Pour tous ceux qui nous lisent
Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et de se tenir régulièrement informés par NHK Japon ou NHK World.
En cas d'urgence médicale
En cas d'urgence non-COVID
Pourquoi s’inscrire au Consulat ?
MOFA : information sur les centres de consultation relatifs à certains types de fraudes spécifiques
Le gouvernement japonais a ouvert des centres de consultation pour les ressortissants japonais qui pourraient en avoir besoin, s’ils ont le sentiment d’être victime d’une escroquerie internationale. Dans le cas des autres nationalités, il peut être utile de contacter son consulat ou ambassade au Japon, en plus des numéros indiqués ci-dessous.
Source de l’article : Page d’accueil de la sécurité nationale à l’étranger 海外安全ホームページ 広域情報
Ces informations sont valables en date du 7 mai 2025 (heure du Japon).
Diffusion lage : information sur les centres de consultation relatifs à certains types de fraudes spécifiques
Le 25 février 2025
Points importants
Si vous avez le sentiment d’être impliqué dans une fraude spécifique à l’étranger, ne portez pas ce poids seul et ne gardez pas cela pour vous. Demandez au plus tôt de l’aide à vos proches (par exemple, à la famille) ou à la Police, etc. N’hésitez pas non plus à consulter le ministère des Affaires étrangères, l’ambassade ou le consulat général du Japon dans le pays où vous vous trouvez.
Informations sur les centres de consultation au Japon et à l’étranger
Au Japon
Centre des services consulaires du ministère japonais des Affaires étrangères
Adresse : 東京都千代田区霞が関2-2-1
Tél. : Standard) 03-3580-3311 (postes 2902, 2903)
Guichet de consultation de la Police
#9110
À l’étranger
Coordonnées des missions diplomatiques à l’étranger : https://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list
Texte complet
1. Le 20 février, le gouvernemet japonais a publié une « Diffusion large : Alerte (3) sur certains types de fraude (pour éviter de devenir auteur de crime) ».
JP : https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2025C003.html
FR : MOFA : Alerte (3) à certains types de fraudes (pour éviter de devenir complice)
2. Si vous avez le sentiment d’être impliqué dans une fraude spécifique à l’étranger, ne portez pas ce poids seul et ne gardez pas cela pour vous. Demandez au plus tôt de l’aide à vos proches (par exemple, à la famille) ou à la Police, etc. N’hésitez pas non plus à consulter le ministère des Affaires étrangères, l’ambassade ou le consulat général du Japon dans le pays où vous vous trouvez.
3. Informations sur les centres de consultation au Japon et à l’étranger Les personnes qui ne savent pas quelle mission diplomatique à l’étranger contacter peuvent contacter le ministère des Affaires étrangères de Tokyo. (NdT : Information pour le Japonais. Les étrangers doivent contacter le ministère des Affaires étrangères de leur pays.) Ces centres acceptent également de renseigner les familles et proches qui se trouvent au Japon.
Au Japon
Centre des services consulaires du ministère japonais des Affaires étrangères
Adresse : 東京都千代田区霞が関2-2-1
Tél. : Standard) 03-3580-3311 (postes 2902, 2903)
Guichet de consultation de la Police
#9110
À l’étranger (hors du Japon)
Coordonnées des missions diplomatiques à l’étranger : https://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list
4. Vérifier également les pages web suivantes
Diffusion large : Alerte sur certains types de fraude (pour éviter de devenir auteur de crime).
JP : https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2023C035.html
FR : MOFA : Alerte à certains types de fraudes (pour éviter de devenir complice)
Diffusion large : Alerte sur certains types de fraude (pour éviter de devenir auteur de crime). (2)
JP : https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2024C053.html
FR : MOFA : Alerte (2) à certains types de fraudes (pour éviter de devenir complice)
Diffusion large : Alerte sur certains types de fraude (pour éviter de devenir auteur de crime). (3)
JP : https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2025C003.html
FR : MOFA : Alerte (3) à certains types de fraudes (pour éviter de devenir complice)
Alerte sur les escroqueries particulières (pour éviter d’en être victime)
JP : https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2024C049.html
FR : Attention aux arnaques (au Japon comme à l’étranger) !
Site web de l’Agence Nationale de Police en relation avec ce sujet
Les « emplois qui prétendent rapporter de l’argent à l’étranger » sont dangereux !
https://www.npa.go.jp/news/release/2025/shiryou202502.pdf
○ « Les boulots au noir » sont des offres d’emploi pour recruter des auteurs de crimes 「闇バイト」は犯罪実行者の募集です.
https://www.npa.go.jp/bureau/safetylife/yamibaito/hanzaishaboshu.html
○ Message aux demandeurs d’emploi sur les réseaux sociaux.
https://www.npa.go.jp/bureau/safetylife/yamibaito/tokutyou.pdf
La réalité sur le recrutement de personnes qui commettront des crimes. La réalité sur « le travail au noir » qui « jette » les adolescents.
https://www.npa.go.jp/bureau/safetylife/yamibaito/yamibaitojirei.pdf
Se renseigner
Note : les adresses mentionnées dans la suite du document sont utiles pour les ressortissants japonais. Les ressortissants étrangers peuvent se renseigner, mais pour de l’aide, il faut contacter le Consulat ou l’Ambassade dont on dépend. La liste des représentations diplomatiques au Japon se trouve dans cet article : Liste officielle des ambassades & consulats étrangers au Japon.
Centre des services consulaires du ministère japonais des Affaires étrangères
Adresse : 東京都千代田区霞が関2-2-1
Tél. : Standard 03-3580-3311 (postes 2902, 2903)
Coordonnées du bureau de la section concernée du ministère des Affaires étrangères
- Bureau des affaires consulaires, Section de la sécurité des ressortissants japonais à l’étranger (à l’exception des questions liées au terrorisme et aux enlèvements),
- Office of Japanese Counter-Terrorism (lié au terrorisme et aux enlèvements), section consulaire.
- Page d’accueil de la sécurité nationale à l’étranger 海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/ (version PC et version pour smart phone)
http://www.anzen.mofa.go.jp/m/mbtop.html （version pour téléphone mobile）
Autres liens utiles
Les avis du gouvernement japonais pour la sécurité des voyageurs à l’étranger se trouvent dans la rubrique « Partir du Japon » → « Sécurité à l’étranger » du Coin « Immigration & Frontières ».