Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer nos sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser notre fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Generic filters
Trier par type d'article

Essayez une recherche comme : fiscalité des retraitésmy numberimmigration...

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Support | Soutenir la mission du site en offrant un café

Vous êtes ici

Catégorie - Chaleur

Articles

Alertes et ordres d'évacuation - Quoi et Comment
Comment utiliser cet article. Comprendre Cliquer sur les barres de couleur pour voir le contenu de l’article ou le replier. Préparer son évacuation et évacuer
Comment éviter les coups de chaleur
Comprendre et recevoir les alertes de chaleur en japonais
Ceci est un exemple d’alertes reçues sur les téléphones japonais. Ces alertes arrivent via J-Alert, ou via les bulletins (courriels) des mairies, et peuvent être affichées sur les applications de NHK, Yahoo!速報 etc de nos téléphones. Exemple d’alerte. *** (nom de la ville) 熱中症情報 ***★本日のWBGT(暑さ指数)予報値(環境省提供)09時 30度 厳重警戒12時 31度 危険15時 30度 厳重警戒18時 27度 警戒21時 26度 警戒「危険」時間帯の外出はなるべく避け、涼しい室内に移動しましょう。高齢者は安静状態でも危険性が高くなります。特別の場合以外、運動は中止しましょう。 (Message de […]
Comprendre les différentes intempéries et les risques
Lors de passage de typhons, ou pendant l’annonce d’intempéries majeures, les agences météorologiques nous annoncent des probabilités chiffrées. Plusieurs personnes nous ont demandé de donner des échelles de grandeur. Ci-dessous les informations que la NHK donne aux personnes vivant au Japon. Dans tous les cas de figure, continuer à se tenir informé(e)s régulièrement par la […]
COVID-19 et insolations - Comment aérer les pièces efficacement
En plus du nouveau coronavirus, nous arrivons à une saison où il faut tenir compte de la chaleur. Les grands fabricants de matériaux de construction et d’équipement de climatisation nous expliquent comment aérer de manière effective, dans l’espoir de prévenir à la fois le risque de propagation du virus et d’insolation. L’ouverture de fenêtres en […]
Économiser de l'électricité après une alerte / avertissement au risque de pénurie
Comment faire quand le gouvernement japonais appelle sa population à coopérer en matières d’économies d’énergie ? Pendant les vagues de chaleur, les conseils utiles. Cet article est la traduction d’une partie de l’article de NHK qui appelle la population à suivre les consignes. Il contient aussi des conseils glanés dans d’autres programmes de NHK. Infos […]
Les alertes de niveau vigilance (niveau 4) aux coups de chaleur
Le 7 juillet 2024, plus de la moitié du Japon se trouvait en alerte de niveau vigilance pour le risque de coups de chaleur. Il est possible de prévenir les insolations par des gestes simples. Cet article du ministère de l’Environnement explique pourquoi et comment. Ce que sont les alertes de niveau vigilance (niveau 4) […]
Les enfants, les personnes âgées ou fragiles et la chaleur au Japon
Cet article résume un texte publié en 2018 par NHK sur les risques d’insolation chez les enfants. Les personnes âgées et les personnes malades ont également des risques d’insolation assez similaires. Dans leur cas, elles ne se rendent pas nécessairement compte qu’elles ont besoin de boire. Leur corps ne se régule pas aussi facilement. Que […]
Les vagues de chaleur sont des « catastrophes »
Il commence à faire chaud. Oh… juste un peu pour le moment… Comme chaque année, les mairies japonaises ont commencé d’envoyer leurs « alertes à la chaleur » depuis mi-juin. C’est surtout en août que nous suerons, mais même s’il y a de l’air en ce moment. Cependant, même une température basse peut entraîner des coups […]
Les vagues de chaleur sont des « catastrophes »
Il commence à faire chaud. Oh… juste un peu pour le moment… Comme chaque année, les mairies japonaises ont commencé d’envoyer leurs « alertes à la chaleur » depuis mi-juin. C’est surtout en août que nous suerons, même s’il y a de l’air en ce moment. Cependant, même une température basse peut entraîner des coups de […]
Prévenir les insolations et coups de chaleur à Tokyo
Tokyo a créé un portail qui montre le niveau d’alerte et les liens utiles en cas de grosses chaleurs. Il est en japonais, et Infos Locales au Japon propose donc la traduction des informations utiles publiées. (Traduction de la page principale et des liens utiles pour se rafraîchir (au frais ou pour boire frais). Au […]
Preventing Heat Illness (en anglais)
Quelques trucs pour se rafraichir quand il fait chaud
Ci-dessous quelques trucs faciles à essayer pour se sentir mieux quand il fait chaud et humide au Japon. Il s’agit d’une compilation de conseils entendus à la NHK et sur d’autres sources médiatiques, dont celles du service public français. Infos Locales au Japon ne garantit pas qu’ils marchent efficacement pour tous. Le mieux est de […]
Se préparer pour l'évacuation ou un gros sinistre
Comment utiliser cet article Le Kit de survie en cas de catastrophe
Se protéger des vagues de chaleur et les premiers secours
Un document récapitulatif de ce qu’il est bon de savoir et de faire pendant les fortes chaleurs aide toujours quand il fait chaud. Ce document vient du gouvernement métropolitain de Tokyo et explique comment se protéger et comment agir en cas d’insolation, etc. Source : 熱中症 予防の基礎知識|ヒートアイランド対策|東京都環境局 (tokyo.lg.jp) Dans tous les cas, prudence à tous ! […]
+ 7 Articles
Voir le reste des articles