Où jeter les déchets liés à cette catastrophe

Veuillez vous abstenir de jeter les déchets des inondations et des éboulements sur la route et dans les terrains vagues. Non seulement cela bloque la circulation des véhicules d’urgence et d’aide, cela présente un danger d’incendie, de vermines et de mauvaises odeurs.

Les ordures ménagères que l’on sort toutes les semaines sont à jeter à la gomi station quand cela est autorisé et possible. Voir la rubrique « ordures ménagères » de ce document. Les séparer comme d’habitude en inflammables, non inflammables et encombrants, etc.

Trier et jeter les déchets et les débris

Comment trier les déchets	Trier les déchets dans les catégories suivantes : 1) Verre et porcelaine, poteries, etc. 2) Électroménager. 3) Résidus de plastic 4) Tuiles 5) Tatamis 6) Débris de béton 7) Futons 8) Résidus de bois (meubles, etc.) 9) Sofa-bed 10) Résidus de bois 11) Résidus métalliques 12) Plaques de plâtre, ardoise, etc.
Ce qui est interdit d’apporter dans ce lieu	– Ordures ménagères (y compris les encombrants) – Inflammables (papiers, sacs en plastics, vêtements, plastics, etc.) – Les déchets non ménagers qui proviennent de la vie quotidienne (dont les déchets industriels) – Matériel agricole, pneus, batteries, et autres appareils qui ne peuvent pas servir comme débris des intempéries dans une famille normale. – Gazoile, extincteurs, néons, bonbonnes et autres objets dangereux.
Ces objets nécessitent une attention particulière	La loi interdit de jeter les objets suivants avec les inflammables, en raison du risque d’incendie ou d’accident grave dans l’usine de traitement des déchets. Veuillez les trier pour les jeter parmi les non inflammables et/ou les recycler conformément aux règles des mairies.. – morceaux de métal, câbles, – batteries au lithium-ion, – extincteurs, – jerrycans d’essence, – produits chimiques pour l’agriculture, – pneus, – filets de pêche, – cordes, – bonbonne de gaz, etc.

Précautions

Ordures ménagères	La mairie ramasse les ordures ménagères comme d’habitude. Veuillez suivre les règles habituelles. Ne pas y déposer les bris de verre, les encombrants et l’électroménager endommagé.
Déchets de la catastrophe	La déchetterie demande de soumettre une pièce d’identité à l’accueil. Elle n’accepte pas les débris d’autres municipalités. Elle ne prend pas les déchets non triés. Toujours les trier avant de jeter. Dans la mesure du possible, ne venir qu’avec un seul véhicule. On ne peut rouler qu’à sens unique. Par conséquent, charger le véhicul de façon à pouvoir décharger les débris dans l’ordre (1) à (12).

Lieux, dates et recommandations

Plan pour se rendre au lieu de ramassage des déchets	仮置場位置図(PDF 約460KB)
Lieux pour tout jeter	Sur le parking et la place du côté ouest du くまトヨスポーツパーク Kumamoto Sports Park.
Dates limites et horaires	Du 1er au 31 août 2026. Le dimanche, on ne peut pas apporter des débris, sauf le 2 et le 9. Les vacances du bon ayant lieu du mardi 11 au dimanche 16, on ne pourra pas y déposer ses débris. Horaires : Matin : 8h30 à 11h30 (accueil jusqu’à 11h30) Après-midi : 13h30 à 16h30 (accueil jusqu’à 16h30) Refus des déchets entre 11h30 et 13h30.
Recommandations	Prévoir du temps, en raison de la file d’attente. Il faut présenter une pièce d’identité (permis de conduire, carte my Number, etc.)
Autres déchets et ordures	Ces endroits ne sont pas appropriés pour les ordures ménagères et les déchets industriels.

Sources et autres informations