Infos LIFE LINE pour les préfectures sinistrées par les fortes pluies du typhon 24 et du front de pluie saisonnier

Le gouvernement japonais a déclaré plusieurs villes sinistrées après les pluies torrentielles lors du passage du typhon 24 et du front de pluie. Liste des villes déclarées sinistrées : Fortes pluies liées au typhon 24 et à un front en 2026. (Cliquer sur les noms de ville pour accéder aux informations locales.)

LIFE LINE pour toutes les villes déclarées sinistrées par les pluies et le séisme

Infos LIFE LINE pour les préfectures sinistrées par les fortes pluies

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 4 septembre 2026 : Fortes pluies liées au typhon 24 et à un front en 2026

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 27 août 2026 : Fortes Pluies tombées depuis le 27 août 2026

Villes déclarées sinistrées en raison des pluies tombées depuis le 13 août 2026 : Fortes Pluies tombées depuis le 13 août 2026

Cliquer ici pour les traductions des informations LIFE LINE disponibles pour les préfectures de

IMPORTANT : compte tenu du nombre de villes sinistrées, Infos Locales au Japon ne pourra pas tout traduire.

Si votre logement a subi de gros dommages et que vous souhaitez qu’Infos Locales au Japon remonte votre ville dans la liste des priorités ou si vous avez besoin d’aide, envoyez un MP. La réponse peut prendre un peu de temps, mais Nathalie répond toujours.

LIFE LINE après le séisme de Kumamoto

Villes déclarées sinistrées en raison du séisme de Kumamoto de 2026 : consulter la liste ici.

Les personnes sinistrées dans la préfecture de Kumamoto, peuvent vérifier les informations LIFE LINE de leur ville dans le Coin intempéries – Préfecture de Kumamoto (LIFE LINE). La liste des aides et les informations

Life Line sont aussi disponibles dans le Coin LIFE LINE du site.

Suivre les alertes traduites et disponibles sur les réseaux... En cas d'urgence

Les actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook sont disponibles sur ce site aussi. Suivez-les quand il y a une situation d'urgence, même si vous n'avez pas de compte. (Il est inutile de s'inscrire.)

Cliquer sur ce lien : actualités qu'Infos Locales au Japon publie sur Facebook.

Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer les sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser la fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Qui sommes-nous | Support | Offrir un café

Aller au contenu principal

Pour tous ceux qui nous lisent

Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et à se tenir régulièrement informé par NHK Japon ou NHK World.

Tous les articles d'Infos Locales au Japon sont traduits par des humains. (Les traductions automatiques du japonais ⇄ autres langues ne sont pas fiables.) L'article en japonais qui sert de base de traduction est indiqué dans chaque article par le mot « Source » (=原稿).

Sécurité : Ambassades et consulats
...lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger, c'est important parce que... (lire la suite)
Texte : En cas d'urgence
Numéros de téléphone en cas d'urgence (non COVID). Ce document contient aussi les informations pour contacter une ambassade etc. en urgence.

TRÈS IMPORTANT – en cas de symptômes ou cas contact

< All Topics
Table of Contents

Bonjour à tous,

Plusieurs personnes se sont signalées infectées à Infos locales au Japon.

D’autres sont cas contacts, mais n’ont pas encore été contactées par les services sanitaires (hokenjos). Si vous êtes dans ce cas, surtout, même si vous avez été vacciné(e), NE SORTEZ PAS, pour chercher une clinique ou un hôpital. Vous risquez juste de contaminer leurs patients, et ils ne pourront pas vous donner de médicaments ou vous soigner. Contactez votre médecin de famille pour savoir si vous devez vous faire examiner et faire un test de dépistage.

Quand on est cas contact :

Cliquer pour agrandir

Quand on est infecté :

Cliquer pour agrandir

Les hokenjos font les tests gratuitement pour toutes les personnes qui ont des symptômes ou sont cas contacts. Il vaut mieux rester chez soi avant d’avoir fait un test PCR.

  • Si les symptômes empirent, recontactez votre médecin de famille, un hokenjo ou le centre des traducteurs qui vous dira où aller..
  • S’il n’y a pas de quoi manger, demandez à quelqu’un de laisser de la nourriture sur le palier et ne le laissez pas rentrer chez vous. Dès que cette personne entrerait chez vous, elle deviendrait cas contact.

En cas de symptômes, cet article explique comment faire pour que l’on vous prenne en charge.

https://infoslocalesaujapon.org/docs/en-cas-de-symptomes-ou-fievre/


Infos locales au Japon est en cours de préparation d’informations détaillées sur la façon de désinfecter, et de gérer l’après avoir été infectés, pour répondre aux questions déjà posées.

En attendant, comme pour beaucoup, c’est une expérience qui peut faire peur, n’hésitez pas à contacter au choix, selon vos besoins et préférences, les points d’accès qui se trouvent ci-dessous.

  • Le Consulat de votre pays
  • L’OLES Japon info@olesjapon.org,
  • Les conseillers des Français de l’étranger pour la communauté française. Vous pouvez les contacter individuellement (Facebook et Twitter sont pratiques pour cela) ou sur la plateforme https://faqvaccination.freshdesk.com (en collaboration avec Infos Locales au Japon).
  • Infos locales au Japon
    • par le bouton vert en bas à droite de chaque page du site,
    • depuis Messenger,
    • depuis Twitter

Dans tous les cas, attendez les instructions des hokenjos ou de votre médecin avant de sortir. C’est important ! Ce virus est très contagieux, et vous avez besoin de vous protéger et de protéger les autres.