Comme Infos Locales au Japon, NHK World publie des informations sur la préparation des catastrophes au Japon. Celle-ci présente comment se protéger en cas de séisme. Parce que la vidéo de cet article est disponible en anglais, en coréen et en chinois seulement, Infos Locales au Japon propose ci-dessous la traduction des sous-titres en français […]

NHK Japon a publié un nouvel article sur les alertes en cas de risque de mégaséisme le long de la fosse du Nankai. Il s’agit d’une région le long de la côte du Pacifique, qui s’étend du sud du Kyushu à la région de Shizuoka. La probabilité qu’un mégaséisme s’y produise dans les 30 ans […]

Le 8 avril 2022, la chaine de télévision nationale NHK publiait un article sur les récents séismes importants connus au Japon. Parce que ces séismes suscitent des questionnements, Infos Locales au Japon en a fait la traduction. À retenir : (Source : 【詳しく】地震多い？各地で震度4 巨大地震リスク 最新見解は | NHK (indisponible sur internet) En détail : Y a-t-il […]

En plus de la mesure des séismes par la magnitude, la JMA a mis en place de nouvelles mesures des séismes. Celles-ci sont l’intensité sismique (震度 shindo, et le 周囲期地震動 Shūi-ki jishindō). L’intensité sismique (震動 shindou). L’intensité sismique décrit la façon dont le séisme est perçu par les personnes lors des secousses. Intensité 0 Les […]

Infos Locales au Japon utilise en priorité l’application Japan Shelter Guide pour trouver les centres les plus près de chez soi. Cependant, ces informations ne suffisent pas lorsqu’on n’est pas sûrs d’être concernés. Pour en savoir un peu plus, voir ici. Où trouver en temps réel des centres d’évacuation ouverts en cas de besoin ? […]