LIFE LINE pour toutes les villes déclarées sinistrées par les pluies, le typhon et le séisme

Infos LIFE LINE pour les villes sinistrées

Ouvrir la liste des villes déclarées sinistrées pour la catastrophe concernée et cliquer sur le nom de ville concerné. Cela mène à la liste des mesures et aides ponctuelles ou à moyen terme pour les personnes sinistrées.

Villes déclarées sinistrées en raison du typhon n° 25 de 2026, dont celles sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 13 août 2026 : Typhon n° 25 – Infos Locales au Japon

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 4 septembre 2026 : Fortes pluies liées au typhon 24 et à un front en 2026

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 27 août 2026 : Fortes Pluies tombées depuis le 27 août 2026

IMPORTANT : compte tenu du nombre de villes sinistrées, Infos Locales au Japon ne pourra pas tout traduire.

Si votre logement a subi de gros dommages et que vous souhaitez qu’Infos Locales au Japon remonte votre ville dans la liste des priorités ou si vous avez besoin d’aide, envoyez un MP. La réponse peut prendre un peu de temps, mais Nathalie répond toujours.

LIFE LINE après le séisme de Kumamoto

Villes déclarées sinistrées en raison du séisme de Kumamoto de 2026 : consulter la liste ici.

Les personnes sinistrées dans la préfecture de Kumamoto, peuvent vérifier les informations LIFE LINE de leur ville dans le Coin intempéries – Préfecture de Kumamoto (LIFE LINE). La liste des aides et les informations

Life Line sont aussi disponibles dans le Coin LIFE LINE du site.

Suivre les alertes traduites et disponibles habituellement sur les réseaux...

Les actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook sont disponibles sur ce site aussi. Suivez-les quand il y a une situation d'urgence, même si vous n'avez pas de compte. (Il est inutile de s'inscrire.)

Cliquer sur ce lien : actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook.

Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer les sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser la fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Qui sommes-nous | Support | Offrir un café

Vous êtes ici

Category - Publications (Kumamoto pref)

