La République démocratique du Congo a identifié de nombreux cas de fièvre hémorragique Ebola depuis mi-mai 2026. Le virus semble également se propager en Ouganda et dans d’autres pays limitrophes. Cela signifie que le risque de propagation majeure est plus important. En date du 17 mai, l’Organisation mondiale de la Santé déclarait donc l’état d’urgence sanitaire pour toute l’Afrique.

Il existe plusieurs virus pouvant provoquer la fièvre hémorragique Ebola. Comme il n’existe aucun traitement ou vaccin préventif, cette maladie peut être mortelle.

Par le passé, les autorités locales fermaient les régions dans lesquelles sévissaient des cas d’infection par le virus Ebola. Toutefois, cette fois, le virus se propage déjà à plusieurs régions. Cela signifie que les pays et les institutions sanitaires doivent coopérer et l’application des mesures de prévention sont plus complexes. À ce stade, les personnes qui voyagent en Afrique doivent donc prendre toutes les mesures appropriées de prévention du virus. Et, bien entendu, les personnes qui ont voyagé en Afrique, en particulier dans les régions désignées à risque, et qui entrent ou reviennent au Japon, doivent suivre les consignes de quarantaine pour que les médecins puissent rapidement intervenir si cette maladie devait se déclarer au Japon.

Ces informations sont valables en date du 18 mai 2026 (heure du Japon).

Alerte à la fièvre hémorragique Ebola  (Déclaration d’état d’urgence sanitaire de portée internationale (PHEIC))

Le 18 mai 2026

• Le 17 mai (heure locale) l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a décidé que l’épidémie de fièvre hémorragique Ebola qui sévit en République démocratique du Congo et en Ouganda justifiait la déclaration d’un « état d’urgence sanitaire de portée internationale (PHEIC) ».

• Pour faire suite à la décision de PHEIC de l’OMS, le ministère japonais des Affaires étrangères a relevé, le 17 mai, le niveau des informations sur le niveau de danger lié aux maladies infectieuses dans la République démocratique du Congo et en Ouganda. (Niveau 1 : prendre amplement garde.)

• Il convient donc de vérifier les annonces et alertes les plus récentes et de prendre suffisamment de précautions pour prévenir les infections.

1. Déclaration de l’« état d’urgence sanitaire de portée internationale (PHEIC) »

Le 17 mai (heure locale), l’OMS a décidé que l’épidémie de fièvre hémorragique Ebola qui sévit en République démocratique du Congo et en Ouganda justifiait la déclaration d’un état d’urgence PHEIC compte tenu de l’augmentation du risque de propagation plus importante du virus.

2. Diffusions d’informations sur le niveau de danger lié aux maladies infectieuses (niveau 1)

En réponse à ce qui précède, le ministère des Affaires étrangères a publié des informations sur le niveau de danger lié aux maladies infectieuses relatives à la fièvre hémorragique Ebola (niveau 1) pour la République démocratique du Congo et l’Ouganda. En conséquence, il convient de vérifier les informations et alertes les plus récentes diffusées par le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales (dont les services de quarantaine), le ministère des Affaires étrangères, les pays et les institutions compétents/ Prendre suffisamment de précautions pour prévenir les infections.
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo_2026T054.html#ad-image-0

※ « Les informations sur le niveau de danger lié aux maladies infectieuses 感染症危険情報 » sont des informations fournies indépendamment des « informations sur le niveau de danger 危険情報 ». La province d’Ituri de la République démocratique du Congo qui enregistre plusieurs cas d’infection cette fois, fait déjà l’objet d’un niveau 4 d’informations sur le niveau de danger (= veuillez quitter la région. Veuillez annuler tout voyage vers ces régions.). Le gouvernement japonais a aussi émis des « informations sur le niveau de risque » pour les autres régions de la République démocratique du Congo et l’Ouganda qui borde ce pays. (Pour en savoir plus, se référer à la page sur la sécurité à l’étranger.)

3. À propos de la fièvre hémorragique Ebola

• (1) L’agent pathogène de la fièvre hémorragique Ebola est un virus de la famille Orthoebolavirus, qui comprend le virus Bundibugio. On considère qu’il a des chauves-souris pour hôte naturel.
• (2) Le virus se transmet par les muqueuses et les autres parties du corps lors d’un contact direct avec le sang, les fluides corporels, etc. de personnes ou d’animaux infectés. Cette fièvre hémorragique peut aussi se transmettre par contact avec des carcasses ou par contact ou consommation de viande crue d’animaux infectés. Il convient de noter que cette infection ne se transmet pas par l’air.
• (3) Les autorités sanitaires évaluent que la période d’incubation est de 2 à 21 jours.
• (4) En cas d’infection, les premiers symptômes sont de la fièvre, des malaises, une perte d’appétit, des migraines, etc. Par la suite, la personne infectée présente des vomissements, de la diarrhée, des douleurs abdominales et d’autres symptômes digestifs, suivis de symptômes graves, voire mortels, tels qu’une tendance hémorragique (saignements), des troubles de la conscience, etc.
• (5) Les rapports indiquent que le taux de mortalité varie selon le virus, mais que lors des épidémies précédentes, il oscillait entre 25 et 90 %.
• (6) Les séquelles peuvent prendre la forme de douleurs articulaires, de troubles de la vision et de troubles de l’audition.

