Vérifier le bon fonctionnement de l’air conditionné avant l’été

Les fabricants d’air conditionné commencent l’envoi de messages à leurs clients pour leur demander de vérifier le bon fonctionnement de leur machine avant l’été. C’est important, surtout en période de crise de l’énergie, puisqu’un bon fonctionnement permet d’économiser sur les factures d’électricité. Cet article traduit (traduction rapide) un article de la société Daikin, avec des conseils applicables à tous les climatiseurs.

Source : 夏より前のエアコン試運転でみんな夏本番を快適に | 冷房の試運転は４〜５月がおすすめ！ | ダイキン エアコン試運転

Comment vérifier l’état de marche de la climatisation avant l’été

Ce que veut dire vérifier le bon fonctionnement de la climatisation

La plupart des personnes au Japon sont susceptibles d’utiliser l’air conditionné pour rafraîchir leurs pièces à partir de juin ou juillet. C’est à partir de ce moment-là que les fabricants reçoivent de nombreux appels à l’aide. Plus le nombre de pannes est important, plus le délai d’attente d’un dépanneur peut être long.

Pour éviter tout problème, ils conseillent donc de faire tourner l’air conditionné à l’essai autour d’avril et mai.

Indice pour vérifier l’état de marche de la climatisation

La période idéale pour vérifier le fonctionnement de la fonction de refroidissement des airs conditionnés est lorsque la température est entre 23 et 25 °C.

Périodes idéales pour effectuer un test (prévision de 2026)

La carte ci-dessous montre la prévision des périodes que Daikin envisageait idéales pour un test de la climatisation. Il convient néanmoins de noter que le froid a aussi duré plus longtemps que d’habitude et que ces dates sont donc indicatives.

Pour que ce test soit plus efficace, il convient de le faire avant que les températures n’atteignent 25 °C.

• Les prévisions de cette carte se fondent sur la moyenne des dates pendant lesquelles la température a commencé à dépasser 25 °C.
• La période n’est qu’indicative.

Comment vérifier le fonctionnement de la climatisation

(Avec les air-conditionnés de Daikin, il y a deux méthodes pour vérifier le fonctionnement :

• お手軽コース (manuel)
• 念入りコース (plus complet et automatique))

Toujours vérifier avant de faire ce test !

• Vérifier que la prise de l’unité intérieure est complètement insérée dans la prise du mur

Les prises mal connectées au mur peuvent provoquer des électrocutions et des incendies.

• Essuyer la poussière régulièrement avec un chiffon sec autour de la prise murale.

Lorsqu’on ne dépoussière pas les prises fréquemment en période de grande humidité, elles sont susceptibles de provoquer des électrocutions, des incendies ou des étincelles. (Pour les modèles avec des prises.)

La vérification manuelle

Étape 1 : configurer la climatisation pour le test et la mettre en marche pendant 10 minutes ou plus

1. Configurer le mode 運転モード à « refroidir 冷房 », et
   • régler la température sur 16 à 18 °C (à la température la plus basse possible).
   • régler la puissance du vent 風量 à son maximum.

Démarrer la climatisation et la laisser tourner au moins 10 minutes.

Encore une fois,

• vérifier que la prise est bien enfoncée et connectée à la prise murale.
• Les piles de la télécommande sont-elles toujours bonnes ? (Les changer peut aussi économiser l’énergie.)

Pourquoi laisser en marche à la plus faible température pendant au moins 10 minutes ?

Pour ce test, il faut que la température de test tombe sous la température de la pièce.

Et, pour vérifier que la climatisation marche bien, il faut qu’elle fonctionne au moins ce temps, car cela permet de détecter les défauts.

Étape2 : vérifier que l’air-conditionné envoie bien de l’air froid, qu’aucun indicateur n’affiche une anomalie, etc.

Si une des lampes indique une anomalie sur l’unité intérieure de la climatisation ?

Il se put que cela indique un problème et que la climatisation s’arrête. Vérifier le numéro de l’erreur sur la télécommande, et vérifier sa signification d’une des manières suivantes :

• Dans le manuel d’utilisation : vérifier la signification du numéro de l’erreur. Le manuel peut aussi se trouver en ligne, en saisissant le modèle et la marque de la climatisation.
• Contacter le service après-vente du magasin qui a vendu la climatisation.
• Contacter le centre de support du fabricant.

Étape3 : (facultatif, mais pour une vérification plus approfondie). Laisser l’appareil en marche pendant au moins 30 minutes et vérifier que l’humidité ne fuit pas de l’appareil.

L’humidité qui tombe sous forme de gouttelettes risque de salir l’intérieur de l’unité et peut être un signe que quelque chose est cassé. On fait donc cette vérification pour éviter ce risque.

Pourquoi laisser en marche pendant au moins 30 minutes ?

Cela est nécessaire pour s’assurer que le compresseur de l’unité extérieure (ce qui correspondrait au cœur dans le cas du corps humain) démarre et que le transformateur refroidisse bien l’air chaud.

À ce point, il convient de vérifier que de l’eau ne s’écoule pas autour de la bouche d’aération de l’air-conditionné et qu’elle s’écoule bien par le tuyau d’évacuation à l’extérieur.

Tout dépend de la température et de l’humidité ambiantes, mais il faut généralement attendre environ 30 minutes pour que l’eau et la buée s’écoulent.

Étape4 : vérifier que l’air-conditionné ne sent pas mauvais et qu’il ne fait pas des bruits inattendus

Les mauvaises odeurs et le bruit dépendent de beaucoup de facteurs. Certains fabricants proposent un site de diagnostic par intelligence artificielle pour identifier leur cause. On peut aussi se référer à cette vidéo pour identifier la raison d’un bruit en provenance d’un air conditionné.

Des filtres à air et des transformateurs d’air chaud en froid mal maintenus (au point que la poussière s’accumule trop) empêchent l’air de passer. Dans certains cas, c’est ce qui provoque une vibration liée au mauvais état de l’appareil. Il convient donc de bien les nettoyer et de les vérifier.

Bien utiliser les fonctions des climatiseurs pour se débarrasser facilement et sans effort des odeurs !

Après avoir lancé la climatisation (froid 冷房) ou le déshumidificateur 除湿, il est important de limiter la production de moisissure. Pour cela, il convient de lancer le ventilateur 送風運転 pendant environ 1 heure. Cela permet de sécher l’intérieur de la climatisation.

Lorsqu’un air conditionné a une fonction de nettoyage de l’intérieur 内部クリーン運転機能, cette fonction démarre automatiquement la ventilation 送風運転 une fois que l’on a éteint l’air conditionné, sèche l’intérieur de l’appareil et réduit les niveaux de moisissure. Vérifier le site du fabricant pour en savoir plus.

Autres traductions utiles sur les air-conditionnés en été

Les vagues de chaleur sont des « catastrophes »

Au Japon, les vagues de chaleur font partie des catastrophes naturelles. On peut souffrir d’insolation à l’intérieur comme à l’extérieur. Cet article donne les conseils utiles pour se protéger.

Saison des pluies, santé et moisissure : comment s’en protéger

La saison des pluies et des pluies qui durent sont propices au dépôt et à la multiplication de la moisissure. Des conseils utiles pour la nettoyer et l’empêcher de proliférer.

COVID-19 et insolations – Comment aérer les pièces efficacement

Les grands fabricants de matériaux de construction et d’équipements de climatisation nous expliquent comment aérer de manière effective, dans l’espoir de prévenir à la fois le risque de propagation du virus et d’insolation.