Articles

Aide terminée - Kumamoto (ville) 熊本市 - Logements municipaux (pluie d'août 2025)
La ville de Kumamoto propose des logements municipaux pour les personnes sinistrées à la suite des pluies torrentielles de 2025. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Amakusa 天草市 - Demander l'aide de bénévoles, Appel à bénévoles
Le centre des bénévoles de la ville d'Amakusa, préfecture de Kumamoto accepte maintenant les bénévoles pour dégager les déchets de la catastrophe. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Amakusa 天草市 - Eau : Approvisionnement en eau
Trouver des informations sur l'approvisionnement en eau après une catastrophe majeure dans la ville d'Amakusa, préfecture de Kumamoto. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Amakusa 天草市 - Où déposer sa déclaration de sinistre
IMPORTANT Toujours prendre des photos AVANT de nettoyer et de faire la démarche. Cet article peut aider : Quand le logement est endommagé après une catastrophe. À quoi servent ces documents り災証明書 ou 罹災証明Risai shômeisho 被災証明書Hisai shômeisho Le り災証明書 concerne les dommages aux bâtiments.Il atteste le niveau de dommages. C’est un certificat officiel. On peut… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Amakusa 天草市 - Prêt de ventilateurs
Une NPO prête des ventilateurs pour assécher les logements inondés dans la ville de Amakusa, préfecture de Kumamoto. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kosa 甲佐町 - Où déposer sa déclaration de sinistre et demander une évaluation des dommages
Découvrir ici les étapes pour déposer une déclaration de sinistre à Kosa (préfecture de Kumamoto) et l'importance d'un certificat り災証明書. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kosa 甲佐町 - Où jeter les déchets liés à cette catastrophe
Les consignes pour jeter les déchets de cette catastrophe sont maintenant disponibles ici pour la ville de Kosa. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Aide financière pour les familles monoparentales
Les familles monoparentales à Kumamoto peuvent bénéficier de prêts pour aider à élever un enfant de moins de 20 ans. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Allocation de condoléance et de handicap après une catastrophe
La ville de Kumamoto a publié les conditions d'attribution et les montants des allocations de condoléance et de handicap en cas de catastrophe. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Allocation forfaitaire pour les personnes dans les zones sinistrées (2025)
La mairie de la ville de Kumamoto verse une allocation forfaitaire pour les personnes dans les zones sinistrées. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Centres de consultation pour les entreprises
Des centres de consultation ont ouvert dans la ville de Kumamoto pour les entreprises qui sont en difficulté depuis les pluies torrentielles d'août 2025. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Consultations pour les étrangers de la ville
Centre officiel de consultation pour les étrangers de la ville de Kumamoto, préfecture de Kumamoto, en cas de catastrophe. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Demander l'aide de bénévoles. Appel à bénévoles
Découvrir comment les bénévoles dans la ville de Kumamoto aident les sinistrés et comment on peut s'impliquer dans cette initiative. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Distribution de désinfectant
Distribution de désinfectant pour les bâtiments endommagés de la ville de Kumamoto, dans la limite des stocks disponibles. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Le système d'enlèvement des obstacles aux logements
La mairie de Kumamoto propose une solution pour retirer les obstacles transportés dans le logement par les pluies torrentielles. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Où déposer sa déclaration de sinistre
Découvrir ici les étapes pour déposer une déclaration de sinistre à Kumamoto (ville) et l'importance d'un certificat り災証明書. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Prêt des services sociaux pour les familles monoparentales / en situation de veuvage
La ville de Kumamoto propose des prêts pour les familles monoparentales. Cet article explique comment les obtenir pour chaque situation. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 - Soutien psychologique
Comment trouver le soutien psychologique proposé par la ville de Kumamoto et les autres ressources disponibles. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto (ville) 熊本市 – Coordonnées des services pour l'après catastrophe
La ville de Kumamoto propose des consultations légales et administratives concernant l'après intempéries. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto Pref. 熊本県 - Guichets pour la réduction / exemption de la taxe préfectorale dans les zones déclarées sinistrées lors des pluies du 10 août 2025
Trouvez des informations sur les guichets de réduction ou exemption de taxes à Kumamoto pour les victimes de catastrophes. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Kumamoto 熊本県 - Association de garantie de crédit de Kumamoto - Aide aux PME
