Le typhon n° 6 se trouvait à environ 40 km à l’ouest-nord-ouest de Tanegashima (30°40’N, 130°350’E), le 2 à 15h. Il se déplaçait vers le nord-est à une vitesse d’environ 35 km/h. La pression atmosphérique en son centre était de 980 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 25 m/s (90 km/h) et des rafales de 35 m/s (126 km/h). À une distance de moins de 500 km de son centre au sud-est, et de moins de 440 km de son centre au nord ouest, des vents forts soufflent à une vitesse qui dépasse 15 m/s (54 km/h).

Le typhon n° 6 sera le plus proche du Chugoku à l’aube du 3. L’air chaud et humide qui circule autour du typhon rendra les conditions atmosphériques très instables.

Selon l’activité et le mode de déplacement de ce typhon, jusqu’à l’aube du 3, la pluie risque de justifier des alertes de niveau d’alerte « vigilance pour le risque de dégâts liés à la pluie » (niveau 3, 4 ou 5) dans le San’yo.

Dans le San’yo, le vent soufflera particulièrement fort en mer du début de la nuit du 2 à l’aube du 3.

Il convient d’être bien attentif au risque (et aux alertes) d’inondations des zones basses, rivières en crue et débordements.
Prendre garde aux vents forts, aux hautes vagues et aux éboulements / glissements de terrain.

Veuillez tenir compte des avertissements et des appels à la prudence, ainsi que des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin en japonais sera disponible vers 3 à 6h.