki 40 mm 70 mm
Précipitations attendues par 24h Du 21 au 22 à 18h Du 22 au 23 à 18h
Côté intérieur, Seto 150 mm 50 mm
Le long des côtes du Pacifique 250 mm 50 mm
Vent : Prévisions

Dans le Kinki, le risque de tempête sera élevé du 27 au 29 environ.
Vitesse maximale du vent (vitesse maximale instantanée du vent) prévue le 27

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le 27
Sur terre dans le centre du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Sur terre dans le sud du Kinki 15 m/s (54 km/h)
30 m/s (108 km/h)
En mer dans le centre du Kinki 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Vagues : prévisions

Dans le sud du Kinki, la mer sera très agitée et houleuse l’après-midi du 27.

Hauteur attendue Le 27
Centre du Kinki 4 mètres
mer houleuse
Sud du Kinki 6 mètres
mer houleuse

Par la suite, la mer continuera d’être très agitée dans le Kinki jusqu’au soir du 29 environ.

Niveau des marées : prévisions

Dans le Kinki, l’agence météorologique pourrait lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) pour le risque lié aux hautes vagues des marées.

Précautions pour prévenir les sinistres

Les vents forts qui accompagneront la neige abondante pourraient avoir des conséquences sur les transports en commun.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin d’informations de la JMA est prévu le 1ᵉʳ février vers 15 h.

Avis

Dans les villes d’Ainan, d’Uwajima et de Sukumo, qui ont été gravement secouées par le tremblement de terre du 17 avril 2024 dans le canal de Bungo, la norme relative à l’indice de pluviométrie du sol pour les alertes/avis de fortes pluies et les informations d’alerte sur les risques de sédimentation a été abaissée par rapport au niveau normal et est appliquée en vertu d’une norme provisoire.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Le Kyushu est divisé en deux régions : le nord et le sud.

  • Le nord comprend les régions et préfectures de Fukuoka, Saga, Nagasaki, Oita et Kumamoto.
  • La JMA ajoute la préfecture de Yamaguchi, car elle est proche du Kyushu.
  • Le sud comprend les régions et préfectures de Miyazaki et Kagoshima.

Les informations LIFE-LINE pour le Kyushu se trouvent ici. Celles pour Okinawa se trouvent ici.

Informations météorologiques régionales

Informations météorologiques régionales pour le nord du Kyushu, y compris la préfecture de Yamaguchi. Bulletin N° 2

Le 23 mai 2025, à 15h59,
publication de l’Observatoire
météorologique de Fukuoka

Dans le Nord du Kyushu, il conviendra de rester vigilant pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de montée ou de débordement des cours d’eau de la fin de la matinée au soir du 24. Il faudra également prendre garde aux fortes rafales, y compris celles qui accompagnent des orages et des tornades.

Situation générale

Une dépression qui accompagne un front se trouve en Chine centrale. Elle devrait traverser le nord du Kyushu jusqu’au soir du 24. De l’air chaud et humide s’écoulera vers le front et le système de basse pression. Cela devrait rendre les conditions atmosphériques particulièrement instables.

Aussi, de l’aube à la soirée du 24, il faut s’attendre à de très fortes à d’extrêmement fortes pluies dans les régions du Nord du Kyushu. La pluie pourrait provoquer des dégâts. Il faut également craindre de fortes rafales, dont celles qui accompagnent la foudre et des tornades.

Vent : prévisions

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale
instantanée du vent)
Du 18 au 19
Détroit de Tsushima 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Côte ouest du Kyushu 20 m/s (72 km/h)
30 m/s (108 km/h)
Canal de Bungo
Setouchi (mer intérieure)
Mer d’Ariake
Sur terre

Vagues : prévisions

Hauteur des vagues attendues Du 16 au 17
Détroit de Tsushima 5 mètres
Côte ouest du Kyushu 5 mètres
Canal de Bungo
Setouchi (mer intérieure) 3 mètres
Mer d’Ariake
Sur terre

