Chercher dans tout le site

Il y a beaucoup d'informations. Commencez par chercher ici !

Si vous ne trouvez pas de réponse, cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran.
Actualités | Support | Soutenir le site / Offrir un café

Pour tous ceux qui nous lisent

Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et de se tenir régulièrement informés par NHK Japon ou NHK World.

En cas d'urgence médicale

En cas d'urgence non-COVID

IMG - Numéros de téléphone en cas d'urgence
Numéros de téléphone en cas d'urgence (non COVID). Ce document contient aussi les informations pour contacter une ambassade etc. en urgence.

Pourquoi s’inscrire au Consulat ?

IMG - Ambassade & consulats
...lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger, c'est important parce que... (lire la suite)

Accès gratuit aux autoroutes pour les bénévoles en cas de catastrophe

Vous êtes ici
< Retour

La société de gestion des routes et des autoroutes de l’ouest du Japon rend les autoroutes gratuites pour les bénévoles qui se portent au secours des sinistrés des grosses intempéries de 2023. Les conditions d’utilisations sont décrites dans cet article. Il convient de vérifier auparavant que la région accepte les volontaires qui se trouvent loin des chantiers. S’ils ne les acceptent pas, ces mesures seront invalides.

Accès gratuit à l’autoroute pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe

Valable en date du 13 janvier 2024
West Nippon Expressway Co. (NEXCO)

NEXCO met en œuvre des mesures de gratuité pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe qui prennent une autoroute qu’elle régit.
Pour en bénéficier, veuillez vérifier le mode d’emploi ci-dessous.

1. Mode d’emploi

(1) Accéder à la page de délivrance des laissez-passer autoroutiers pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe. Y saisir les informations nécessaires et obtenir un « laissez-passer autoroutier pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe 災害ボランティア車両高速道路通行証明書 ».

(2) Utiliser l’autoroute pour l’aller. Montrer une pièce d’identité comportant une photo au péage désigné pour se rendre sur le chantier sinistré en même temps que le laissez-passer autoroutier pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe au préposé.

(3) Réaliser les activités de bénévolat.

(4) À la fin de l’activité de bénévolat, faire apposer, par le centre des bénévoles en cas de catastrophe (etc.), une « confirmation de participation aux activités » sur le certificat.

(5) Repasser par l’autoroute pour le retour. Au péage de sortie à destination, soumettre une pièce d’identité comportant une photo avec le laissez-passer.

※ Au poste de péage principal du trajet, présenter une pièce d’identité avec photo et faire tamponner le laissez-passer dans le champ prévu à cet effet.

Mode d’emploi en image

2. Mesures en cours actuellement d’accès gratuit à l’autoroute pour les bénévoles en cas de catastrophe


(1) Sinistres liés aux fortes précipitations tombées depuis le 7 juillet 2023 (Préfecture de Fukuoka)
Pour plus d’informations sur les autoroutes et sur les routes, vérifier la page de NEXCO de l’ouest du Japan.
Accès gratuit à l’autoroute pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe.

(2) Sinistres liés aux fortes pluies depuis le 14 juillet 2024 (Préfecture de Akita)
Pour plus d’informations sur les autoroutes et sur les routes, vérifier la page de NEXCO Central Japan.
Accès gratuit à l’autoroute pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe.

(3) Sinistres liés au typhon 2 de juin 2023 (Préfecture de Toyama).
Pour plus d’informations sur les autoroutes et sur les routes, vérifier la page de NEXCO Central Japan.
Accès gratuit à l’autoroute pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe.

(4) Sinistres liés au séisme de la Péninsule de Noto en 2024 (Préfecture de Niigata)
Pour plus d’informations sur les autoroutes et sur les routes, vérifier la page de NEXCO Central Japan.
Accès gratuit à l’autoroute pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe.

Cliquer ici pour accéder à l’écran de demande de laissez-passer de véhicule de bénévole ボランティア車両証明書.

※ Les « Questions fréquentes » sur les mesures de gratuité pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe et sur l’émission de laissez-passer et le « Manuel d’utilisation » du système de délivrance se trouvent au haut de la page du système de délivrance dans la rubrique « TOP ».

※ Avant d’utiliser ce système, veuillez vérifier les « conditions d’utilisation du laissez-passer autoroutier pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe » affichées dans le système de délivrance.

※ Les bénévoles doivent sélectionner sur la page du système de délivrance le Centre de bénévoles en cas de catastrophe auquel ils participent.

※ Certains appels à volontaires / bénévoles en cas de catastrophe peuvent faire l’objet de restrictions, ou nécessiter une préinscription. Il convient donc de vérifier au préalable les dernières informations sur la page de chaque Centre de volontaires en cas de catastrophe. Comprenez que les personnes qui sortent des catégories de bénévoles demandés pour ces travaux ne peuvent pas bénéficier des mesures de gratuité.

※ S’il vous prévoyez de sortir temporairement de la route, vérifiez les « conditions d’utilisation lors de sorties temporaires en cours de route » (PDF).

※ Depuis juillet 2021, les démarches avaient changé. On peut s’y réféfrer ici : 災害ボランティア車両の高速道路無料措置における手続き(変更)について | NEXCO東日本 (e-nexco.co.jp).

À compter du 1ᵉʳ avril 2022, les « conditions d’utilisation des laissez-passer autoroutier pour les véhicules des bénévoles en cas de catastrophe » changent.
Des informations supplémentaires sur la manière d’utiliser les postes de péage réservés aux ETC qui seront mis en place à l’avenir.

3. Mesures de gratuité pour l’accès aux autoroutes des bénévoles en cas de catastrophe lorsqu’ils ne peuvent pas utiliser internet.

Les personnes qui ne peuvent pas utiliser internet peuvent suivre les démarches suivantes de délivrance des laissez-passer pour les véhicules de personnes engagées dans les secours en cas de catastrophe 災害派遣等従事車両証明書.

Laissez-passer autoroutier quand on ne peut pas passer par internet

Source : 災害ボランティア車両の高速道路の無料措置について | NEXCO 西日本 企業情報 (w-nexco.co.jp)

Cet article vous a-t-il aidé ?
Comment pouvons-nous améliorer cet article ?
Please submit the reason for your vote so that we can improve the article.
Avez-vous besoin d'aide ?