Infos Locales au Japon répond à une question posée depuis les suspensions de visas.

Comment savoir si je suis résident(e) ?

Être résident au sens de l’immigration japonaise signifie que l’on est déjà entré dans le Japon avec son visa et que l’on a fait ses démarches à la mairie pour enregistrer son lieu de vie au Japon.

Au moment où l’on devient résident, le gouvernement attribue une carte de séjour (zairyû card). Si vous avez une carte de séjour, vous êtes résident(e) au sens de l’immigration.

Comment savoir si j’ai un visa long ?

Au sens des Ambassades du Japon, le visa long est un visa de plus de trois mois. En général, le gouvernement l’émet pour une durée de 6 mois à l’éternité.

Si vous avez un visa d’époux(se) émis pour une durée de plus de 3 mois, votre visa est long.

Ce que cela signifie

Les touristes ne sont pas des résidents, et ne bénéficient pas d’un visa long. La durée maximum de leur visa est de 90 jours. Ils peuvent sortir et revenir au Japon, mais le nombre total de jours séjournés au Japon ne doit pas dépasser 180 jours sur une période d’un an.

Les personnes qui ont une adresse et une zairyû card au Japon sont, en principe, des résident(e)s.

Pour obtenir le droit de venir s’installer au Japon, il faut en principe demander un Certificate of Eligibility (sauf pour certains visas) et le transformer en visa.

Les personnes qui ont reçu un visa, mais qui ne sont pas encore entré(e)s au Japon, sont des « détenteurs de nouveaux visas ».

Peut-on voyager à l’étranger en vivant au Japon ?

Les résidents au Japon peuvent faire des allers-retours à l’étranger, mais

• Au moment de sortir du Japon, elles doivent remplir un « re-entry permit » et le présenter à l’immigration.
• Au moment de revenir au Japon, elles doivent présenter ce « re-entry permit ».

Autres articles utiles

Documents nécessaires pour entrer au Japon (Synthèse)

Informations sur les mesures aux frontières du Japon, les visas et démarches.

Infos Locales au Japon traduit du japonais au français les articles sur l’immigration. Elles sont fournies à titre indicatif.

• Les articles sur les mesures aux frontières et les règles concernant les visas se trouvent maintenant dans le coin « Immigration & Frontières » d’Infos Locales au Japon.

• La référence pour les démarches lorsqu’on souhaite aller en France, c’est avant tout la page de l’Ambassade de France. Infos Locales au Japon peut aider à chercher les informations, mais cette page reste la référence.