Neige : Prévisions

Précipitations par 24 h dans les endroits où les quantités de neige seront importantes du 17 au 18 à 18h
En montagne En plaine
Préfecture de Yamaguchi 15 cm 2 cm
Préfecture de Fukuoka 5 cm
Préfecture de Saga 5 cm
Préfecture de Nagasaki
Préfecture de Oita 10 cm 3 cm
Préfecture de Kumamoto 7 cm 1 cm
Précipitations par 24 h dans les endroits où les quantités de neige seront importantes du 18 au 19 à 18h
En montagne En plaine
Préfecture de Yamaguchi 40 cm 5 cm
Préfecture de Fukuoka 10 cm 1 cm
Préfecture de Saga 7 cm 1 cm
Préfecture de Nagasaki
Préfecture de Oita 15 cm 5 cm
Préfecture de Kumamoto 10 cm 1 cm

On parle de montagne pour tout ce dont l’altitude dépasse 200 m.

Pluie : prévisions

Précipitations horaires dans les endroits où elles seront importantes Le 24
mm/h
Préfecture de Yamaguchi
Préfecture de Fukuoka 40 mm
Préfecture de Saga 50 mm
Préfecture de Nagasaki 60 mm
Préfecture de Oita
Préfecture de Kumamoto
Précipitations par 24h dans les endroits où elles seront importantes Du 23 au 24 à 18h
mm/24h
Préfecture de Yamaguchi
Préfecture de Fukuoka 120 mm
Préfecture de Saga 120 mm
Préfecture de Nagasaki 200 mm
Préfecture de Oita
Préfecture de Kumamoto

Précautions pour prévenir les sinistres

Il convient de rester vigilant face au risque d’éboulements / glissements de terrain (etc.), d’inondations des zones basses, de gonflement des rivières et de crues.

Prendre des précautions contre les fortes rafales, y compris celles qui accompagnent les orages et les tornades.

En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Veuillez également vérifier les pages de la « JMA » pour en savoir plus sur les risques imminents キキクル(危険度分布) d’éboulements / glissements de terrain, de dégâts des eaux et d’inondation.

Le prochain bulletin d’informations est prévu le 24 vers 5h30.

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Le Kyushu est divisé en deux régions : le nord et le sud.

  • Le sud comprend les régions et les préfectures de Miyazaki et Kagoshima. Les régions d’Amami et de Yakushima font partie du sud du Kyushu.
  • Le nord comprend les régions et préfectures de Fukuoka, Saga, Nagasaki, Oita et Kumamoto.
  • La JMA ajoute la préfecture de Yamaguchi, car elle est proche du Kyushu.

Les informations life-line pour le Kyushu se trouvent ici. Celles pour Okinawa se trouvent ici.

Informations météorologiques régionales

Informations météorologiques régionales pour le sud du Kyushu et la région d’Amami. Bulletin N° 3 (Nouveau)

Le 23 mai 2025, à 16h08,
publication de l’Observatoire
météorologique de Kagoshima

Dans le sud du Kyushu, il conviendra de rester vigilant pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de montée ou de débordement des cours d’eau de la fin de la matinée à tard dans la nuit du 24. Du début de la nuit du 23 à tard dans la nuit du 24, le sud du Kyushu et la région d’Amami devront aussi prendre garde aux fortes rafales, dont celles qui accompagnent des orages et des tornades.

Situation générale

Une dépression qui se trouve au centre de la Chine survole un front de saison des pluies. Elle devrait traverser le nord du Kyushu jusqu’au soir du 24. De l’air chaud et humide s’écoule vers ce front et cette dépression. En conséquence, les conditions atmosphériques devraient être particulièrement instables dans les régions du sud du Kyushu et d’Amami.

Vent : situation

Vitesse maximale des bourrasques
Le
Vitesse maximale du vent
Préfecture de Miyazaki
Préfecture de Kagoshima (sauf Amami)
Région d’Amami
– île de Kikai

Vent : prévisions

Vitesse maximale du vent
(vitesse maximale instantanée du vent) prévue
Le Le
Préfecture de Miyazaki
Préfecture de Kagoshima (sauf Amami)
Région d’Amami

Vagues : prévisions

Hauteur attendue Le Le
Préfecture de Miyazaki
Préfecture de Kagoshima (sauf Amami)
Région d’Amami

Niveau des marées : prévisions

Dans le sud du Kyushu et la région d’Amami, avec l’approche du typhon, le niveau des marées pourrait augmenter jusqu’au soir du 30 environ. Il y a donc un risque d’inondations et de submersions des zones basses le long de la côte et près des estuaires.

