Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer les sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser la fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Support | Soutenir la mission du site en offrant un café

Aller au contenu principal

Pour tous ceux qui nous lisent

Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et à se tenir régulièrement informé par NHK Japon ou NHK World.

Tous les articles d'Infos Locales au Japon sont traduits par des humains. (Les traductions automatiques du japonais ⇄ autres langues ne sont pas fiables.) L'article en japonais qui sert de base de traduction est indiqué dans chaque article par le mot « Source » (=原稿).

Texte : trouver un médeci n au Japon
Informations utiles pour
Trouver un médecin qui parle
anglais ou français au Japon
Sécurité : Ambassades et consulats
...lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger, c'est important parce que... (lire la suite)
Texte : En cas d'urgence
Numéros de téléphone en cas d'urgence (non COVID). Ce document contient aussi les informations pour contacter une ambassade etc. en urgence.

Soutien aux PME et petites entreprises affectées par la situation au Moyen-Orient

Créé le
Dernière mise à jour
Vous êtes ici :
< Retour
Sommaire

La situation au Moyen-Orient suscite une augmentation des prix du pétrole, ainsi que des problèmes de livraison et d’acquisition de matières essentielles pour la production au Japon. Le gouvernement japonais a donc annoncé des aides disponibles pour les PME et les petites entreprises affectées par cette situation. Les PME et les petites entreprises qui ont des difficultés de gestion de leur trésorerie ou de l’entreprise en général peuvent les consulter.

Le gouvernement a pris des mesures pour les PME et les petites entreprises dans un contexte de changements liés à la situation au Moyen-Orient

Le 23 mars 2026

L’Agence pour les petites et moyennes entreprises ouvre des guichets de consultation pour soutenir les PME et les petites et entreprises affectées par les tensions récentes au Moyen-Orient, l’envolée des prix du pétrole brut, etc. et fournira une aide à la gestion de la trésorerie aux entreprises qui font face à des circonstances difficiles.

1. Établissement de guichets de consultation spéciaux

Le gouvernement renomme et élargit la compétence des « guichets de consultations spéciales relatives à la situation en Ukraine et à l’augmentation des prix du pétrole brut » en « guichets de consultations spéciales relatives à la situation en Ukraine et au Moyen-Orient, et à l’augmentation des prix du pétrole brut » dans les agences suivantes de tout le pays :

  • Japan Finance Corporation 日本政策金融公庫,
  • Okinawa Development Finance Corporation 沖縄振興開発金融公庫,
  • Shoko Chukin Bank 商工組合中央金庫,
  • Credit Guarantee Association 信用保証協会,
  • Chambre de commerce 商工会議所,
  • Federation of Chambers of Commerce 商工会連合会,
  • SME Group Central Association 中小企業団体中央会 et Yorozu support baseよろず支援拠点,
  • National Federation of Shopping District Promotion Associations 全国商店街振興組合連合会,
  • Organization for Small & Medium Enterprises and Regional Innovation de tout le pays 中小企業基盤整備機構関東
  • Chaque bureau de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie 経済産業局.

Ces bureaux adressent les préoccupations des petites et moyennes entreprises confrontées à des difficultés relatives aux flux de trésorerie et à la gestion. (se référer au document 1)

2. Réponse des institutions financières affiliées au gouvernement

Le gouvernement assouplit les exigences relatives aux prêts et d’autres intempéries type « filet de sécurité » セーフティネット貸付 accordés par la Japan Finance Corporation (JFC) et d’autres organismes afin de fournir un soutien financier aux entreprises confrontées aux conséquences de la situation au Moyen-Orient. De plus, il convient de noter que, si elles remplissent certaines conditions, les entreprises peuvent bénéficier de réductions du taux d’intérêt en raison de l’augmentation des coûts des matières premières et de l’énergie, ainsi que de l’envolée des prix du pétrole brut. (Se référer au document 2)

Documents relatifs à ce sujet

Départements responsables

  • En cas de questions sur le point 1.

Bureau de la stabilité des entreprises, 経営安定対策室
Agence des petites et moyennes entreprises 中小企業庁. M. Tachigawa.
Responsables : Yano, Baba.
Tél : 03-3501-1511（Poste 5251～3）
Courriel : bzl-keieiantei-toiawase★meti.go.jp
※ Remplacer ★ par @.

  • En cas de questions sur le point 2.

Agence pour les petites et moyennes entreprises 中小企業庁
Chef de la section des finances Hashimoto
Responsables : Fujioka, Yamamoto, Fukai.
Tél : 03-3501-1511 (postes 5271 à 5275)
Courriel : bzl-contact-finance★meti.go.jp
※ Remplacer ★ par @.

Source : 中東情勢の変化に伴い中小企業・小規模事業者対策を行います （METI/経済産業省）

Liens utiles pour les particuliers et entreprises

Créé le
Dernière mise à jour
Cet article a-t-il répondu à votre question?
Que pouvons-nous faire pour améliorer cet article?
Please submit the reason for your vote so that we can improve the article.
Avez-vous besoin d'aide?
Étiquettes: