Pour économiser de l’énergie,

Les banques peuvent aider lorsque les papiers ont disparu lors d'une catastrophe majeure. Cette information pour les pesonnes dans le Tohoku.

Le tableau ci-dessous donne les informations utiles en cas de coupure.  En cas de coupures de gaz Gaz – en cas de séisme Gaz – Après une inondation ou un éboulement

Pour la carte de l’état des rivières, en japonais :

Pour la carte de l’état des routes et autoroutes, en japonais :

Les banques suivantes peuvent aider en cas de perte de la carte de débit, du sceau, du livret de banque : Se rendre dans n’importe quelle agence pour les démarches.

Cette carte permet de voir les zones à risque dans la préfecture. Si le danger est rouge ou mauve, il y a probablement des ordres d’évacuation. Vérifier Japan Shelter Guide pour en savoir plus et pour savoir si vous êtes concernés.

La ville de Kumamoto a publié les conditions d'attribution et les montants des allocations de condoléance et de handicap en cas de catastrophe.

Portail d'information sur la prévention des catastrophes dans la préfecture de Kumamoto. Donne des informations sur les zones d'évacuation, de sinistre et les alertes.

La ville et la préfecture de Kumamoto aident les maîtres d'animaux après cette catastrophe. En particulier, elles aident à les chercher, à s'en occuper dans les centres d'évacuation, fournissent de la nourriture, etc.

Informations du 13 août 2025, publiées par la préfecture de Kumamoto. 生活にお困りの方のための相談窓口の御案内 – 熊本県ホームページ Ouverture d’un guichet de consultation pour les personnes en difficulté pour vivre normalement ～ Avez-vous des questions sur votre vie quotidienne ou le travail ? ～ Toutes les municipalités de la préfecture ont ouvert des centres de consultation sur divers sujets… Continuer la lecture Manuel pour la préparation aux catastrophe de la ville de Kôzaki

NHK procède à une exemption des frais de transmission de ses services en raison des « dommages des fortes pluies causées par des dépressions et un front depuis le 6 août 2025 ». Portée de l’exemption Dans les régions désignées sinistrées auxquelles le gouvernement applique la loi sur les secours en cas de catastrophe (y… Continuer la lecture Manuel pour la préparation aux catastrophe de la ville de Kôzaki

LIste des liens utiles pour les personnes qui souhaitent envoyer et recevoir des paquets dans les zones sinistrées par une catastrophe.

Cette mesure s’applique aux personnes dans les zones déclarées sinistrées par l’État. En cas de dommages au patrimoine d’au moins la moitié de la valeur du patrimoine (immobilier, mobilier, champs, etc.), la caisse nationale de retraite peut exonérer du paiement des cotisations de retraite dans certains cas. Pour bénéficier de cette aide, il faut déposer… Continuer la lecture Manuel pour la préparation aux catastrophe de la ville de Kôzaki

Régions sans téléphone pendant ou après des intempéries. Les liens utiles et les régions concernées.

Un WIFI gratuit est disponible dans les zones sinistrées SSID : 00000JAPAN Cette carte donne la liste des endroits dans lesquels on peut recharger son téléphone s’il n’y a plus d’électricité. La carte se remplira au fur et à mesure que cela deviendra nécessaire. https://e-see-map.ntt-west.co.jp/map.html?lat=36.59444&lon=136.62556 Si le WI-FI de SSID : 00000JAPAN n’est pas disponible,… Continuer la lecture Manuel pour la préparation aux catastrophe de la ville de Kôzaki

Si oui, un rappel des principes de base : Dans les centres d’évacuation, Ne jamais en faire « trop » quand c’est « trop ». Il est important de rester en contact avec ses émotions. Si vous sentez que vous êtes en état de choc, parlez-en ! Les mairies ont des équipes pour l’écoute, et… Continuer la lecture Manuel pour la préparation aux catastrophe de la ville de Kôzaki

La ville et la préfecture de Kumamoto aident les maîtres d'animaux après cette catastrophe. En particulier, elles aident à les chercher, à s'en occuper dans les centres d'évacuation, fournissent de la nourriture, etc.

Liste officielle des centres d'évacuation dans la préfecture de Fukui. (Multilingue)

Pour trouver facilement un centre d'évacuation dans la ville de Tochigi, préfecture de Tochigi, on peut utiliser l'application VACAN.

Si oui, un rappel des principes de base : Dans les centres d’évacuation, Ne jamais en faire « trop » quand c’est « trop ». Il est important de rester en contact avec ses émotions. Si vous sentez que vous êtes en état de choc, parlez-en ! Les mairies ont des équipes pour l’écoute, et… Continuer la lecture Manuel pour la préparation aux catastrophe de la ville de Kôzaki