Liste de ce dont on a besoin en centre d’évacuation au Japon

Yahoo!Japon a publié en 2020 la liste de ce qu’il est recommandé d’emmener pendant son évacuation en centre d’évacuation. Cette liste n’est bien sûr qu’indicative.

Eau / Nourriture / Ustensiles de cuisine

• Eau pour la boisson
• Sac à eau (pour obtenir de l’eau du camion-citerne), Réservoir en plastique, Bouteille d’eau
• Nourriture préemballée dont du riz etc. (près à réchauffer) – les sachets se trouvent dans les home center, yodobashi et bic camera, les magasins de sports
• Aliments en conserve (poisson, viande, légumes, etc.)
• Aliments en conserve (fruits, haricots rouges)
• Confiserie
• Complément alimentaire
• Ouvre-boîte, ciseaux, couteau multifonction
• Feuille d’aluminium
• Vaisselle simple
• Emballage alimentaire, Ils servent à envelopper les plat pour réduire la quantité de lavage avec l’eau, ainsi que pour la rétention de chaleur et les premiers soins
• Avoir si possible : Poêle à cassette / Cylindre à cassette / Pots / Feuille de cuisson – Jus de légumes / De quoi manger sans le réchauffer (kamaboko, fromage) / Boisson en poudre

Affaires personnelles / Médecine / Fournitures d’urgence

• brosse à dents
• Toilettes portables (vendus en magasins à 100 yens)
• Papier toilette
• Sac plastique
• Tissus humides pour se désinfecter les mains etc.
• Ses médicaments pour le quotidien et pour les maladies chroniques
• Bandages de premiers secours et kit désinfectant
• Masques
• Avoir si possible : chewing-gum contre les caries / gants en latex / gel pour les mains / thermomètre / Compléments alimentaires

Pour les besoins du quotidiens, instruments d’écriture, etc.

• Chargeur de téléphone portable / batterie de rechange
• Radio portable avec manivelle pour le cas où l’on n’a pas de piles et d’électricité)
• De quoi écrire
• Photo de famille (en cas de disparition / pour les avis de recherche)
• Coordonnées de la famille, des proches et des connaissances en cas d’urgence
• Carte d’évacuation pour une zone étendue (éventuellement une carte de poche)
• Chauffe-corps jetable カイロ
• tissu
• Journaux (pour les toilettes portables, mesures contre le froid, etc.)
• lampe de poche
• Piles sèches
• Allumettes ou briquet
• Tapis / drap pour les loisirs
• Gants de travail ou gants en cuir
• Canif multi-fonctions
• Couvertures / couvertures voire une couverture en amiante
• Avoir si possible : Tables et chaises, furoshiki (pour ranger rapidement couches, articles sanitaires, bandages, ou en faire un sac), Sarashi ou papier japonais pouvant servir de couches, articles hygiéniques, bandages, corde), corde / ruban adhésif, sacs de couchage, tapis, cartons, tentes, Drap en aluminium, jouets (pour enfants), pinces, crics (peuvent être utilisés pour sauver et aider les blessés à sortir d’un endroit dangereux), bidons à l’essence, carburant

Articles et vêtements pour l’évacuation

• Casque de prévention des catastrophes
• Sifflet ou buzzer (émettant un son pour informer de l’endroit dans lequel on se trouve)
• serviette
• De quoi changer de vêtements (y compris les sous-vêtements)
• Lunettes de rechange, lentilles de contact, etc.
• Vêtements de pluie (imperméable, bottes, etc.)
• Pantoufles

Objets de valeur / documents

• Espèces (y compris de la petite monnaie) *Pièce de 10 yens, pièce de 100 yens pour téléphones publics
• Clés de rechange pour voitures et habitations
• Numéro de compte bancaire, numéro de contrat d’assurance-vie, etc.
• Carte d’assurance maladie
• Carte d’identité (permis de conduire, passeport, etc.)
• Inkan (sceau)
• Manuel de santé maternelle et infantile
• Manuel de prévention des catastrophes (coordonnées d’urgence, description du lieu de réunion)
• Livret de retraite

Hygiène féminine

• Articles sanitaires
• Avoir si possible : Produits de beauté (de quoi réhydrater sa peau)

Produits pour bébés

• Lait en poudre en stick (pour les allergies)
• Biberon (nécessaire pour bébé)
• Sac en polyéthylène haute densité
• Couches en papier (pour nourrissons, personnes âgées, etc.)
• Lingettes pour le derrière des bébés
• sac à bébé – Sling
• Avoir si possible : Kit de désinfection pour biberons

Produits pour personnes âgées

• Les aliments mous comme la bouillie おかゆ, les aliments pour les personnes âgées
• Détergent pour dentiers
• Médecine habituelle (médicaments sur ordonnance)
• Lunettes pour lire
• Carnet de médicaments お薬手帳

Article également disponible sur Facebook

Centres d’urgence parlant une langue étrangère (COVID)

https://infoslocalesaujapon.org/docs/ecrire-et-lire-une-adresse-au-japon/

Cet article vous a-t-il aidé ?

3 0

Comment pouvons-nous améliorer cet article ?

Merci d'indiquer le titre

Avez-vous besoin d'aide ?

Soumettre