Bienvenue sur Infos Locales au Japon, ressource essentielle pour naviguer dans la vie quotidienne au Japon. Pour commencer, explorer les sections populaires sur les aides, la fiscalité, et les urgences, ou utiliser la fonction de recherche pour trouver des informations spécifiques rapidement.

Pas de réponse ? Cliquez sur l’icône en bas à droite de cet écran !
Actualités | Support | Soutenir la mission du site en offrant un café

Aller au contenu principal

Pour tous ceux qui nous lisent

Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l'information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l'écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Cette page encourage donc chacun à vérifier les informations à la source, et à se tenir régulièrement informé par NHK Japon ou NHK World.

Tous les articles d'Infos Locales au Japon sont traduits par des humains. (Les traductions automatiques du japonais ⇄ autres langues ne sont pas fiables.) L'article en japonais qui sert de base de traduction est indiqué dans chaque article par le mot « Source » (=原稿).

Sécurité : Ambassades et consulats
...lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger, c'est important parce que... (lire la suite)
Texte : En cas d'urgence
Numéros de téléphone en cas d'urgence (non COVID). Ce document contient aussi les informations pour contacter une ambassade etc. en urgence.

Disparitions inquiétantes – Quelles démarches ?

Vous êtes ici
< Retour
Sommaire

Summary

Disparitions inquiétantes à l’étranger : conseils de France Consulaire et précautions à prendre face aux recherches de personnes sur les réseaux sociaux.

Infos Locales au Japon relaie ici un tweet de France Consulaire sur la recherche de personnes ou membre d’une famille au Japon (disparitions inquiétantes).

Le message de France Consulaire

Qu’est-ce qu’une disparition inquiétante ? C’est une situation dans laquelle un proche, qui a toujours maintenu un contact régulier, cesse soudainement de donner de ses nouvelles.

Consulter la procédure à suivre sur : Disparitions inquiétantes | France Diplomatie.

Conseils complémentaires d’Infos Locales au Japon

Au Japon, nous voyons parfois circuler sur les réseaux sociaux des messages de recherche de personnes. Certains peuvent être des spams ou des tentatives d’hameçonnage, mais d’autres concernent des situations de détresse bien réelles.

De manière générale :

  • Si la personne disparue est de nationalité française, transmettez le lien de « Disparitions inquiétantes | France Diplomatie ».
  • Si elle est d’une autre nationalité, conseillez à ses proches de contacter leur ambassade ou la police (tél : 110) afin d’obtenir un suivi adapté.

Même si vous connaissez la personne recherchée, ne diffusez aucune information personnelle la concernant sur les réseaux sociaux. Ne transmettez pas non plus les informations dont vous disposez à la personne qui la recherche.

Vous pouvez, en revanche, informer la personne recherchée que quelqu’un tente de la contacter. Et, si vous êtes également sans nouvelles d’elle et pensez qu’elle pourrait être en danger, transmettez uniquement les informations utiles aux autorités compétentes ou à votre ambassade.

Il s’agit d’une règle de base en matière de protection des données personnelles : préserver la confidentialité des informations d’une personne contribue aussi à sa sécurité.

Évitez également d’effectuer vous-même des recherches ou des vérifications !

Pourquoi ?

Parce que toutes les situations ne correspondent pas nécessairement à une « disparition inquiétante ». Il faut toujours évaluer le contexte de la rupture de contact avec prudence, notamment par des échanges entre les autorités compétentes et les proches concernés.

Par ailleurs, ce type d’avis de recherche peut parfois avoir des fins malveillantes, notamment pour de l’hameçonnage ou des tentatives d’extorsion.

Soyez donc prudents et orientez les recherches vers les autorités compétentes.

Ambassades (et consulats) au Japon
Les missions diplomatiques au Japon assistent aussi leurs ressortissants en cas de problèmes au Japon.
Pensez à les prévenir en cas de problèmes avec la police !
Ambassades du Japon à l’étranger
On peut les contacter pour toutes les questions relatives au Japon, pendant que l’on se trouve hors du Japon.
Les ambassades du Japon assistent aussi les personnes qui se trouvent à l’étranger et dont la nationalité est japonaise.
Santé : Cliquer ici pour Trouver un médecin qui parle anglais ou français au Japon
Urgences santé #7119
(Aussi pour trouver un établissement médical qui accepte les étrangers.)
Police 110
Pour parler en anglais,
03-3501-0110 (24h/24)
Pompiers 119
(Ou le #7119 quand ce n’est pas une urgence absolue)
Ambulances 119
(Vies en danger, accidents, blessures graves, etc.)
Urgences en cas de violence / crime sexuel #8891Urgences psychologiques (gérées au Japon) #9999
Urgences enfants #8000
(Vies en danger, accidents, blessures graves, etc.)
Urgences en cas de violence conjugalePrésence, assistance, etc. psychologiques (ce qui existe en français, en anglais, en japonais)
Le Coin Urgence contient de nombreux articles pour rester en sécurité.
Cet article a-t-il répondu à vos questions ?
Comment pouvons-nous améliorer cet article ?
Merci d'indiquer le titre
Avez-vous besoin d'aide ?