Infos LIFE LINE pour les préfectures sinistrées par les fortes pluies du typhon 24 et du front de pluie saisonnier

Le gouvernement japonais a déclaré plusieurs villes sinistrées après les pluies torrentielles lors du passage du typhon 24 et du front de pluie. Liste des villes déclarées sinistrées : Fortes pluies liées au typhon 24 et à un front en 2026. (Cliquer sur les noms de ville pour accéder aux informations locales.)

LIFE LINE pour toutes les villes déclarées sinistrées par les pluies et le séisme

Infos LIFE LINE pour les préfectures sinistrées par les fortes pluies

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 4 septembre 2026 : Fortes pluies liées au typhon 24 et à un front en 2026

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 27 août 2026 : Fortes Pluies tombées depuis le 27 août 2026

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 13 août 2026 : Fortes Pluies tombées depuis le 13 août 2026

Cliquer ici pour les traductions des informations LIFE LINE disponibles pour les préfectures de

IMPORTANT : compte tenu du nombre de villes sinistrées, Infos Locales au Japon ne pourra pas tout traduire.

Si votre logement a subi de gros dommages et que vous souhaitez qu’Infos Locales au Japon remonte votre ville dans la liste des priorités ou si vous avez besoin d’aide, envoyez un MP. La réponse peut prendre un peu de temps, mais Nathalie répond toujours.

LIFE LINE après le séisme de Kumamoto

Villes déclarées sinistrées en raison du séisme de Kumamoto de 2026 : consulter la liste ici.

Les personnes sinistrées dans la préfecture de Kumamoto, peuvent vérifier les informations LIFE LINE de leur ville dans le Coin intempéries – Préfecture de Kumamoto (LIFE LINE). La liste des aides et les informations

Life Line sont aussi disponibles dans le Coin LIFE LINE du site.

Suivre les alertes traduites et disponibles sur les réseaux... En cas d'urgence

Les actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook sont disponibles sur ce site aussi. Suivez-les quand il y a une situation d'urgence, même si vous n'avez pas de compte. (Il est inutile de s'inscrire.)

Cliquer sur ce lien : actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook.

Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer les sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser la fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Qui sommes-nous | Support | Offrir un café

Aller au contenu principal

Pour tous ceux qui nous lisent

Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et à se tenir régulièrement informé par NHK Japon ou NHK World.

Tous les articles d'Infos Locales au Japon sont traduits par des humains. (Les traductions automatiques du japonais ⇄ autres langues ne sont pas fiables.) L'article en japonais qui sert de base de traduction est indiqué dans chaque article par le mot « Source » (=原稿).

Sécurité : Ambassades et consulats
...lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger, c'est important parce que... (lire la suite)
Texte : En cas d'urgence
Numéros de téléphone en cas d'urgence (non COVID). Ce document contient aussi les informations pour contacter une ambassade etc. en urgence.

COVID-19 et insolations – Comment aérer les pièces efficacement

Vous êtes ici
< Retour
Sommaire

En plus du nouveau coronavirus, nous arrivons à une saison où il faut tenir compte de la chaleur. Les grands fabricants de matériaux de construction et d’équipement de climatisation nous expliquent comment aérer de manière effective, dans l’espoir de prévenir à la fois le risque de propagation du virus et d’insolation.

L’ouverture de fenêtres en « diagonale » de la pièce est efficace.

IMG - Faire circuler l'air
Bien aérer pendant la COVID-19

Le fabricant de matériaux de construction « YKK AP » présente, sur sa page internet, la meilleure façon d’ouvrir les fenêtres pour une aération efficace, au temps du nouveau coronavirus.

Selon ces informations, il faut « ouvrir 2 endroits au lieu d’un », les « ouvrir dans deux directions différentes », et « une ventilation qui traverse la pièce en diagonale est encore plus efficace ».

Ouvrir les fenêtres coulissantes des deux côtés

Ouvrir les fenêtres coulissantes des deux côtés

Beaucoup d’appartements dans les immeubles d’habitation n’ont qu’une seule fenêtre. Dans ce cas, il est possible d’aérer en ouvrant la porte ou en utilisant la fenêtre d’une autre pièce pour permettre à l’air de circuler, ou utiliser un ventilateur pour le faire tourner.

Surtout dans le cas d’une fenêtre coulissante qui coulisse latéralement, il est efficace de tirer l’air de deux endroits en déplaçant la fenêtre vers le centre et en ouvrant les deux côtés.Même quand on utilise l’air conditionné, aérer de temps en temps

Même quand on utilise l’air conditionné, aérer de temps en temps

Quand il fait chaud, il faut utiliser l’air conditionné correctement. Selon « Daikin Industries », la plupart des air conditionnés ne peuvent pas aérer en faisant juste tourner l’air dans la pièce.

Aussi, la société recommande, même quand on utilise l’air conditionné, d’ouvrir les fenêtres de temps en temps, et d’aérer.Pour réduire la facture d’électricité en aérant…Ouvrir la fenêtre alors que l’air conditionné fonctionne pourrait paraître du gâchis pour certains. Un employé a expliqué comment maintenir une facture d’électricité faible.

Selon lui, la plus grande consommation d’électricité par un air conditionné est au moment de l’allumage. Il suffit donc de ne pas éteindre l’air conditionné et d’ouvrir les fenêtres

Ensuite, lorsque la température de l’air monte alors qu’il entre dans la pièce, la consommation électrique augmente. Aussi, il serait important, avant d’ouvrir la fenêtre, de faire remonter un peu la température de l’air conditionné.

Les employés de « YKK.AP » et de « Daikin Industries » espère qu’en maîtrisant la façon d’aérer, chacun parvienne à prévenir les insolations et la propagation du virus.Source : Article de NHK Japon

Source : Article de NHK Japon