Infos LIFE LINE pour les préfectures sinistrées par les fortes pluies du typhon 24 et du front de pluie saisonnier

Le gouvernement japonais a déclaré plusieurs villes sinistrées après les pluies torrentielles lors du passage du typhon 24 et du front de pluie. Liste des villes déclarées sinistrées : Fortes pluies liées au typhon 24 et à un front en 2026. (Cliquer sur les noms de ville pour accéder aux informations locales.)

LIFE LINE pour toutes les villes déclarées sinistrées par les pluies et le séisme

Infos LIFE LINE pour les préfectures sinistrées par les fortes pluies

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 4 septembre 2026 : Fortes pluies liées au typhon 24 et à un front en 2026

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 27 août 2026 : Fortes Pluies tombées depuis le 27 août 2026

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 13 août 2026 : Fortes Pluies tombées depuis le 13 août 2026

Cliquer ici pour les traductions des informations LIFE LINE disponibles pour les préfectures de

IMPORTANT : compte tenu du nombre de villes sinistrées, Infos Locales au Japon ne pourra pas tout traduire.

Si votre logement a subi de gros dommages et que vous souhaitez qu’Infos Locales au Japon remonte votre ville dans la liste des priorités ou si vous avez besoin d’aide, envoyez un MP. La réponse peut prendre un peu de temps, mais Nathalie répond toujours.

LIFE LINE après le séisme de Kumamoto

Villes déclarées sinistrées en raison du séisme de Kumamoto de 2026 : consulter la liste ici.

Les personnes sinistrées dans la préfecture de Kumamoto, peuvent vérifier les informations LIFE LINE de leur ville dans le Coin intempéries – Préfecture de Kumamoto (LIFE LINE). La liste des aides et les informations

Life Line sont aussi disponibles dans le Coin LIFE LINE du site.

Suivre les alertes traduites et disponibles sur les réseaux... En cas d'urgence

Les actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook sont disponibles sur ce site aussi. Suivez-les quand il y a une situation d'urgence, même si vous n'avez pas de compte. (Il est inutile de s'inscrire.)

Cliquer sur ce lien : actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook.

Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer les sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser la fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Qui sommes-nous | Support | Offrir un café

Aller au contenu principal

Pour tous ceux qui nous lisent

Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et à se tenir régulièrement informé par NHK Japon ou NHK World.

Tous les articles d'Infos Locales au Japon sont traduits par des humains. (Les traductions automatiques du japonais ⇄ autres langues ne sont pas fiables.) L'article en japonais qui sert de base de traduction est indiqué dans chaque article par le mot « Source » (=原稿).

Texte : trouver un médeci n au Japon
Informations utiles pour
Trouver un médecin qui parle
anglais ou français au Japon
Sécurité : Ambassades et consulats
...lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger, c'est important parce que... (lire la suite)
Texte : En cas d'urgence
Numéros de téléphone en cas d'urgence (non COVID). Ce document contient aussi les informations pour contacter une ambassade etc. en urgence.

Tonnerre, foudre, tornades et les sorties estivales

Vous êtes ici
< Retour

Le tonnerre… va faire partie de notre quotidien pendant une partie de l’été. Il y a quelques années, Fukuoka a dû enregistrer le décès de jeunes surfers brûlés vifs par la foudre. Infos Locales au Japon revisite quelques vieux dossiers pour rappeler comment se protéger lorsqu’il y a de la foudre ou des tornades.

Où sont les risques ?

La Japan Meteorological Agency affiche les régions sous les orages. Pour en savoir plus, consulter ce lien : Japan Meteorological Agency | Nowcasts (Precipitation, Thunder, Tornados) (jma.go.jp)

Que faire quand cela tonne

AU BORD DE LA MER

Au bord de la mer, surtout dans l’eau et lorsqu’on fait du surf ou du S.U.P., le tonnerre est source de grands dangers.

Dès les premiers bruits de tonnerre, il faut sortir de l’eau. La plage n’est pas un lieu sûr en cas de foudre.

À VÉLO

En cas de tonnerre, la foudre tombe aussi sur la route.

À la campagne, quand on est sur une route avec des poteaux électriques, elle a plus de chances de tomber sur eux. Néanmoins, Infos Locales au Japon l’a vu tomber entre les poteaux aussi.

Dès les premiers éclairs, il vaut mieux descendre de vélo et prendre abri (Surtout éloignez-vous des arbres !).

Lorsque cela n’est pas possible, laisser son vélo de côté, et se protéger.

  • S’accroupir en se mettant sur la pointe des pieds.
  • Couvrir ses oreilles avec ses mains, et
  • Baisser la tête.

Le but est de s’assurer que l’on touche le sol le moins possible. (Source : みんなの防災ハンドブック édition de février 2019).

Lorsqu’on est en groupe, en plus de ces mesures, garder une distance d’au moins 30 cm entre chaque personne.

En cas de tornade

Si le ciel change brusquement, entrer dans un bâtiment solide, et s’éloigner des fenêtres et portes. Quand on ne peut pas trop s’éloigner, fermer au moins les rideaux.

On peut prendre abri dans la baignoire et se protéger la tête en mettant une couverture épaisse. Tout pour se protéger des bris de glace… Il y a aussi les WC pendant que le vent passe. En général, ce sont de petites tornades, mais elles peuvent faire des dégâts.

Surtout, soyez très prudents !

Cet article vous a-t-il aidé ?
Comment pouvons-nous améliorer cet article ?
Merci d'indiquer le titre
Avez-vous besoin d'aide ?
Étiquettes: