Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer nos sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser notre fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Generic filters
Trier par type d'article

Essayez une recherche comme : fiscalité des retraitésmy numberimmigration...

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Support | Soutenir la mission du site en offrant un café

Vous êtes ici

Tag - pluie

Articles

Saison des pluies, santé et moisissure : comment s'en protéger
La saison des pluies et une saison longue de mauvais temps pendant les mois chauds de l’année favorisent la prolifération de la moisissure dans les logements. La moisissure qui se répand peut provoquer des problèmes de santé majeurs. En cette saison, il est donc important de prendre des mesures pour nettoyer et empêcher la moisissure […]
Noto (séisme et pluies) 2024 : Sur les factures d'électricité
La traduction du document suivant concerne les factures d’électricité des personnes dans les zones sinistrées par le séisme de 2024 dans la péninsule de Noto et par les pluies torrentielles tombées fin septembre dans la péninsule. La date limite et les conditions de l’aide concernant les factures dépendent de la catastrophe pour laquelle elle s’applique […]
Pluies du 8 juin au 30 juillet 2024 : mesures supplémentaires pour les PME
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer des mesures supplémentaires pour les PME et petites entreprises sinistrées par les pluies torrentielles du 8 juin au 30 juillet 2024. Mesures supplémentaires en faveur des PME et des petites entreprises sinistrées dans les zones désignées gravement sinistrées par des pluies torrentielles survenues entre le 8 juin et le […]
Bien utiliser Japan Shelter Guide pour se mettre en sécurité
Attention au côté droit !? Caractéristiques des typhons
Beaucoup d’étrangers obligés de se mettre à l’abri pendant le passage d’un typhon peinent à comprendre pourquoi ils avaient dû rester enfermés alors que le vent n’avait pas été aussi fort qu’on l’annonçait. Certains se demandent si cela vaut la peine de se mettre à l’abri, se plaignent que les médias font peur à la […]
Vidéo du webinaire du 9 août 2024 sur la préparation aux séismes de la fosse de Nankai
Le 8 août 2024, un séisme de magnitude 7,1 dans la baie de Hyuga conduisait le gouvernement japonais à lancer une alerte au mégaséisme. Beaucoup de personnes sont naturellement inquiètes, et Infos Locales au Japon a donc tenu un webinaire pour parler de ce que signifiait cette annonce en termes de préparation. Cet article contient […]
Outil pour définir et acheter les quantités à stocker en prévision d'une catastrophe naturelle, etc.
Le gouvernement de Tokyo propose une page très utile pour planifier son stock de nourriture et autres biens en prévision du big one. Il est en anglais et en japonais, et permet de se connecter directement à des magasins en lignes qui peuvent livrer le tout chez soi. Pour ceux qui ne lisent pas l’anglais, […]
Institutions financières après les inondations de juillet 2024
Ce document compile deux documents du ministère japonais des Finances. Il indique les mesures dont peuvent bénéficier les victimes des inondations de juillet 2024 dans les préfectures de Akita et de Yamagata. Quand on parle d’Institutions financières, il s’agit de toutes les sociétés qui gèrent de l’argent pour leurs clients. Par exemple, les banques, les […]
Aides aux PME (etc.) touchées par les fortes précipitations depuis le 25 juillet 2024
Les préfectures de Akita et Yamagata tombent sous les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe. Le METI présente ici les aides aux PME et petites entreprises. En cas de questions, ne pas hésiter à consulter un de ces centres ! Mesures d’aide en faveur des petites et moyennes entreprises et […]
Factures d'électricité des victimes des fortes pluies depuis le 9 juillet 2024
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux villes sinistrées par les pluies torrentielles qui se sont abattues depuis le 9 juillet 2024, sur la préfecture de Shimane. Ce document décrit les conditions contractuelles applicables pour lesquelles le gouvernement autorise les compagnies d’électricité à […]
Aides aux PME (etc.) touchées par les fortes précipitations depuis le 9 juillet 2024
La préfecture de Shimane tombe sous les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe. Le METI présente ici les aides aux PME et petites entreprises. En cas de questions, ne pas hésiter à consulter un de ces centres ! Cette traduction concerne une partie des villes et villages de la préfecture […]
Quand évacuer ? (flux de décision)
Les mairies présentent toutes des organigrammes de flux qui illustrent le meilleur moment pour évacuer en cas d’alerte. Le graphe ci-dessous provient de la mairie de Matsuyama, dans la préfecture de Ehime. Il représente le processus de décision à suivre quand on reçoit des alertes. Selon ces explications : Le tableau est large. Si vous […]
Remontées d'eau en cas de pluies torrentielles
Quand la pluie est intense, l’eau des canalisations ne peut plus s’écouler normalement. Cela peut induire un reflux des canalisations d’égouts, y compris dans les maisons. Fort heureusement, il existe des solutions pour limiter les dégâts. Cet article provient de la préfecture de Yamaguchi. La solution est simple et à mettre en œuvre avant la […]
Les prévisions pluie par région
Cet article est actualisé quand la Japan Meteorological Agency anticipe des pluies suffisamment importantes pour faire monter le risque d’inondation ou d’éboulement, voire pour lancer des ordres d’évacuation temporaires. Il regroupe les informations essentielles relatives aux prévisions de la pluie par région. En cas de questions, contacter Infos Locales au Japon pour en savoir plus. […]
Tokyo - risques d'éboulement et météo
Santé pendant la vie en évacuation
Comme l’a montré le séisme du 1ᵉʳ janvier 2024 dans la péninsule de Noto, quand un séisme frappe, certaines régions peuvent se trouver isolées et inaccessibles pour les secours. Pendant que tout s’organise, il faut parfois rester longtemps dans un centre d’évacuation. Avec le stress, le fait que l’on bouge moins, et d’autres facteurs, la […]
Chugoku, prévisions, situation et LIFE LINE
Cette carte permet d’accéder aux informations LIFE LINE pour chaque région. Cliquer sur la région à découvrir pour en lire les informations.
Tohoku, prévisions, situation et LIFE LINE
Cette carte permet d’accéder aux informations LIFE LINE pour chaque région. Cliquer sur la région à découvrir pour en lire les informations.
Shikoku prévisions, situation et LIFE LINE
Cette carte permet d’accéder aux informations LIFE LINE pour chaque région. Cliquer sur la région à découvrir pour en lire les informations.
Kantô Koshin, prévisions, situation et LIFE LINE
Cette carte permet d’accéder aux informations LIFE LINE pour chaque région. Cliquer sur la région à découvrir pour en lire les informations.
Hokkaido, prévisions, situation et LIFE LINE
Cette carte permet d’accéder aux informations LIFE LINE pour chaque région. Cliquer sur la région à découvrir pour en lire les informations.
Tokai, prévisions, situation et LIFE LINE
Cette carte permet d’accéder aux informations LIFE LINE pour chaque région. Cliquer sur la région à découvrir pour en lire les informations.
Eau du puits après de grosses intempéries
De très fortes pluies peuvent causer des inondations de puits. Si ceux-ci étaient salubres pour l’eau potable, une inondation peut changer la situation. Avant de consommer l’eau de nouveau, il est donc nécessaire de vérifier la situation. Cet article provient de la Préfecture de Chiba. À propos de la vérification de la qualité de l’eau […]
Factures d'électricité des victimes du typhon 7 d'août 2023
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux villes sinistrées par le typhon 7 qui est à l’origine d’éboulements et de dégâts importants, dans les préfectures de Kyoto, de Hyogo et de Tottori. Ce document décrit les conditions contractuelles applicables pour lesquelles le gouvernement […]
Aides aux PME (etc.) touchées par le typhon 7 d'août 2023
Quatre villes et trois villages des préfectures de Kyôto, Hyôgo et de Tottori bénéficient des dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe. Le METI présente ici les aides aux PME et petites entreprises. En cas de questions, ne pas hésiter à consulter un de ces centres ! Mesures de soutien aux […]
Kinki / Kansai, prévisions, situation et LIFE LINE
Cette carte permet d’accéder aux informations LIFE LINE pour chaque région. Cliquer sur la région à découvrir pour en lire les informations.
Factures d'électricité des victimes du typhon 6 d'août 2023
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux villes sinistrées par le typhon 6 qui a causé une panne d’électricité majeure dans l’île d’Okinawa depuis le 1ᵉʳ août 2023, dans la préfecture d’Okinawa. Ce document décrit les conditions contractuelles applicables pour lesquelles le gouvernement […]
Aides aux PME (etc.) touchées par le typhon 6 d'août 2023
En raison des coupures d’électricité prolongées, 34 villes et villages de la préfecture d’Okinawa bénéficient des dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe. Le METI présente ici les aides aux PME et petites entreprises. En cas de questions, ne pas hésiter à consulter un de ces centres ! Cette traduction concerne […]
Accès gratuit aux autoroutes pour les bénévoles en cas de catastrophe
La société de gestion des routes et des autoroutes de l’ouest du Japon rend les autoroutes gratuites pour les bénévoles qui se portent au secours des sinistrés des grosses intempéries de 2023. Les conditions d’utilisations sont décrites dans cet article. Il convient de vérifier auparavant que la région accepte les volontaires qui se trouvent loin […]
Les véhicules électriques comme source d'énergie après une catastrophe
Le ministère des Terres, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme rappelle aux automobilistes et aux gouvernements locaux qu’en cas de coupures électriques après une catastrophe naturelle (etc.), on peut utiliser une voiture électrique ou hybride comme générateur d’électricité. Cela ne s’applique pas pour les véhicules qui se sont retrouvés sous l’eau pendant des inondations […]
Factures d'électricité des victimes des fortes pluies depuis le 7 juillet 2023 (ajout)
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux villes sinistrées par les pluies torrentielles qui se sont abattues depuis le 7 juillet 2023, sur une partie des préfectures de Aomori, Akita et Toyama. Ce document décrit les conditions contractuelles applicables pour lesquelles le gouvernement […]
Factures d'électricité des victimes des fortes pluies depuis le 29 juin 2023
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux villes sinistrées par les pluies torrentielles qui se sont abattues depuis le 29 juin 2023, sur la préfectures de Yamaguchi. Ce document décrit les conditions contractuelles applicables pour lesquelles le gouvernement autorise les compagnies d’électricité à […]
Les kits d'urgence de la Croix Rouge Japonaise
Après d’importantes intempéries, la Croix Rouge distribue des kits de biens de première nécessité pour les sinistrés. Leur nombre est limité à la taille du stock dans la région. Ces kits sont proposés aux sinistrés, afin de les aider à rester en sécurité et à se reposer. Cet article reprend la liste de la Croix […]
Fukuoka : Aides préfectorales après les pluies depuis le 7 juillet 2023
Source de cet article : 令和5年7月7日からの大雨で被災された方への支援情報を掲載しています – 福岡県庁ホームページ (fukuoka.lg.jp).
Factures d'électricité des victimes des précipitations depuis le 7 juillet 2023
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux villes sinistrées par les pluies torrentielles qui se sont abattues depuis le 7 juillet 2023, sur les préfectures de Shimane, Fukuoka, Saga et Oita. Ce document décrit les conditions contractuelles applicables pour lesquelles le gouvernement autorise […]
Aides aux PME (etc.) touchées par les fortes précipitations depuis le 7 juillet 2023
Plusieurs villes de la préfecture de Yamaguchi bénéficient des dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe. Le METI présente ici les aides aux PME et petites entreprises. En cas de questions, ne pas hésiter à consulter un de ces centres ! Cette traduction concerne une partie des villes et villages de […]
Aides aux PME (etc.) touchées par les fortes précipitations depuis le 29 juin 2023
Plusieurs villes de la préfecture de Yamaguchi bénéficient des dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe. Le METI présente ici les aides aux PME et petites entreprises. En cas de questions, ne pas hésiter à consulter un de ces centres ! Cette traduction concerne une partie des villes et villages de […]
Kyushu / Okinawa, prévisions, situation et LIFE LINE
Cette carte permet d’accéder aux informations LIFE LINE pour chaque région. Cliquer sur la région à découvrir pour en lire les informations.
Gaz après une catastrophe
Gaz – qui contacter en cas de fuite ou de dégâts Gaz – Après une inondation ou un éboulement
Fortes pluies - Prévisions (influence par région)
Les données des tableaux suivants sont fournies à titre indicatif. Rafraîchir la page pour voir les mises à jour.(Cliquer sur chaque barre colorée pour lire les détails de chaque rubrique ou les cacher.)
Logements et abris temporaires après les intempéries
Les mairies et les préfectures proposent généralement des logements temporaires après un gros sinistre. Dans certaines situations, elles mettent également des abris et des aires de repos pour les personnes qui ne peuvent pas rentrer chez elles. Ce tableau devrait permettre de les trouver facilement.
Nettoyage des débris après une intempérie
Bien prendre des photos avant de déblayer, pour obtenir les certificats risaishô (etc.).
Faut-il évacuer (ou rester en évacuation) ?
Suivre la situation et vérifier les risques immédiats
Signaler des personnes disparues
En cas de disparition d’un proche ou de connaissances, en particulier après des catastrophes naturelles, on peut contacter la police. Dans le cas des étrangers, contacter l’Ambassade ou le Consulat de son pays.
Consultations avec des spécialistes (après un sinistre majeur)
Après une catastrophe majeure, les municipalités et diverses institutions ouvrent généralement des guichets de consultation. Si Infos Locales au Japon en a connaissance, ils sont listés dans le tableau suivant. Se référer également aux informations par préfecture, dans le Coin Intempéries du site. Sources principales : les municipalités et NHK.
Perturbations dans les transports (Zones sinistrées)
Ce qui suit permet d’accéder rapidement à la liste des perturbations pendant et suivant une catastrophe majeure. Les informations sont notamment mises à jour selon les annonces pendant et après un typhon, des pluies ou de la neige abondantes, un séisme ou un tsunami. Les liens officiels sont constamment mis à jour. Les détails des […]
Approvisionnement en eau, bains publics, toilettes
Cet article est mis à jour lorsqu’un sinistre cause des problèmes d’acheminement de l’eau. En temps normal, les centres d’évacuation peuvent dire où et quand l’eau est acheminée. Il est recommandé d’apporter son jerrycan pour transporter l’eau non potable. Les bouteilles servent à l’eau potable. Si l’eau du robinet n’est pas claire et limpide, ne […]
Que mettre dans son sac d'évacuation ?
Ci-dessous la liste de ce dont on a besoin d’avoir, au minimum, dans son sac d’évacuation en cas d’ordre d’évacuation, de coupure électrique ou inondation. Il faut préparer un sac par personne. Les enfants doivent porter leur sac individuellement, dans la mesure du possible. Ces informations s’appliquent au Japon. D’autres pays proposent peut-être d’autres solutions. […]
Perturbations dans les transports (Prévisions)
Ce qui suit permet d’accéder rapidement à la liste des perturbations anticipées dans les transports pendant le passage d’intempéries majeures. Les informations sont notamment mises à jour en prévision de typhons, pluies ou neige abondantes, et grandes marées. La page des prévisions est mise à jour une à deux fois par jour selon les informations […]
Aides aux PME touchées par les fortes pluies et le typhon des 2 et 3 juin 2023
Les préfectures de Ibaraki, Saitama, Shizuoka et Wakayama bénéficient des dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe. Le METI présente ici les aides aux PME et petites entreprises. En cas de questions, ne pas hésiter à consulter un de ces centres ! Mesures en faveur des petites et moyennes entreprises et […]
Courriers, paquets, poste, livraisons
Postes et paquets
Préfecture de Shimane (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes !
Préfecture de Hiroshima (LIFE LINE)
Pour voir les dernières informations, rafraîchir cette page.
Préfecture de Tokushima (LIFE LINE)
Pour suivre les risques liés aux inondations, surveiller la page : 川の防災情報 – 国土交通省 (river.go.jp) Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pensez à contacter votre ilotier pour lui faire savoir que vous avez besoin d’aide ou que tout va […]
Factures d'électricité des victimes du typhon N° 15 de 2022
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux villes sinistrées de la préfecture de Shizuoka suite au passage du typhon N° 15, etc. en septembre 2022. Le METI donne les informations nécessaires concernant l’électricité et le gaz. Le gouvernement a approuvé des mesures spéciales […]
Factures d'électricité des victimes du typhon N° 14 de 2022
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux municipalités qui enregistrent des sinistres suite au passage du typhon N° 14, etc. en septembre 2022. Le METI donne les informations essentielles pour en bénéficier. Le gouvernement a approuvé des mesures spéciales d’aide en cas de […]
Préfecture de Tochigi (LIFE LINE)
(Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou les cacher.) Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Résidents : Pensez à contacter votre ilotier quand vous avez besoin d’aide !Touristes : En cas de problème, contacter votre Consulat !
Typhons - Prévisions (course et influence par région)
Les données des tableaux suivants sont fournies à titre indicatif. Si les prévisions montrent que votre région doit se trouver dans la zone jaune ou rouge, en vérifier les tranches horaires, et prévoir de se mettre en sécurité pendant cette période. Les données des tableaux sont actualisées plusieurs fois par jour lorsqu’un typhon passe près […]
Préfecture de Hyogo (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Elle est mise à jour plusieurs fois par jour pendant et après le passage des intempéries. Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pour les résidents, pensez à contacter […]
Nettoyer après un sinistre
Les informations ci-dessous sont recueillies à partir les pages des préfectures sinistrées. Ces conseils sont utiles et peuvent aider à faire le tri des besoins. En cas d’inondations, il faut tout passer à la chaux Tout ce qui aura été sous l’eau devra être passé à la chaux ou un autre désinfectant. Ces informations seront […]
Préfecture de Tokyo (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Avertissement : Tokyo a une page dédiée à la prévention des sinistres. Elle est en japonais avec un outil de traduction en anglais. Pour y accéder, cliquer ici : トップページ|東京都防災ホームページ (tokyo.lg.jp) puis choisir English. Il existe également une carte des risques météorologiques immédiats et […]
Factures d'électricité pour les victimes des fortes pluies depuis le 3 août 2022
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux municipalités qui enregistrent des sinistres suites aux fortes pluies et inondations, etc. tombées depuis le 14 juillet 2022. Le METI donne les informations essentielles pour en bénéficier. Le gouvernement a approuvé des mesures spéciales d’aide en […]
Préfecture d'Akita (LIFE LINE)
Résidents : Pensez à contacter votre ilotier en cas de besoin ! Si nécessaire, les touristes et les résidents peuvent contacter leur ambassade ou le consulat de leur pays (liens ci-dessous, en bas de page). Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! (Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou […]
Prêt immobilier des propriétaires sinistrés par les intempéries depuis le 3 août 2022
Plusieurs villes des préfectures suivantes bénéficient des dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe. Fukui, Yamagata, Niigata et Ishikawa Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales présente ici les aides pour les propriétaires ayant subi des dégâts dans les villes concernées. Si le prêt est toujours actif […]
Préfecture de Shiga (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Elle est mise à jour plusieurs fois par jour pendant et après le passage des intempéries. Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pensez à contacter votre ilotier pour […]
Préfecture de Fukui (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes !
Préfecture de Gifu (LIFE LINE)
Rafraîchir l’écran pour en voir les changements.
Préfecture de Ishikawa (LIFE LINE)
Liste des personnes dont on n’a pas encore pu confirmer qu’elles sont en sécurité dans la préfecture de Ishikawa, en date du 22 septembre 2024. Note : Aucun nom de ressortissant étranger figure sur cette liste. Si vous connaissez et avez vu ces personnes, pouvez-vous leur dire de contacter la préfecture au numéro indiqué dans […]
Préfecture de Yamagata (LIFE LINE)
Résidents : Pensez à contacter votre ilotier pour lui demander de l’aide ou l’informer que tout va bien ! Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays (liens ci-dessous, en bas de page). (Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou les cacher.) Rafraichir […]
À propos des alertes et ordres d'évacuation de niveau 5
Cet article traduit la conférence de presse de l’agence de la Japan Meteorological Agency chargée de la région du Tohoku. Les prévisions concernaient le nord du Japon, mais les explications sont utiles dans toutes les situations de pluie. Il convient de lire l’article pour comprendre comment on réfléchit dans ces cas, et d’appliquer les recommandations […]
Factures d'électricité pour les victimes des fortes pluies depuis le 14 juillet 2022
Le gouvernement japonais a décidé d’appliquer les dispositions de la Loi sur le secours en cas de catastrophe aux municipalités qui enregistrent des sinistres suites aux fortes pluies et inondations, etc. tombées depuis le 14 juillet 2022. Le METI donne les informations essentielles pour en bénéficier. Le gouvernement a approuvé des mesures spéciales d’aide en […]
Quiz - Se protéger des intempéries liées à l'eau
[ays_quiz id=’6′] Sources : Infos Locales au Japon a repris plusieurs points des documents de ces centres d’information. Japan Meteorological Agency, Centre de prévention des sinistres de Kobe, 東京防災センター (et leur livre) 防災の手引き2015.indd (fukuoka.lg.jp) 防災情報 Outre ces centres, Infos Locales au Japon a adapté des magazines japonais sur la prévention des sinistres. Une liste sera publiée […]
Quantités à stocker en prévision d'une catastrophe
Cette traduction reprend un article de la NHK, et réond à la question des quantités nécessaires pour un stock en prévision d’une intempérie majeure. Pour une liste plus exhaustive des objets nécessaires, se référer à cet article : Que stocker en prévision de catastrophe naturelle ? Avant une catastrophe, comment constituer des réserves pour gérer […]
Préfecture de Yamanashi (LIFE LINE)
(Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou les cacher.) Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Résidents : Pensez à contacter votre ilotier quand vous avez besoin d’aide !Touristes : En cas de problème, contacter votre Consulat !
Préfecture de Saitama (LIFE LINE)
(Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou les cacher.) Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Résidents : Pensez à contacter votre ilotier quand vous avez besoin d’aide !Touristes : En cas de problème, contacter votre Consulat !
Préfecture de Kanagawa (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Résidents : Pensez à contacter votre ilotier quand vous avez besoin d’aide !Touristes : En cas de problème, contacter votre Consulat ! (Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou les cacher.) Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes !
Préfecture de Chiba (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Résidents : Pensez à contacter votre ilotier quand vous avez besoin d’aide !Touristes : En cas de problème, contacter votre Consulat !
Préfecture de Mie (LIFE LINE)
Préfecture de Kôchi (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes !
Préfecture de Tottori (LIFE LINE)
Pour suivre les risques liés aux inondations, surveiller la page : 川の防災情報 – 国土交通省 (river.go.jp) Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pensez à contacter votre ilotier pour lui faire savoir que vous avez besoin d’aide ou que tout va […]
Préfecture d'Osaka (LIFE LINE)
Résidents : Pensez à contacter votre ilotier pour lui faire savoir que vous avez besoin d’aide ou que tout va bien ! Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays. (Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou les cacher.) Rafraichir la page pour […]
Préfecture de Kyoto (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Elle est mise à jour plusieurs fois par jour pendant et après le passage des intempéries. Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pensez à contacter votre ilotier pour […]
Préfecture de Aichi (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Elle est mise à jour plusieurs fois par jour pendant et après le passage des intempéries. Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pensez à contacter votre ilotier pour […]
Préfecture de Toyama (LIFE LINE)
Rafraîchir l’écran pour mettre à jour les tableaux et voir les informations les plus récentes.
Préfecture de Nagano (LIFE LINE)
(Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou les cacher.) Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes !
Préfecture de Hokkaido (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Cette page est actualisée plusieurs fois par jour pendant et après les intempéries. Pour les ressortissants étrangers, quand cela est nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Après les intempéries, penser à contacter votre […]
Préfecture d'Okayama (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Articles connexes
Préfecture de Saga (LIFE LINE)
Pour suivre les risques liés aux inondations, surveiller la page : 川の防災情報 – 国土交通省 (river.go.jp) Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pensez à contacter votre ilotier pour lui faire savoir que vous avez besoin d’aide ou que tout va […]
Préfecture de Nagasaki (LIFE LINE)
Pour suivre les risques liés aux inondations, surveiller la page : 川の防災情報 – 国土交通省 (river.go.jp) Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pensez à contacter votre ilotier pour lui faire savoir que vous avez besoin d’aide ou que tout va […]
Préfecture de Fukuoka (LIFE LINE)
Pour suivre les risques liés aux inondations, surveiller la page : 川の防災情報 – 国土交通省 (river.go.jp) Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pensez à contacter votre ilotier pour lui faire savoir que vous avez besoin d’aide ou que tout va […]
Préfecture de Shizuoka (LIFE LINE)
Pensez à contacter votre ilotier pour lui faire savoir que vous avez besoin d’aide ! Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays. (Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou les cacher.)
Liste des appels à bénévoles après un sinistre
Bénévoles Après les catastrophes, certaines maires peuvent demander de l’aide de volontaires. Cela ne se fait pas immédiatement après le sinistre, car il faut recenser les besoins, et s’organiser. Cependant, les personnes et organisations peuvent poser leur candidature ou demander aux mairies où la poser. La liste des demandes de volontaires après un sinistre se […]
Préfecture d'Aomori (LIFE LINE)
Résidents : Pensez à contacter votre ilotier pour lui faire savoir que vous avez besoin d’aide ou que tout va bien ! Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays (liens ci-dessous, en bas de page). (Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou […]
Préfecture d'Ibaraki (LIFE LINE)
(Cliquer sur chaque barre pour lire les détails ou les cacher.) Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Résidents : Pensez à contacter votre ilotier quand vous avez besoin d’aide !Touristes : En cas de problème, contacter votre Consulat !
Précipitations - statistiques
Prévisions pluie et neige
Mouvement des nuages de pluie
Préfecture de Nara (LIFE LINE)
Rafraichir la page pour voir les informations les plus récentes ! Elle est mise à jour plusieurs fois par jour pendant et après le passage des intempéries. Pour les ressortissants étrangers, si nécessaire, il est possible de contacter l’ambassade ou le consulat de son pays pour trouver de l’aide. Pensez à contacter votre ilotier pour […]
Électricité après une catastrophe
Électricité – état des lignes Pour savoir où l’électricité n’est pas encore disponible, utiliser la barre de recherche pour chercher une municipalité ou une préfecture particulière. Compagnies d’électricité – information sur les coupures par région. Hokkaido 北海道電力 HEPCO Hokkaido Denryoku http://teiden-info.hepco.co.jp/ Tohoku 東北電力 EPCO Tohoku Denryoku https://www.tohoku-epco.co.jp/teideninfo/ Kantô 東京電力 TEPCO Tokyo Denryoku http://teideninfo.tepco.co.jp/index-j.html Hokuriku 北陸電力 […]
Catastrophes Naturelles - Démarches - Le risaishômeisho
Les typhons laissent des dégâts impressionnants. Lorsque l’habitation a été endommagée, et si les dégâts ne sont pas conséquents, on peut contacter son assurance directement pour lui demander quoi faire. Cependant, si le logement est très endommagé, il est recommandé de déposer un 罹災証明書 (souvent écrit り災証明書 ) risaishômeisho pour bénéficier de certaines aides pour les […]
Pour les familles de personnes dans une zone d'intempéries
Ce message est à l’attention des familles, proches, etc. de personnes qui se trouvent dans des zones sinistrées ou qui anticipent des sinistres en ce moment. Pour que chaque famille se sente un peu rassurée et nous aide, au besoin, Infos Locales au Japon résume ci-dessous comment les choses se passent pendant et après de […]
Questions et Réponses sur la préparation en cas de typhon
Ce document présente les réponses aux questions les plus fréquemment posées au moment de la préparation pour l’arrivée d’un typhon. Les informations viennent du gouvernement japonais et des agences météo. Pour les étrangers, penser à revoir ce document qui contient des explications importantes pour notre sécurité. Faut-il fermer les bouches d’aération de l’appartement quand le […]
Précautions à prendre pour les vitres pendant les typhons
Un réparateur de vitres affiche sur sa page les précautions importantes à prendre pour éviter que les vitres ne volent en éclat pendant le passage des typhons. (Les photos sont fournies par les lecteurs de Infos Locales au Japon). Ceci est la traduction du texte. Infos Locales au Japon n’étant pas spécialiste en vitres, cet […]
JMA - Risques de crues
Hazard maps de tout le pays
Liste de ce dont on a besoin en centre d'évacuation au Japon
Yahoo!Japon a publié en 2020 la liste de ce qu’il est recommandé d’emmener pendant son évacuation en centre d’évacuation. Cette liste n’est bien sûr qu’indicative. Eau / Nourriture / Ustensiles de cuisine Eau pour la boisson Sac à eau (pour obtenir de l’eau du camion-citerne), Réservoir en plastique, Bouteille d’eau Nourriture préemballée dont du riz […]
Apps Météo et urgence sur les téléphones
Apps Météo et urgence sur les téléphones (y compris sur les téléphones de personnes de passage) (Remarque : pour des raisons pratiques liées à la longueur des liens, les adresses sont remplacées par « cliquer ici ». Si vous avez peur de spams ou de faux liens, etc., vous pouvez passer la souris de votre pc […]
Lorsqu'on reçoit un message d'alerte sur le téléphone au Japon
+ 101 Articles
Voir le reste des articles