L'Association de garantie de crédit de Kumamoto propose des aides financières et consulte sur les difficultés des PME après les pluies torrentielles. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Minamata 水俣市 - Établissements médicaux
Fonctionnement des hôpitaux après une catastrophe dans la ville de Minamata. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Tamana Allocations familiales des familles sinistrées
Avec l'application de la loi sur les secours en cas de catastrophe, les restrictions d'accès aux allocations familiales sont levées temporairement. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Tamana 玉名市 - Aide aux étudiants
La mairie fournit / remplace les fournitures scolaires perdues ou endommagées en raison des dommages aux logements survenus pendant les pluies du mois d’août 2025. Se renseigner auprès du bureau de l’Éducation pour les conditions d’attribution, etc.お知らせ(PDF 約275KB)申請様式(PDF 約78KB) Date de la catastrophe Pluies torrentielles depuis le 20 août 2025 Se renseigner 玉名市役所 教育委員会 教育総務課Tél… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Tamana 玉名市 - Guichet de consultation de la CCI pour les PME
La Chambre de commerce et d'industrie de la ville de Tamana a ouvert un guichet de consultation pour les PME qui subissent les effets des inondations. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Tamana 玉名市 - Logements provisoires d'urgence après les pluies torrentielles d'août 2025
La mairie de Tamana ouvre maintenant les guichets de consultation pour louer un logement temporaire après les pluies torrentielles tombées depuis le 10 août 2025. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Tamana 玉名市 - Où déposer sa déclaration de sinistre
Date de la catastrophe Pluies torrentielles depuis le 20 août 2025 Se renseigner Mairie 玉名市防災安全課0968-75-1130  Page de l’explication (source) 「罹災証明書」「被災証明書」の発行について|玉名市 Traduction de la version officielle du 22 août 2025
Tamana 玉名市 - Réparations d'urgence des logements sinistrés par les pluies torrentielles, depuis le 10 août 2025
En vertu de la loi sur les secours en cas de catastrophe, la mairie aide aux réparations d'urgence des logements endommagés par les pluies depuis le 10 août 2025. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Tamana 玉名市 : Visites médicales
Changement des dates de visite médicale pour les personnes qui avaient prévu de se faire examiner le 11 août 2025. Veuillez choisir un jour qui vous convient entre le 12 et le 30 août 2025 et vous rendre au centre d’examen sans rendez-vous. Il n’est pas nécessaire de réserver. On peut vérifier les horaires de… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - Aide à la relocalisation du logement d'une zone à risque d'éboulement
Les personnes qui vivent dans des zones désignées à risque particulièrement important d’éboulement 土砂災害警戒区域等 peuvent bénéficier, si elles décident de déménager / se relocaliser vers une zone plus sûre pour protéger leur vie, d’une aide de 3 000 000 yens. Les zones à risque particulièrement importants se trouvent dans ces liens : Qui est éligible… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - Dégâts aux champs et aux installations agricoles
L’État et la mairie aident à reconstruire les champs et installations endommagées par des grosses intempéries comme des pluies torrentielles. Contacter le service de la mairie dans les deux semaines qui suivent le jour de la catastrophe. Zones et installations sinistrées éligibles Contacter Date de la catastrophe Pluies torrentielles depuis le 6 août 2025 Se… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - Demander l'aide de bénévoles, Appel ou se porter bénévole
Le centre des bénévoles de la ville de Uki recense les besoins en assistance de la population et coordonne les efforts des bénévoles qui souhaitent aider. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - Distribution de désinfectant
Distribution de désinfectant pour les bâtiments endommagés Qui contacter Mairie 衛生環境課 衛生環境係Tél : 0964-32-1598 Où aller Déposer une demande à la mairie ou son annexe dont on dépend. Règles d’attribution Pour les groupes administratifs de personnes dont la maison a été inondée sous et au dessus du plancher. Pas d’attribution à des particuliers. Déposer une… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - Distribution de sacs pour ramasser la terre et la boue
Distribution de sacs 土のう袋 pour ramasser la terre et la boue Qui contacter Mairie 消防課 防災消防係0964-32-11 Où aller À la mairie ou dans une de ses annexes. Dates Distribution du 15 août 2025 au 11 septembre 2025.De 9h à 12h et de 13h à 16h. Règles d’attribution – 20 sacs ou plus par foyer victime… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - Exonération des frais de délivrance de certificats
En vertu de la loi sur les secours en cas de catastrophe, la ville de Uki propose une exonération des frais de délivrance des certificats. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - Guichet de consultation spécial pour les PME
