Le typhon n° 6 se trouvait à environ 40km à l’ouest-nord-ouest de Tanegashima à 15 h, le 2. Il se déplaçait vers le nord-est une vitesse d’environ 35 km/h. La pression atmosphérique à son centre était de 980 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 25 m/s (90 km/h) et des rafales de 35 m/s (126 km/h).

Le typhon n° 6 devrait se déplacer vers l’est-nord-est le long de la côte sud de Honshu le 3 et atteindre l’est du Japon dans la nuit du 3.

Pour cette raison, le vent du nord soufflera particulièrement fort en mer le long des côtes du Pacifique du sud du Tohoku. La mer sera également très agitée. Par ailleurs, le long des côtes du Pacifique du sud du Tohoku, la pluie tombera intensément et pourrait provoquer des dégâts par endroit. Selon la trajectoire et le mode de développement de ce typhon, la pluie pourrait justifier des alertes de niveau « vigilance pour le risque de dégâts liés à l’eau » (niveau 4).

Au large du sud du Tohoku, le long des côtes du Pacifique, rester vigilant pour les perturbations dans les transports liées à la tempête du début d’après-midi du 3 à la matinée du 4. La vigilance sera aussi nécessaire du soir du 3 à la matinée du 4 pour les dommages aux navires et installations portuaires en raison de hautes vagues qui accompagnent la houle.

De même, dans le sud du Tohoku, le long des côtes du Pacifique, prendre amplement garde aux risques d’éboulements / glissements de terrain, d’inondation des zones basses, de gonflement des cours d’eau de la fin de la matinée du 3 à la matinée du 4.

Veuillez tenir compte des informations météorologiques relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.