Chercher dans tout le site

Il y a beaucoup d'informations. Commencez par chercher ici !

Si vous ne trouvez pas de réponse, cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran.
Actualités | Support | Soutenir le site / Offrir un café

Pour tous ceux qui nous lisent

Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et de se tenir régulièrement informés par NHK Japon ou NHK World.

En cas d'urgence médicale

En cas d'urgence non-COVID

IMG - Numéros de téléphone en cas d'urgence
Numéros de téléphone en cas d'urgence (non COVID). Ce document contient aussi les informations pour contacter une ambassade etc. en urgence.

Pourquoi s’inscrire au Consulat ?

IMG - Ambassade & consulats
...lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger, c'est important parce que... (lire la suite)

Préf. de Kanagawa – Aide pour soutenir le tourisme

Vous êtes ici :
< Retour
Sommaire

La préfecture de Kanagawa vient d’annoncer une campagne de promotion du tourisme dans sa préfecture. Son nom est 地元かながわ再発見(かながわ県民割) jimoto Kanagawa saihakken (Kanagawakenmin wari)

Le principe

Les personnes de la préfecture qui voyagent dans la préfecture pourront recevoir une aide financière de

  • un maximum de 7500 yens par nuit par personne,
  • ou 5000 yens par jour de voyage aller-retour dans la même journée.

On peut combiner cette aide avec la campagne « Go To Travel ».

En revanche, pour les zones qui attirent un grand nombre de touristes, à savoir Kamakura, Hakone et Yokohama, l’aide est limitée à

  • un maximum de 5000 yens par nuit par personne,
  • ou de 3000 yens par jour de voyage aller-retour dans la même journée.

Les produits couverts par la promotion sont :

  • les voyages avec un hébergement (réservés en agence, OTA, ou chez l’hébergeur)
  • les allers-retours dans la journée, tels que les tours en bus, les billets de trains pour ce genre de voyage.

Cette promotion a une date limite dans le temps et commencera le 8 octobre et finira fin février. Il sera possible de demander cette allocation à partir du 1er octobre.

Le budget dégagé pour cette campagne est limité à 1,05 milliards de yens. Le projet sera annulé dès que le budget aura été dépensé, comme c’est le cas avec Go To Travel.

Naturellement, et comme toujours, la préfecture donne pour condition que les voyageurs se rendent dans des établissements qui se conforment aux directives.

Les questions et réponses

Comment postuler ?

Pour le moment, les entreprises qui souhaitent participer peuvent s’inscrire. La liste sera publiée sur une page dédiée à partir du 1er octobre.

Quand commence la campagne et quand finit-elle ?

La campagne commencera le 8 octobre et finira le 28 février. Il faudra avoir fait un check out le 1er mars au plus tard. La campagne s’arrêtera quand le budget sera épuisé.

Où peut-on postuler ?

Il suffira de contacter les points de vente des entreprises touristiques inscrites sur la page officielle de la campagne.

On pourra acheter les services auprès des agences de voyage, des systèmes de réservation en ligne (OTA), des établissements d’hébergement, des transports publics (train, et bateau).

J’ai déjà réservé un voyage. Pourrai-je y ajouter cet avantage ?

Tout produit/service de voyage déjà acheté qui n’est pas couvert par cette promotion, ne pourra bénéficier ultérieurement de la campagne.

Comment combiner les avantages de Go To Travel et cette promotion ?

Si on achète un produit qui peut à la fois bénéficier des avantages de Go To Travel et de cette promotion, les deux aides s’appliqueront. Certains produits pourraient n’être valables que pour Go To Travel ou que pour le 地元かながわ再発見(かながわ県民割). Il convient donc de vérifier sur la page du site ce qui marche ou pas.

Liens connexes

Cet article a-t-il répondu à votre question?
Que pouvons-nous faire pour améliorer cet article?
Please submit the reason for your vote so that we can improve the article.