De plus, même si le niveau de la mer ne dépasse pas les digues, les hautes vagues qui s’abattront à marée haute pourraient les dépasser et provoquer des inondations.

Neige : Prévisions

Précipitations par 24 h dans les endroits où les quantités de neige seront importantes du 7 au 8 à 18h
En montagne En plaine
Préfecture de Miyazaki 5 cm
Préfecture de Kagoshima (sauf la région d’Amami 5 cm 3 cm
Amami

On parle de montagne pour tout ce dont l’altitude dépasse 200 m.

Pluie : déjà tombée

Depuis qu’il a commencé à pleuvoir le 7 à 16h, jusqu’au 9 à 4h, les précipitations ont atteint (selon les calculs préliminaires de AMEDAS).

Région Ville Quantité
Région d’Amami Yoron-chô 656,0 mm

Pluie : prévisions horaires

Précipitations horaires mm/h Le 10
Préfecture de Miyazaki
Préfecture de Kagoshima (sauf Amami)
Région d’Amami 50 mm

Pluie : prévisions

De l’aube au début de la nuit du 24, la pluie pourrait être forte à particulièrement forte dans une partie du sud du Kyushu. Elle pourrait provoquer des alertes locales de type « vigilance » (niveau 4) pour le risque de dégâts des eaux. Des cumulonimbus pourraient aussi se former localement du début de la nuit du 23 à tard dans la nuit du 24 dans les régions du sud du Kyushu et d’Amami. Il faut donc craindre de fortes rafales, y compris accompagnant des orages et des tornades.

Précipitations horaires attendues en mm/h Le 24
Préfecture de Miyazaki 50 mm
Préfecture de Kagoshima (sauf Amami) 50 mm
Région d’Amami
Précipitations attendues par 24h Du 23 au 24 à 18h
Préfecture de Miyazaki 150 mm
Préfecture de Kagoshima (sauf Amami) 180 mm
Région d’Amami

Précautions pour prévenir les sinistres

Niveau d’alerte Pour
Vigilance maximale
Vigilance extrême
Vigilance Éboulements / glissements de terrain Inondation des terres basses, gonflement et débordement des cours d’eau
Points à surveiller Fortes rafales, dont celles qui accompagnent les orages et les tornades.

En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Informations complémentaires

Veuillez tenir compte des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Veuillez également vérifier les pages de la « JMA » pour en savoir plus sur les risques imminents キキクル(危険度分布) d’éboulements / glissements de terrain, de dégâts des eaux et d’inondation.

Le prochain bulletin d’informations en japonais est prévu le 24 vers 5 heures

Source : 気象庁|気象情報 (jma.go.jp)

Pour éviter tout problème, s’il faut conduire dans la neige

Mettre des chaînes ou des pneus neige.

  • Vérifier les cartes pour savoir si les routes sont ouvertes.
  • Prévoir de quoi rester dans la voiture en cas de blocage dans la neige.
  • Vérifier les informations sur le site de la JMA ou du gouvernement.

Niveau de neige : おしえて!雪ナビ – 国土交通省 冬の道路情報 –

Nexco

Autoroutes de Tokyo : 首都高ドライバーズサイト

JARTIC : 日本道路交通情報センター:JARTIC

Attention aux changements de température

En plus de ces consignes, les personnes fragiles sont invitées à faire attention aux changements de température.

  • Chauffer les pièces dans lesquelles on se change avant de prendre une douche ou un bain, pour ne pas subir un changement trop subi de température. Les changements subits peuvent provoquer des changements de tension et des malaises. Pour en savoir plus, voir ici : Coin Quotidien – Attention aux accidents dans le bain en hiver !
  • Attention à marcher avec prudence. S’il neige et qu’il fait froid, les chemins seront verglacés. Un des articles ci-dessous explique comment bien marcher quand il y a du verglas.

Avant de conduire, vérifier l’état des routes sur la page du MLIT.

Autres informations utiles

Attention aux chaussées glissantes,

Notamment quand

    • La visibilité est mauvaise en raison de la neige,

    • la neige s’intensifie,

    • à la tombée de la nuit et à l’aube, quand la température baisse,

    • On ne peut pas toujours voir que la chaussée est verglacée. Veuillez rester prudents.