Type de consultations Guichet de consultation 中小企業向け特別相談窓口 Qui est concerné Aides aux PME et petites entreprises Dates d’ouverture Consultations ciblées sur les intempéries du mois d’aoûtHoraire : 9h à 17h15 (jours ouvrés) Se renseigner Chambre de Commerce et d’Industrie de la ville Fonction Répond aux – informations relatives au financement et les systèmes.– questions relative… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - Où déposer sa déclaration de sinistre
り災証明書 ou 罹災証明Risai shômeishoCertificat / attestation de sinistre 被災証明書Hisai shômeishoAttestation de sinistre Toujours prendre des photos AVANT de nettoyer et de faire la démarche. Cet article peut aider : Quand le logement est endommagé après une catastrophe.Amener avec soi :– une pièce d’identité (permis de conduire, carte My Number, etc.) – pièce d’identité de la… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - PME et TPE - Assouplissement des conditions de remboursement des prêts
Éligibilité PME et TPE victimes des fortes pluies depuis le 10 août 2025 Conditions de changement Allongement principal dans les six mois. Documents nécessaires 保証条件変更申込書、保証条件変更依頼書 Explications 59cb8d8d9664562d6085ded8cc6e0dda.pdf
Uki 宇城市 - PME et TPE - Système de garantie des prêts de courte durée et d'urgence
Type de consultations Système de garantie des prêts de courte durée et d’urgence pour les PME et les TPE 中小・小規模企業者向け緊急時短期資金保証制度 Contenu des consultations Ces consultations concernent – le système de garantie des prêts de courte durée et d’urgence pour les PME et les TPE 中小・小規模企業者向け緊急時短期資金保証制度– Le changement des conditions de prêts en situation d’urgence 緊急時条件変更… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uki 宇城市 - Réduction Facture d'eau
La mairie réduit ou exonère les factures d’eau et d’assainissement pour les victimes des pluies torrentielles de 2025 La mairie réduit ou exonère les factures d’eau et d’assainissement et les frais d’utilisation des installations de drainage agricole pour les victimes des pluies torrentielles de 2025. Éligibilité Important : les personnes qui ont reçu une attestation… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uto 宇土市 - Distribution de désinfectant pour les bâtiments endommagés
Distribution de désinfectant pour les bâtiments endommagés Qui contacter Quand on souhaite faire la désinfection de soi-même, contacter le 熊本県ペストコントロール協会Tél : 096-337-6803 On peut aussi emprunter des appareils à la mairie, si on fait cela de manière communautaire. Règles d’attribution Pour les personnes dont la maison a été inondée sous et au dessus du plancher.… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uto 宇土市 - Où déposer sa déclaration de sinistre
Explication de la démarche pour obtenir un certificat de déclaration de sinistre après une catastrophe. Les lieux, les dates, quoi et comment. (Commune de Uto) Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uto 宇土市 - Où jeter les déchets liés à cette catastrophe
La mairie de Uto, préfecture de Kumamoto informe sur les lieux dans lesquels on peut déposer les débris liés aux intempéries. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Uto 宇土市 - 災害見舞金 Allocation forfaitaire pour les personnes dans les zones sinistrées
En quoi consiste cette aide Pour les personnes enregistrées comme résidentes de cette ville. Conditions d’obtention Catégorie d’attribution Montant 弔慰金 Allocation forfaitaire en cas de décès Décès d’une personne du même foyer 100 000 yens Décès de plusieurs personnes du même foyer 50 000 yens 災害見舞金 Allocation de condoléances Logement totalement détruit / brûlé Par… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Yamato 山都町 - Demander l'aide de bénévoles - Appel à bénévoles
Demander ou se porter bénévole après une intempérie majeure pour aider les zones sinistrées et leurs habitants dans la ville de Yamato. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Yatsushiro 八代市 - Animaux après les intempéries
Type de consultations Pour les sinistrés qui auraient besoin de consulter à propos de leurs animaux de compagnie. – Animaux perdus,– Difficultés pour garder son animal,– Difficultés à trouver de la nourriture pour son animal.– Les animaux ne sont pas acceptés dans le centre d’évacuation Horaires Du lundi au vendredi : 9:00 à 12h puis… Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Yatsushiro 八代市 - Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
La mairie de Yatsushiro exonère les personnes sinistrées par le séisme de Kumamoto de 2026, des frais de délivrance de certificats, etc. Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
Yatsushiro 八代市 - Où déposer sa déclaration de sinistre
Explication de la démarche pour obtenir un certificat de déclaration de sinistre après une catastrophe. Les lieux, les dates, quoi et comment. (ville de Yatsushiro) Continuer la lecture Yatsushiro 八代市 – Gratuité des frais de délivrance des certificats pour les personnes sinistrées
+ 40 Articles
Montrer le restte des articles