4. Prévention et traitement de la fièvre hémorragique Ebola

(1) Prévention

• Ne pas toucher le sang, les fluides corporels et les restes de patients ou animaux.
• Éviter de consommer de la viande crue.
• Il n’existe pas de vaccin spécifique pour le virus Bundibugio à l’origine de l’épidémie actuelle.

(2) Traitement

• Thérapie symptomatique.
• Il n’existe pas de traitement spécifique pour le virus Bundibugio à l’origine de l’épidémie actuelle.

Pour référence

• Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales
  https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708.html

• Services de la Quarantaine du ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales (FORTH)
  https://www.forth.go.jp/moreinfo/topics/name48.html

• Institut national de recherche sur les crises sanitaires :(JIHS)
  https://id-info.jihs.go.jp/diseases/a/ebola-hemorrhagic-fever/index.html

5. Alerte lancée par les services de quarantaine du ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales (il convient d’y vérifier les informations les plus récentes)

• (1) Ne pas toucher le sang et les fluides corporels des personnes infectées ainsi que les animaux (y compris leurs carcasses), parce qu’ils peuvent être infectés.
• (2) Les personnes qui ne se sentent pas bien à leur retour (entrée) au Japon doivent en informer les services de la quarantaine.
• (3) Les personnes qui ont voyagé ou séjourné en République démocratique du Congo ou en Ouganda doivent en informer les services de la quarantaine à leur retour (entrée au Japon). Parce que la période d’incubation de la fièvre hémorragique Ebola est de 2 à 21 jours, les personnes qui ont voyagé dans une région dans laquelle sévit cette infection en République démocratique du Congo ou en Ouganda devront informer les services de quarantaine sur leur état de santé pendant au plus 21 jours.

○ Services de la Quarantaine du ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales Alerte sur la fièvre hémorragique Ebola
https://www.forth.go.jp/news/20260517_00001.html

6. Pays / Régions concernées par ce bulletin d’informations régionales

Afrique : toutes les régions

7. Veuillez vous inscrire au registre des Japonais de l’étranger et à « たびレジ ».

(Note : ce qui suit est pour les ressortissants japonais. Les ressortissants étrangers sont encouragés à faire pareil auprès de leur ambassade ou consulat. Pour en savoir plus, Infos Locales au Japon recommande de lire cet article : Pourquoi s’inscrire au Consulat lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger.)

Avant de voyager à l’étranger, préparez-vous à toute éventualité, communiquez votre itinéraire à votre famille, vos amis, votre lieu de travail (etc.) ainsi que vos coordonnées à destination. Toutes les personnes qui prévoient de séjourner à l’étranger pendant trois mois ou plus ont besoin de s’inscrire au registre des Japonais de l’étranger, afin de se préparer aux urgences.

Notification de résidence pour les Japonais (在留届) : https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html 

De même, les ressortissants japonais qui voyagent ou se déplacent à l’étranger (etc.) pendant moins de trois mois ont besoin de s’inscrire au registre des voyageurs à l’étranger たびレジ du ministère des Affaires étrangères. Cela leur permet de recevoir les informations concernant leur sécurité si cela devenait nécessaire durant leur séjour à l’étranger. (Pour plus d’informations, voir たびレジ : https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html)

Se renseigner

○ Centre des services consulaires du ministère des Affaires étrangères.
Adresse : 東京都千代田区霞が関2-2-1
Tél : (standard) 03-3580-3311 (extensions 2902 ou 2903)

Coordonnées du bureau de la section concernée du ministère des Affaires étrangères

○ Division de la politique, Bureau des affaires consulaires, ministère des Affaires étrangères (informations sur les maladies infectieuses).
Tél : (Standard) 03-3580-3311

○ Ministère des Affaires étrangères, site web sur la sécurité outre-mer

• http://www.anzen.mofa.go.jp/
• Version pour téléphones mobiles http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp

Coordonnées des missions diplomatiques locales à l’étranger

• Pour des informations sur les missions diplomatiques à l’étranger dans différents pays, consulter la page ci-ci-dessous du site du ministère des Affaires étrangères.
  Site web du Ministère des Affaires étrangères :
  Liste des missions diplomatiques du Japon à l’étranger
  https://www.mofa.go.jp/mofaj/link/zaigai/index.html

Source : 海外安全ホームページ: スポット情報詳細 (mofa.go.jp)

Informations utiles quand on part du Japon : Catégorie : Partir du Japon.

Cet article vous a-t-il aidé ?

0 de 5 Étoiles

5 Étoiles		0%
4 Étoiles		0%
3 Étoiles		0%
2 Étoiles		0%
1 Étoiles		0%

5 Submit

Comment pouvons-nous améliorer cet article ?

Merci de donner la raison de votre note.

Nom

Email

Envoyer