Lorsqu’il faut conduire,

    • installer les chaînes et les pneus neige,

    • réduire la vitesse,

    • Ne pas accélérer, freiner ou tourner le violent par des mouvements brusques.

    • Maintenir une vitesse suffisante entre les véhicules,

    • Prévoir plus de temps pour le trajet,

    • Équiper le véhicule de pelle, de quoi manger et boire, de toilettes portables, etc.

Lorsqu’on marche

    • Choisir des chemins qui laissent plus de place entre les gens et les voitures,

    • Privilégier les passages cloutés,

    • Attention au bord de route et de trottoire,

    • S’il faut marcher sur une route gelée, mettre des chaussures qui ne glissent pas.

    • Marcher à petits pas, en mettant les pieds bien à plat,

    • Libérer ses mains en utilisant un sac à dos (etc.) et mettre des gants.

    • S’il faut tomber, tomber sur le derrière.

    • Attention surtout à l’entrée et la sortie des tunnels.

Dans les régions qui ont beaucoup de neige

La neige qui tombe des arbres et des poteaux électriques peut blesser. C’est en particulier vrai quand elle tombe de

    • Toits et de gouttières,

    • Poteaux électriques

    • Branches d’abres

    • Ou des panneaux de signalisation.

Les canalisations peuvent geler

Dans ce cas, ne pas utiliser de l’eau chaude pour enlever le gel. Utiliser une eau tiède seulement.

Si cela n’est pas encore fait et si c’est encore possible, s’assurer d’avoir suffisamment d’eau à boire.

1) Heat shock : le fait de passer rapidement d’un endroit froid à chaud ou chaud à froid. Cela ajoute une pression sur le cœur, et il y a un risque de décès. Par conséquent, chauffez bien les pièces dans lesquelles vous devez vous changer et essayez de moduler la température, surtout si vous êtes âgés.

2) Les téléphones : avec le froid, les batteries durent moins longtemps. Lorsque l’on charge le téléphone alors qu’il est encore froid, on risque de surchauffer les circuits, ce qui peut le casser.

Par conséquent, une fois chez vous, assurez-vous de réchauffer le téléphone avant de le charger.

Pour rappel, sur le heat shock : Attention aux accidents dans le bain en hiver !

3) À vélo dans la neige, le risque de chute et de blessure est important. En particulier parce que la neige se coince facilement entre la roue et les freins. Il vaut mieux laisser le vélo.

 

Un mètre cube de neige pèse au moins 300 à 500 kg. Toutefois, selon la qualité de la neige, il peut peser jusqu’à 1000 kg. Par conséquent, pour dégager les toitures et les chemins, il est essentiel de travailler à plusieurs.

Selon un spécialiste interviewé par NHK, pour qu’un bâtiment tienne sous la neige, il faut que la quantité de neige ne s’accumule pas au delà de :

    • 1 mètre de haut, dans la préfecture.

    • Dans la capitale, il ne faut pas qu’il dépasse 20 cm.

En conséquence, lorsque les niveaux de neige dépassent ces quantités, des cabanes ou des abris de voitures peuvent facilement s’effondrer. Il est donc essentiel de s’en éloigner.

Au moment de dégager la neige, suivre les consignes de cette photo et faire attention aux rigoles que l’on ne peut voir sous la neige. Les échelles s’attachent des deux côtés, pour éviter qu’elles ne tombent.

    • Porter un masque

    • Faire les travaux de déblayage à au moins 2 personnes

    • Attacher solidement l’échelle et ne pas faire les travaux en restant sur l’échelle.

    • Attention sous les avant-toits. (La neige qui tombe du toit est lourde et peut blesser.)

    • Avoir sur soi un téléphone portable pour pouvoir appeler les secours en cas de chute ou de blessure.

    • Attention aux rigoles et canalisations difficiles à voir.

Les personnes en bonne santé sont invitées à aider leurs voisins plus âgés ou à s’assurer qu’ils peuvent sortir de chez eux. Si la neige est tombée en quantité, ils peuvent avoir besoin d’aide.

Précautions liées à la neige

  • Veuillez utiliser les souffleuses à neige sans couper leur dispositif de sécurité !
  • Si une souffleuse est enrayée, veuillez absolument éteindre l’appareil avant de dégager la neige !
  • Les travaux de force doivent avoir lieu à au moins 2 personnes.
  • Veuillez porter un casque quand vous travaillez !

Conseils liés à la neige :

  • Le déblayage de la neige peut être éprouvant.
  • Pour beaucoup, le fait de ne pas pouvoir sortir de chez soi peut générer du stress et de l’anxiété.
  • Le froid est aussi source de stress, et la tension artérielle peut monter pour cette raison.
  • On peut se sentir un peu à plat, ce qui peut provoquer des difficultés émotionnelles.
  • De plus, il est difficile de sortir pour faire de l’exercice.
  • Dans ces situations, essayer de gérer la santé en prenant garde aux points suivants.

Bien gérer sa santé

  • S’il faut sortir, prendre les mesures appropriées pour se protéger du froid. Par exemple, bien protéger le cou.
  • Quand on a froid, prendre un bain peut aider. Penser à réchauffer la salle de bains et l’endroit où l’on se dévêt avant tout
  • Manger équilibré. Dormir suffisamment pour réparer de la fatigue.
  • S’il est impossible de sortir, s’étirer pour détendre le corps.

 

Les conducteurs ont besoin d’équiper rapidement leurs véhicules de pneus neige et de chaînes et d’en vérifier l’installation.

Il est aussi recommandé d’équiper le véhicule de pelles, de sacs de sable, etc.

Par le passé, les fortes chutes de neige ont eu un impact considérable, principalement en raison des véhicules lourds qui se sont retrouvés bloqués. Les transporteurs qui anticipent des perturbations qui pourraient compromettre les transports en période de fortes chutes de neige, etc., doivent vérifier l’équipement des véhicules de leur entreprise avec des pneus neige. En cas d’immobilisation malveillante sur une route enneigée, un audit confirmera les faits et, si les mesures prises sont jugées inadéquates, le véhicule fera l’objet de sanctions administratives. Veuillez donc vous assurer que des contrôles opérationnels appropriés sont en place.

Les informations sur l’état des lignes de chemins de fer et de bus sont disponibles à partir de cet article : Coin intempéries – Trains – Identifier les suspensions des lignes ferroviaires.

Pour vérifier l’état des routes en cas de neige : おしえて!雪ナビ – 国土交通省 冬の道路情報. Choisir le nom de préfecture dans la rubrique 目的地周辺の道路・気象情報を見る.

Vérifier les informations sur les pages des compagnies ou avec Google Maps avant de se déplacer.

Une partie des interruptions de transports en commun, annoncées pour le 5 se trouvent dans cet article : Coin intempéries – Perturbations dans les transports (Zones sinistrées).

Se déplacer à vélo dans la neige est dangereux. La neige qui se coince entre le frein et la roue peut faire tomber les cyclistes les plus expérimentés.

À vélo, les bandes jaunes pour les malvoyants sont de vraies patinoires en cas de gel. Pendant qu’il fait très froid, il vaut mieux laisser le vélo chez soi et prendre le bus ou marcher.

Si les réservations doivent prendre fin et que vous ne pouvez pas quitter la région, essayez de négocier avec le propriétaire ou l’hôtel de rester. Si vous ne le pouvez pas, il est possible de contacter le JNTO (Office National du Tourisme) pour qu’ils vous aident à trouver où dormir. Ils peuvent aussi appeler les hôtels avec un service de traduction.

https://japan.travel/fr/fr/

Sur les risques d’avalanches

Comment dégager la neige.

S’il faut déneiger, suivre les instructions de cette image.

Comme il y a toujours un risque de perturbations dans les transports et la JMA invite les personnes qui se trouvent dans les régions où il neigera beaucoup à surveiller les informations.

Prudence à tous !

Articles connexes

Informations dans d’autres langues étrangères
pour les personnes dans des zones sinistrées ou d’intempéries

Les personnes qui ont un smartphone qui marche, peuvent vérifier les informations pour leur région sur NHK World. Il est possible de télécharger l’application depuis n’importe quel smartphone. La page est également disponible en ligne sur la page de la NHK. Choisir l’option langue en haut à droite de l’écran, pour l’avoir dans une autre langue.